Blueair MD Professional Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blueair MD Professional Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blueair MD Professional Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blueair MD Professional Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blueair MD Professional Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Blueair MD Professional Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blueair MD Professional Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blueair MD Professional Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blueair MD Professional Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blueair MD Professional Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blueair MD Professional Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blueair en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blueair MD Professional Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blueair MD Professional Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blueair MD Professional Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B l u e a i r M D P r o f e s s i o n a l S e r i e s Us er Man ual 2 Ma nu al d el us uari o 8 Gu id e d’ uti li sati on 14 Blueair MD Professional Series/Serie/Série[...]

  • Página 2

    W e lc om e Thank you for choosing Blueair . Befor e you start using your Blueair air purier , take a few minutes to become familiar with the basics. Filter replacement Be sure to change your Blueair lter accor ding to the recommended lter replacement schedule. This helps keep your Blueair air purier running in top condition. See page 6[...]

  • Página 3

    G e t ti ng t he m os t fr om y o u r Bl ue ai r sy st em Settings Plug the cable into a grounded wall outlet and turn on your Blueair unit. The blue light-emitting diode indicates that the unit is working. Set the control knob to maximum speed, which is r ecommended for fast initial clea ning, day time use, or v ery p ollu ted a ir . After a f ew [...]

  • Página 4

    C h a ng in g th e fil te r F i l t er s Patented HEP ASilent™ technology makes the Blueair MD Professional Series incredibly quiet. The unit comes with a HEP ASilent™ lter already installed. VOC Filter . Includes a lter with enhanced active carbon to remove gaseous pollutants such as cigarette and cigar smoke or other VOCs (volatile org[...]

  • Página 5

    8 Blueair Serie MD Professional B ie nv en id a Le agradecemos por haber elegido Blueair . Antes de que comience a utilizar el puricador de aire Blueair , dedique unos instantes a familiari- zarse con los aspectos básicos. Reemplazo del filtro Asegúrese del cambiar ltr o Blueair según el cronograma r ecomendado para el reemplazo. Esto ayu[...]

  • Página 6

    10 Blueair Serie MD Professional C óm o ap ro v ec ha r al m áx im o e l si st em a B lu ea ir Puesta en funcionamiento Enchufe el cable en un tomacorriente de pared con conexión a tierra y encienda la unidad Blueair . El diodo emisor de luz indica que la unidad esté en funcionamiento. Se recomienda colocar la perilla de contr ol a la velocidad[...]

  • Página 7

    12 Blueair Serie MD Professional Blueair Serie MD Professional 13 R ee mp la zo de l fil tr o F il tr os La tecnología patentada HEP ASilent™ hace que el puricador de aire Blueair serie MD Professional sea incr eíblemente silencioso. La unidad viene con un ltro HEP ASilent™ ya instalados. VOC Filter . Incluye un ltr o con carbóno a[...]

  • Página 8

    14 Blueair Série MD Professional Bi en ve nu e Nous vous remer cions d’avoir choisi Blueair . A vant de commencer à utiliser votre puricateur d’air Blueair , prenez quelques minutes pour vous familiariser avec son fonctionnement. Remplacement du filtre Ass ur ez-vou s d e r empl ace r v os lt re s B lue air co nfo rmé men t a u c ale [...]

  • Página 9

    16 Blueair Série MD Professional Comment maximiser le rendement de votre appareil Blueair L ’appareil Blueair est facile à utiliser . Assurez-vous que la taille de votre appareil convient à la pièce où il est installé et r emplacez le ltre conformément au calendrier de remplacement r ecommandé. N’oubliez pas que, tout comme les clima[...]

  • Página 10

    18 Blueair Série MD Professional Blueair Série MD Professional 19 R e m p l a c e m e n t d u fi l t r e Fi lt re s Grâce à la technologie brevetée HEP ASilent™, le ltr e Blueair de la série MD Professional sont incr oyablement silencieux. L ’appareil est livr é avec un ltre HEP ASilent™ intégr és. VOC Filter . Compr end un ?[...]

  • Página 11

    Ou r p hilo so phy Blueair believes in cleaner indoor air for everyone. Removing air impu- rities down to the tiniest particle requir es a deep commitment to con- tinuous innovation and a greener global environment. Our fresh air so- lutions are not only inventive, but extremely effective, energy efcient and ecofriendly . At Blueair we believe t[...]