Blue Rhino GBC1076WE-C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blue Rhino GBC1076WE-C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blue Rhino GBC1076WE-C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blue Rhino GBC1076WE-C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blue Rhino GBC1076WE-C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Blue Rhino GBC1076WE-C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blue Rhino GBC1076WE-C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blue Rhino GBC1076WE-C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blue Rhino GBC1076WE-C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blue Rhino GBC1076WE-C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blue Rhino GBC1076WE-C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blue Rhino en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blue Rhino GBC1076WE-C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blue Rhino GBC1076WE-C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blue Rhino GBC1076WE-C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Natural Gas Conversion Kit for GBC1059WB-C / Gainesville GBC1059WE-C / Gilmour GBC1069WB-C / Jackson GBC1076WE-C / Memphis Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC USA • 1.800.762.1142, www .bluerhino.com © 2011 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. All Rights Reserved UniFlame ® is a Registered T rademark of Blue[...]

  • Página 2

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Installation and repairs should be done by a qualified ser vice person. This grill is for outdoor use only , and shall not be used in a building, garage, or an y[...]

  • Página 3

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 3 Tools Required for Conversion (Not Included) #2 Phillips Head Screwdriver 1 pc M10 Wrench 1 pc M16 Wrench 2 pcs M22 Wrench 1 pc 1 Parts List 1 Natural Gas Hose 55-08-212 2 Quick Connect 55-10-339 Exploded View 2 Hardware (Not Included) A Screw M4x10 Nickel Plate[...]

  • Página 4

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Conversion Instructions 4 Remove Burners and Igniter Wires GBC1059WB-C / GBC1059WE-C GBC1059WB-C B x 5 GBC1059WE-C B x 4 GBC1069WB-C GBC1069WB-C A x 2 B x 3 GBC1[...]

  • Página 5

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 5 Conversion Instructions 6 Remove Infrared Back Burner Co vers GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069WB-C GBC1059WE-C / GBC1076WE-C A x 5 C x 5 E x 3 GBC1069WB-C A x 5 C x 5 E x 3 5 Remove Main Burner Orifices GBC1059WB-C / GBC1059WE-C GBC1069WB-C GBC1076WE-C[...]

  • Página 6

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Conversion Instructions (continued) 7 Remove the Infrared Back Burner Front Orifice GBC1059WE-C / GBC1069WB-C / GBC1076WE-C 8 Remove Infrared Back Burner Rear Or[...]

  • Página 7

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 7 Conversion Instructions (continued) 10 Remove Side Burner Grid, Igniter Wire and Side Burner GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C A x 2 11 Remove Side Burner Orifice GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C 9 Attach Infr[...]

  • Página 8

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Conversion Instructions (continued) 12 Remove LP Gas Regulator/Hose Assembly and Attach Natural Gas Hose Assembly GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069[...]

  • Página 9

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 9 Conversion Instructions (continued) 15 Attach Lid(s) GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069WB-C GBC1059WE-C / GBC1076WE-C F x 2 H x 2 GBC1069WB-C F x 2 G x 1 H x 3 14 Attach Burners and Igniter Wires GBC1059WB-C / GBC1059WE-C GBC1059WB-C B x 5 GBC1059WE-C B x 4 GBC10[...]

  • Página 10

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . Conversion Instructions (continued) 16 Insert Heat Plates, Cooking Grids and Warming Rack(s) GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069WB-C 17 P erform a Le[...]

  • Página 11

    Contact 1.800.762.1142 for assistance . Do not return to place of purchase . page no. 11 Installing Natural Gas Line Installation should be done by a qualified ser vice person. CAUTION: If young children are in the area, a locking valve should be considered. Connect Natural Gas Line Before connecting, be sure that there is no debris caught in the h[...]

  • Página 12

    Natural Gas Conversion Instructions – VFK1000W-C Model No. GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C[...]

  • Página 13

    Fabriqué en Chine pour: Blue Rhino Global Sourcing, Inc Winston-Salem, NC 27104 États-Unis • 1.800.762.1142, www .bluerhino.com © 2011 Blue Rhino Global Sourcing, Inc. T ous droits réservés. UniFlame ® est une marque déposée de Blue Rhino Global Sourcing, Inc. T ous droits réservés. VFK1000W-C-OM-109 EF AVER TISSEMENT POUR VO TRE SÉCUR[...]

  • Página 14

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . L ’instal lation et le s répa ration s doiv ent êt re eff ectuées par d u pers onnel quali fiée. Ce barbecu e doit être utilis é uniq uem[...]

  • Página 15

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 3 Pièces requises pour l’assemblage (non fournies) T ournevis cruciforme Phillips nº2 1 pc Clé M10 1 pc Clé M16 2 pcs Clé M22 1 pc 1 Liste des pièces 1 T uyau souple pour gaz naturel 55-08-212 2 Raccord rapide 55-10-339 Vue éclatée 2 Quincaillerie[...]

  • Página 16

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Instructions de conversion (suite) 4 Retirer les brûleurs et les fils de l’allumeur GBC1059WB-C / GBC1059WE-C GBC1059WB-C B x 5 GBC1059WE-C B [...]

  • Página 17

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 5 Instructions de conversion (suite) 6 Retirer les protecteurs du brûleur arrière infrarouge GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069WB-C GBC1059WE-C / GBC1076WE-C A x 5 C x 5 E x 3 GBC1069WB-C A x 5 C x 5 E x 3 5 Retirer les pièces des orifices des brûleurs p[...]

  • Página 18

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Instructions de conversion (suite) 7 Retirer la pièce de l’orifice avant du brûleur arrière infrarouge GBC1059WE-C / GBC1069WB-C / GBC1076WE[...]

  • Página 19

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 7 Instructions de conversion (suite) 10 Retirer la grille du brûleur latéral, le fil de l’allumeur et le brûleur latéral GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1059WB-C / GBC1059WE-C / GBC1076WE-C A x 2 11 Retirer la pièce de l’orifice du brûl[...]

  • Página 20

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . Instructions de conversion (suite) 12 Retirer le régulateur de propane et son tuyau et fixer le tuy au souple d’alimentation en gaz naturel GB[...]

  • Página 21

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 9 Instructions de conversion (suite) 15 Fixer le(s) couverc le(s) GBC1059WE-C / GBC1076WE-C GBC1069WB-C GBC1059WE-C / GBC1076WE-C F x 2 H x 2 GBC1069WB-C F x 2 G x 1 H x 3 14 Fixer les brûleurs et les fils de l’allumeur GBC1059WB-C / GBC1059WE-C GBC1059W[...]

  • Página 22

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . 17 Effectuer un test d’étanchéité D ANGER En cas d’odeur de gaz: 1. Fermer le robinet de gaz alimentant l’appareil. 2. Éteindre toute f[...]

  • Página 23

    Pour toute assistance , appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente . page 11 Installation de la conduite d’alimentation en gaz naturel Cette installation devrait être effectuée par un technicien qualifié. D ANGER: Si de jeunes enf ants sont à proximité, un robinet de sécurité muni d’un verrou serait à considérer . Br[...]

  • Página 24

    T rousse de conversion au gaz naturel – VFK1000W-C modèles nº GBC1059WB-C, GBC1059WE-C, GBC1069WB-C, GBC1076WE-C[...]