Español dropdown-ico

Bogen C35 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bogen C35. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bogen C35 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bogen C35 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bogen C35, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bogen C35 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bogen C35
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bogen C35
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bogen C35
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bogen C35 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bogen C35 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bogen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bogen C35, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bogen C35, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bogen C35. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Classic Series Amplifiers C35, C60, & C100 Models Inst allation and Use Manual © 2003 Bogen Communications, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. 54-5979-02B 0307 Printed in K orea.[...]

  • Página 2

    Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of printing. How ev er , information is subject to change. Important Safety Information W ARNING: T o Reduce The Risk of Fire Or Electric Shock, Do Not Expose This Apparatus T o Rain Or Moisture. Alwa ys follow these basic safety pr ecaut[...]

  • Página 3

    Contents Page P ANEL DESCRIPTIONS..................................................................................................2-3 Classic Series Front Panel..................................................................................................... .............2 Classic Series Rear Panel ..............................................[...]

  • Página 4

    P anel Descriptions Classic Series Fr ont P anel 1 . MIC 1 Le vel Contr ol Individual lev el control for a dedicated micr ophone input. 2. MIC2/AUX 1 Mode Switch Switch selects either the MIC2 or AUX 1 connection as the activ e input. 3. MIC2/AUX 1 Le vel Contr ol Individual lev el control for a dedicated micr ophone input or for an auxiliary input[...]

  • Página 5

    P anel Descriptions Classic Series Rear P anel 1 . Amplifier Output Scre w terminal strip containing all available speak er outputs. 2. T ape/Booster RCA unbalanced signal level/output. 3. WMT 1 A RCA output connection for Bogen’ s 600-ohm balanced line matching transf ormer Model WMT 1 A. 4. AUX T erminal Scre w terminal connection that allows e[...]

  • Página 6

    Installation P ackage Contents • Classic Series Amplifier • Instruction Manual V entilation When using a shelf or table mount, the amplifier should stand alone with no equipment on top of it or below it. If the amplifier must be stack ed with other equipment, care m ust be tak en to ensur e that all the minimum clearance distances ( 1 / 2 "[...]

  • Página 7

    Connections Input Connections Microphone Connections These inputs are f or two lo w-impedance balanced dynamic micr ophones. Connect cable shield to center scre w marked "GND ." Auxiliar y The AUX inputs pro vide unbalanced RCA inputs for connection to external signal-lev el equipment. AUX Muting For this function, a customer -supplied, n[...]

  • Página 8

    Operation Fr ont P anel Controls Po w e r The front panel ON/OFF switch applies po w er to the amplifier and is illumi- nated when pow er is ON. Input V olume Contr ols Each input module ma y be individually controlled by its cor r esponding volume control knob . MIC2, AUX 1 Mode Switch Activates the corr esponding input that it is switched to - MI[...]

  • Página 9

    7 Operation Rear P anel Controls TEL V olume Contr ol The TEL V OLUME control on the rear panel adjusts the TEL input’ s paging lev el. It does not affect the microphone le v el. Rotate the control counter- clockwise to decrease the le vel. Rotate the control clockwise to incr ease the lev el. V O X SENSitivity Contr ol When an input signal (such[...]

  • Página 10

    P o wer Output (RMS) C35: 35W C60: 60W C 1 00: 1 00W Fr equency Response & Distortion T ransformer † : 70 - 1 6 kHz (± 2 dB) @ 1 % max. 4-Ohm Direct Output: 20 - 20 kHz (± 1 dB) @ 0.5% max. Hum and Noise MIC Input: 55 dB below rated output AUX Input: 70 dB below rated output TEL Input: 70 dB below rated output T one Control Action Bass: +/-[...]

  • Página 11

    T r oubleshooting 9 PROBLEM CONDITION CAUSE NO SOUND Po w er Switch Indicator is OFF . • Amplifier not plugged in. • A C outlet dead. • Po w er switch off. • Circuit br eaker tripped. Po w er Switch Indicator is ON. • No signal from sour ce . • V olume turned down. • Speak ers not connected corr ectly . • Link jumper not set corr ec[...]

  • Página 12

    Bogen Classic Series Amplifiers are warranted to be fr ee from defects in material or w orkmanship for tw o (2) years fr om the date of sale to the original purchaser . Any part of the pr oduct cov ered b y this warranty that, with normal installation and use, becomes defectiv e will be repair ed or replaced by Bogen, at our option, pr ovided the p[...]