BlueAnt Sense manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BlueAnt Sense. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BlueAnt Sense o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BlueAnt Sense se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BlueAnt Sense, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BlueAnt Sense debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BlueAnt Sense
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BlueAnt Sense
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BlueAnt Sense
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BlueAnt Sense no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BlueAnt Sense y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BlueAnt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BlueAnt Sense, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BlueAnt Sense, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BlueAnt Sense. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SENSE: USER GUIDE Read Me to Get the Most Out of Y our Devic e...[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ENG LIS H 3 BlueAnt SENSE T ouch-Sensitive Volume Contr ols Battery Indicator On/Off Switch Charge Port Microphone Multi-Function Button (the Blu eA nt symbol) Speaker[...]

  • Página 4

    4 1: Char ge Y our SENSE Befor e using your SENSE, char ge it using the supplied USB cabl e and char ger: > A full charge t akes about 2.5 - 3 hours. > During charging, the batt ery indicator light turns r ed. > When the light goes out, the charge is c omplete. Tip: Y ou c an also char ge the SENSE by connecting to your c omputer’ s USB [...]

  • Página 5

    ENG LIS H 5 2: Pair the SENSE with your Phone 1. Slide the power switch to the ON position. 2. The SENSE will announce the availabl e languages. T ap the Blu eA nt symbol when you hear your language. 3. The SENSE will now talk you thr ough the pairing proc ess. 4. The pairing code is 0000 (four zer os). Note : your BlueAnt SENSE will appear in the [...]

  • Página 6

    6 3: T ransfer your Phonebook Once the pairing is compl ete your SENSE will attempt to transfer the c ontacts from your phonebook so that it can announce the names of inc oming caller s. On most phones this happens automaticall y. If your phone asks you to all ow a connection to the “BlueAnt S3” , you must select “YES” or “OK”. BlackBer[...]

  • Página 7

    ENG LIS H 7 Android ™ On some Android de vices a message about the phonebook transfer appears at the t op of the screen. Y ou must swipe your fi nger over this message and accept the phonebook transfer r equest. Automatic T ransfer Not Supported Some phones do not support automatic phonebook transfers. If this is the c ase for your phone the SEN[...]

  • Página 8

    8 4: Install the SENSE in your Car Don’t for get: Drive safely and within the law. Please r efer to the rel evant national or local l egislation regar ding the usage of mobile devices whil e driving. Remember that driving is your fi rst priority : please r ead the enclosed safety information bookl et for tips on the safe use of your BlueAnt devi[...]

  • Página 9

    ENG LIS H 9 Answering Calls When the phone rings, the SENSE will announce the call er’s name or number and ask you if you want to tak e the call. Wait for the pr ompt to fi nish , and then say Answer or Ignore : 1 Call from John Smith, answer or ignore? Answer 2 Or: tap the Blu eA nt symbol at any time to answer the call. Doubl e tap to ignore. [...]

  • Página 10

    10 Making Calls If your phone supports voice dialing o ver Bluetooth you can make calls using y our voice: 1. T ap the Blu eA nt symbol. 2. The SENSE activates your phone’ s voice dialing functionality . Please r efer to your phone’ s manual for details on the commands you can use t o control your phone. Tip: T ap the Blu eA nt symbol to hang u[...]

  • Página 11

    ENG LIS H 11 Adjusting the V olume Swipe your fi nger across the top of the SENSE to adjust the v olume: Adjusting the volume when you ar e not on a call sets the volume of the voice pr ompts. T o decrease the volume swipe from + t o - T o increase the volume swipe from - t o + Adjusting the volume during a call will change the l oudness of the ca[...]

  • Página 12

    12 Redial and Call Back > Hold down the + symbol for about 3 seconds t o redial the last outgoing call. > Hold down the - symbol for about 3 seconds t o call back the last incoming call. Switching Between Multipl e Calls (Call W aiting)* > T ap the - symbol to end your call and answer an inc oming call. > T ap the + symbol to put your c[...]

  • Página 13

    ENG LIS H 13 Pairing Another Phone / Multipoint T o pair another phone, put your SENSE back into pairing mode by holding down the Blu eA nt symbol for about 6 seconds. > Y our SENSE can stor e pairing information for up to 2 phones. > Y our SENSE can connect to up to 2 phones at the same time (multipoint). When 2 phones are c onnected at the [...]

  • Página 14

    14 T ransferring your Phonebook Cont acts Y our SENSE uses T ext T o Speech technology (TTS) to r ead out the name of the person who is calling you. T o do this, the SENSE needs to store a copy of y our phonebook contacts. Automaticall y Transf erring your Phonebook Contacts When you pair your phone with the SENSE it will attempt to tr ansfer the p[...]

  • Página 15

    ENG LIS H 15 1. Wait t o be prompted to start sending c ontacts to the SENSE. 2. Go to your phonebook and sel ect the contacts you want to send to the SENSE. Choose the option to “Mark All ” or “Select All ” if this is available on your phone (if this is not available, y ou will need to transfer each contact individuall y). 3. Select the op[...]

  • Página 16

    16 Reconnecting to the SENSE Y our SENSE includes a sensor that detects the vibration of your car door . This means that the SENSE will automaticall y reconnect to your phone when you get back in the c ar . If the SENSE does not connect to your phone f or any reason, tap the Blu eA nt symbol to for ce the SENSE to r econnect to your pair ed phone. [...]

  • Página 17

    ENG LIS H 17 The str eaming audio mutes automatically if the phone rings. Note: When there ar e two phones connected, only the primary phone c an play music through the SENSE via A2DP . Reset the SENSE If you ar e having problems with your SENSE, you c an reset and start again: 1. Delete any pairing inf ormation from your phone’ s Bluetooth pair [...]

  • Página 18

    18 Specifi cations > Bluetooth version 2.1 + EDR > Supported Pr ofi les: HFP 1.5, A2DP 1.2 > Operating Range: Up to 10 meters > Fr equency: 2.4 GHz > T alk Time: Up to 20 hours > Standby Time: Up to 600 hours > Charging Time: 2.5 hour s > Battery T ype: Rechargeable Lithium Ion Help and Support If you ar e having trouble g[...]

  • Página 19

    ENG LIS H 19 T erms and Conditions By using this product, y ou are agreeing to BlueAnt’ s terms and conditions, av ailable at www.blueantwirel ess.com and on the supplied warranty information car d. The Bluetooth ® word mark and l ogos are r egistered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by BlueAnt Wirel ess is under[...]

  • Página 20

    HELP AND SUPPORT Visit register .blueantwirel ess.com to regist er your BlueAnt device. Visit blueantwirel ess.com/geekspeak to watch and learn with our how-t o videos for your BlueAnt devic e. Visit blueantwirel ess.com/support for online help and support or to contact the BlueAnt T echnical Support team. Visit blueantwirel ess.com/buy to buy Blue[...]