Español dropdown-ico

Bogen UDMS800BP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bogen UDMS800BP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bogen UDMS800BP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bogen UDMS800BP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bogen UDMS800BP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bogen UDMS800BP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bogen UDMS800BP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bogen UDMS800BP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bogen UDMS800BP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bogen UDMS800BP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bogen UDMS800BP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bogen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bogen UDMS800BP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bogen UDMS800BP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bogen UDMS800BP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL UDMS800BP UDMS800HH UDMS800BP UDMS800HH UDMS800HH WIRELESS MICROPHONE SYSTEM Handheld Uni-directional Microphone w/ UHF Receiver UDMS800BP UDMS800BP Body-Pack & Lavaliere Microphone w/ UHF Receiver WIRELESS MICROPHONE SYSTEM UDMS800HH Specifications are subject to change without notice. 1111 54-2203-01 C WirelessManualNEW11.1[...]

  • Página 2

    This Page Intentionally Left Blank. WirelessManualNEW11.10_Layout 1 11/18/11 2:01 PM Page 2[...]

  • Página 3

    CONTENTS INTRODUCTION USING THIS MANUAL INTRODUCTION ............................................................................................1 USING THIS MANUAL ....................................................................................1 SYSTEM FEA TURES ..................................................................................[...]

  • Página 4

    2 SYSTEM FEA TURES UDR800 RECEIVER • Unsurpassed state-of-the-art PLL UHF per formance with 120 dB dynamic range and operation, up to 500 ft. (line-of-sight) • 800 user-selectable UHF frequencies, one touch Auto-Scan/Sync open channel automatic selection and sync • ASC™ (Auto-Sync Channels) download feature sends selected Channel informatio[...]

  • Página 5

    3 UDR800 RECEIVER 1. Rack Mounting the Receiver There are 2 options available (as accessories) for rack mounting the UDR800 receiver: single or side-by-side with another UDR800 receiver . A. Single Mounting (RPK89) : Remove the receiver SIDE MOUNT CLIPS (1) from each side of the receiver (as shown) and slide in the optional wider RACK EARS (2) . (s[...]

  • Página 6

    4 UDR800 RECEIVER 5. Audio Level and Peak LED Indicator The UDR800 receiver has a 5-bar AF LCD (18) display that indicates normal level audio signal from the transmitter . Occasional flickering of the fifth AF LCD (peak level) on loud inputs to the transmitter is normal. If the AF LCD (18) lights up full bars continuously , decrease the input audio[...]

  • Página 7

    17. MUTE ICON 18. AF INDICAT OR 19. RF INDICA TOR 20. A & B INDICAT ORS 21. GROUP NUMBER 22. IR INDICA TOR 23. CHANNEL NUMBER 24. MUTE LEVEL 25. SCAN ICON 26. FREQUENCY 27. LOCK OUT ICON 28. DC POWER SUPPL Y ADAPTER 5. UNBALANCED LINE OUT 1/4” JACK 6. DC INPUT JACK 7. UNBALANCED OUT VOLUME CONTROL 8. BALANCED MIC OUT XLR JACK 9. POWER BUTTON [...]

  • Página 8

    6 UHT800 HANDHELD MIC TRANSMITTER 1. Microphone Battery Installation Install batteries by unscrewing the BA TTERY COMP ARTMENT COVER (29) counterclockwise and remove, exposing the BA TTERY HOLDER (38) . Insert two fresh AA ALKALINE BA TTERIES (32) , obser ving the correct polarity , and screw the cover back on to the microphone. Make sure the cover[...]

  • Página 9

    7 UHT800 HANDHELD MIC TRANSMITTER OFF OFF ON ON 29 30 31 32 33 34 36 35 37 29. BA TTERY COVER 30. MIC BALL/ANTENNA 31. AUDIO INPUT LEVEL 32. TWO AA BATTERIES 33. POWER ON LED 34. LOW BA TTERY LED 35. RF POWER SWITCH 36. AUDIO MUTE ON/OFF 37. IR RECEPTOR SENSOR/ WINDOW 38. BA TTERY HOLDER 38 UHT800 WirelessManualNEW11.10_Layout 1 11/18/11 2:01 PM Pa[...]

  • Página 10

    8 UBP800 BODY -P ACK MIC TRANSMITTER 1. UBP800 Body-Pack Battery Installation Open the BA TTERY DOOR (47) by pulling on side tabs and swinging the lid open. Insert two fres h AAA Alkaline Batteries into the BA TTERY COMP ARTMENT (46) , observing the correct polarity . Fresh alkaline batteries can last up to 8 hours in use, but in order to ensure op[...]

  • Página 11

    9 UBP800 BODY -P ACK MIC TRANSMITTER (Note: Obser ve care in selecting P .A. volume, transmitter location, and speaker placement so that acoustic feedback (howling and screeching) will be avoided. Please also note the pickup pattern characteristics of the microphone select ed. Omni-directional mics pickup sound equally from all directions, and are [...]

  • Página 12

    10 SELECTING THE GROUP/CHANNEL, IR PROGRAMMING, AND SIMUL T ANEOUS MUL TICHANNEL OPERA TION (Note: The transmitter should be turned ON and ready for the IR communications with the receiver IR receptor for the following process.) (Note: If no button is pressed for a five second period during a selection, the program is terminated and the process nee[...]

  • Página 13

    11 SELECTING THE GROUP/CHANNEL, IR PROGRAMMING, AND SIMUL T ANEOUS MUL TICHANNEL OPERA TION ing the UP BUTTON (13) or by pressing the MENU BUTTON (14) twice to IR MENU (IR icon will light up for IR function), then press the UP BUTTON (13) to start IR programming. • T o manually select Group/Channel, press the MENU BUTTON (14 ) once for GROUP (21)[...]

  • Página 14

    12 SELECTING THE GROUP/CHANNEL, IR PROGRAMMING, AND SIMUL T ANEOUS MUL TICHANNEL OPERA TION quencies). If there is any such interference in your location, select as many channels as you can using these 10 groups and then select additional open channels as needed (depending on number of systems to be operated simultaneously) from Groups 1B to 1F . A[...]

  • Página 15

    13 FREQUENCY PLAN FREQUENCY LISTINGS BAND 1: UDR800 Frequency Listing for each Group from 11 to 1A (470.000MHz - 489.975MHz) BAND 1: UDR800 Frequency Listing for each Group from 1B to 1F (470.000MHz - 490.000MHz) WirelessManualNEW11.10_Layout 1 11/18/11 2:01 PM Page 15[...]

  • Página 16

    14 SPECIFICA TIONS OVERALL SYSTEM PERFORMANCE Operating Frequency Range . . . . . . . . . . . . . . 470 MHz-490 MHz (U.S.) Freq. Synthesized . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (800 channels switchable) 25 kHz/step PLL System Frequency Stability . . . . . . . . . . . . . <0.005% Frequency Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 17

    15 The Bogen UHF Wireless Microphone Systems (UDMS800BP/HH) are warranted to be free from defects in material and workmanship for one (1) year from the date of sale to the original purchaser . Any part of the product covered by this warranty that, with normal installation and use, becomes defective (as confirmed by Bogen upon inspection) during the[...]

  • Página 18

    NOTES WirelessManualNEW11.10_Layout 1 11/18/11 2:01 PM Page 18[...]

  • Página 19

    NOTES WirelessManualNEW11.10_Layout 1 11/18/11 2:01 PM Page 19[...]

  • Página 20

    50 Spring Street, Ramsey , NJ 07446, U.S.A. T el. 201-934-8500 • Fax: 201-934-9832 www .bogen.com WirelessManualNEW11.10_Layout 1 11/18/11 2:01 PM Page 20[...]