Bogen NEAR A-Series A12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bogen NEAR A-Series A12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bogen NEAR A-Series A12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bogen NEAR A-Series A12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bogen NEAR A-Series A12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bogen NEAR A-Series A12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bogen NEAR A-Series A12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bogen NEAR A-Series A12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bogen NEAR A-Series A12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bogen NEAR A-Series A12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bogen NEAR A-Series A12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bogen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bogen NEAR A-Series A12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bogen NEAR A-Series A12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bogen NEAR A-Series A12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O WNER’S GUIDE MODEL A 1 2 A-SERIES ENVIRONMENT -PROOF HIGH-OUTPUT/LONG-THRO W LOUDSPEAKER © 2008 Bogen Communications, Inc. Specifications subject to change without notice. 54-2 1 72-0 1 C 090 1[...]

  • Página 2

    Near A 1 2 Speak er ( 1 ) Mounting Knobs (2) Yo k e ( 1 ) Rubber Friction Disk (2) Safety Attachment Bolt ( 1 ) Owner’ s Guide ( 1 ) P A CKA GE CONTENTS SPEAKER ORIENT A TION RIGHT The NEAR A 1 2 is acoustically designed to operate in a v er tical orientation with the NEAR logo right side up . This orientation will pr ovide 90 degr ees of hori - [...]

  • Página 3

    Y OKE INST ALLA TION After selecting the speak er location, securely attach the y oke to the surface. An Adjustable Tilt-Mount Adapter (TMA8 1 2) is a vailable to provide various tilt an- gles. The TMA8 1 2 allows attachment to walls and posts. W ARNING: Mounting brack ets must be secur ed in accordance with local codes. If in doubt, consult a pr o[...]

  • Página 4

    Low-impedance: Remov e jumper , use COM (–) and 1 6 terminals. J umper can be installed on an y two unused terminals for saf ekeeping. REAR-P ANEL CONNECTIONS 70V: With jumper in place , use COM (–) and one tap selection (choose 8, 1 6, 32, 64, or 1 28 watts). Shown without jumper UNDERPO WERING VS. O VERPO WERING Surprisingly , speaker damage [...]

  • Página 5

    70V SY STEM CONFIGURA TION + + Note: Jumper in place T o next speak er This example uses the 1 6W tap. In a real installation, any of the five 70V taps (8W , 1 6W , 32W , 64W , or 1 28W) may be used. Fr om amp When designing a 70V system, the total of all the pow er tap settings of all the connected speak ers cannot exceed the output pow er of the [...]

  • Página 6

    16 16 16 16 16 16 16 16 AMPLIFIER WITH DUAL 4 OUTPUTS 4 SPEAKERS PER CHANNEL CONNECTED IN P ARALLEL Example of Low-Impedance System Configuration + _ + _ T o next speak er Fr om amp Jumper has been remo ved Note: Jumper stored f or safek eeping T otal load impedance can be calculated this wa y: Rs is the impedance of the speak er , f or the A 1 2 i[...]

  • Página 7

    LIMITED W ARRANTY ; EXCLUSION OF CER T AIN D AMA GES The NEAR A12 is warranted to be free from defects in material or workmanship for five (5) years from the date of sale to the original purchaser . Any part of the product covered by this warranty that, with nor- mal installation and use, becomes defective will be repaired or replaced by Bogen, at [...]

  • Página 8

    50 Spring Street, Ramsey , New Jerse y 07446, USA 20 1 -934-8500 F AX: 20 1 -934-9832 www .bogen.com[...]