Bloomfield 2074FR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bloomfield 2074FR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bloomfield 2074FR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bloomfield 2074FR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bloomfield 2074FR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bloomfield 2074FR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bloomfield 2074FR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bloomfield 2074FR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bloomfield 2074FR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bloomfield 2074FR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bloomfield 2074FR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bloomfield en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bloomfield 2074FR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bloomfield 2074FR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bloomfield 2074FR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRINTED IN UNITED STATES OF A MERIC A p/n 73573 Rev. V ECN-12817 M651 05 0208 cps 651 OWNERS MANUAL for E-Max™ DECANTER COFFEE BREWERS MOD EL S 2012 2016 2016EX 2072 2072L 2072FR 2072FRL 2074 2074L 2074FR 2074FRL Includes: Installation Operation Use & Care Servicing Instructions Model 2012 3-Warmer In-Line Brewer with optional 8900 Decanters [...]

  • Página 2

    NOTE: For your protection, please note that equipment in this shipment was carefully inspected and packaged b y skilled personnel before le aving the factory. Upon acceptance of this shipm ent, the transportation company assumes full responsibility for its safe delivery. IF SHIPMENT ARRIVES DAMAGED: 1. VISIBLE LOSS OR DAMAGE: Be certain that any vi[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS SPECIFIC ATIONS Thank You for purc hasing this Bloomfield Industries appliance. Proper installation, professional operation and consistent maintenance of this appliance w ill ensure that it gives you the very best performance and a long, economical service life. This ma nual contains t he information needed to properly install thi[...]

  • Página 4

    FE AT U R E S AN D O P E R AT I N G CO N T R O L S 2[...]

  • Página 5

    WARNING: Electric Shock Hazard All servicing requiring access to non-insu lated components must be performed by qualified service personnel. Do not open any access panels wh ich require the use of tools. Failure to heed this warning can re su lt in electrical shock. WA RNI NG : Injury Hazar d All installation procedures must be performed by qualifi[...]

  • Página 6

    INSTALLATION INSTRUCTIONS RE A D THIS CAREFULL Y BEFORE ST A R TING THE INST A LLA TIO N UNPACKING & INITIAL INSPECTION 1. Unpack the unit. Inspec t all components for completeness and condition. Ensure that all pack ing materials have bee n rem oved from the unit. 2. (See page 13) Verify that the Spray He ad and Spray Head Gask et are properly[...]

  • Página 7

    INSTALLATION INSTRUCTIONS (continued) NOTE: This equipment must be installed to comply with applicable federal, state an d local plum bing codes an d ordinanc es. WARNING ELECTRIC SHOCK HAZARD: Brewer must be properly grounded to prevent possible shock hazard. DO NOT assume a plumbing line will provide suc h a ground . Electrical shock will cause d[...]

  • Página 8

    OPERATION IMPORTANT: All E-Max™ brewers are tested and set a t the fa ctory . If programming adjust- ments are necessary, refer to the E -Ma x™ Programming Manual (p/n/73674). To over-ride th e Br ew Wait mode , press and hold the BR EW key for 3 second s when the brewer is in Bre w Wait mode (i.e. when brew light is flashing). The brew will pr[...]

  • Página 9

    OPERATION (continued) WA RN IN G: Burn Hazard. This appliance dispenses very hot liquid. Serious bodily injury from scalding can occur from contact with dispensed liquids. C AUTION: B urn Hazard To avoid splashing or overflowing ho t liquids, ALWAYS use an empty decanter b efor e starting the brew cycle. Failure to comply can cause serious burns. C[...]

  • Página 10

    PROGRAMMING FEATURES AND OPTIONS 1. View Water Temperature in Tank: To view the water tem perature on the scre en, the E-Ma x™ brewer must be ON, and not brewing or in the filling mode. Press and hold the 4th key, and depress the 6th key. The actual wa ter temperature w ill be displayed for 3 seconds. 2. Daily Brew Count: The E-Max™ maintains a[...]

  • Página 11

    8. Clock A. Time – Battery Backup. The E-Max™ has a batter y backup system which will maintain the proper time during power failures, or when the brewer is unplugged (even for very prolonged periods of time). Normally there w ill not be a need to set the tim e except for Daylight Saving Time changes, or moving the brewer to different time zones[...]

  • Página 12

    OPERATION (continued) 12. View Filter Statistics: To view filter st atistics, tu rn the bre wer off. Pr ess and hold the 1st ke y (Brew), and depress the 3rd (ON/OFF) key. Total water volume will be displayed (TotalVol.). Press the 3rd k ey to view the Filter Life (F ltrLife:). Press the 3rd k ey to vie w th e pe rc entage of the filter that has be[...]

  • Página 13

    CLEANING I NSTRUCTIONS PROCEDURE: Clean Coffee Br e wer PRECAUTIONS: Disconnect bre wer from electric power. Allow brewer to cool. FREQUENCY: Daily TOOLS: Mi ld Detergent, Clean So ft Cloth or Sponge Bristle Brush 1. Dis connect bre wer from electric po w er. Allo w brewer to cool before cleaning. 2. Remove decanters. 3. Remo ve and empt y brew cha[...]

  • Página 14

    FUNCTION 1. W ater enters at the inlet fitt ing of the fill solenoid (32). The s olenoid admits water via a command from the controller. N OTE: The solenoid has an inter nal strainer. To clean the s trainer: Shu t off water s upply. Unscre w the plasti c cap protruding f rom the rear of the brewer. Remove the cap, inlet f itting and washer. W ith p[...]

  • Página 15

    SERVICING IN STRUCTIONS — PLUM BING (continued) 13 ITEM DESCRI PTIO N P ART N0. USED ON 1 2 ASS EMB L Y , W A TER T AN K (120 V) 835 00 201 2 , 20 72 20 15 , 2 07 5 6 G ASK ET , T ANK LID 834 9 9 ALL 9 T ANK L ID 83 5 04 ALL 10 RET A INING CLIP , T ANK LID 8350 6 ALL 1 1 HO S E, OV ERF LO W ( 2 pc SI LI CON E 4.5” LO NG) 86 014 ALL 12 H OSE , F[...]

  • Página 16

    SERVICING INST RUCTIONS - ELECTRIC AL FUNCTION 1. Pressing th e POWER k ey energizes the unit. The POWER LED will glow whenever the unit is ON . 2. Autom atic fill is accomp lished via a FI LL SOLENOID (32) and a WATER LEVEL PROBE (7). The probe senses ground t hrough the water in the tank. W hen the water level falls below the probe and ground is [...]

  • Página 17

    SERVICING INSTR UCTIONS - ELECTRIC AL (continued) 15 ITEM DE S CRI PTIO N P ART N0. USED ON 3 P R O BE, TE MPE R A TUR E 83480 AL L 4 T HE R M O ST A T , HI-L IM I T SA F E TY (120 V ) 83949 2 01 2, 2072 5 GROMMET , TEMP PROBE 84063 A LL 7 SE NSOR, WA TE R LEVEL 83 521 AL L 8 SL EEVE, WA TER L EVEL SENSO R 83 532 AL L 15 ELE M E NT , HE A T ER 1500[...]

  • Página 18

    SERVICING INSTRUCTIONS — DE -LIMING WA TER HEATER TA NK 1. Disconn e ct br e wer form the electrica l sup pl y. Turn off t he water suppl y and dis connect water suppl y from the bre wer inlet fitting. 2. Rem ove the top panel or top wa rmer section to gain access to internal components. 3. Disconnect water level sensor and w ater temperature s e[...]

  • Página 19

    TROUBLESHOOTING SUGGESTIONS If the E-Max™ goes into the error diagnostic mode as outlined below , it will likely be necessa ry to reset the brew er in ord er to test individual components. Note the reset p rocedure below: * For the f irst four error modes, press an d hold CANCEL for 3 seco nds, or RE-EN ERGIZE the bre wer by disconn ecting fr om [...]

  • Página 20

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST 18 3-WARMER IN-LINE BREWER MODELS: 2012, 2016[...]

  • Página 21

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 19[...]

  • Página 22

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 20 3-WARMER STEP-UP BREWER MODELS: 2072, 2074[...]

  • Página 23

    EXPLODED VIEW & PARTS LIST (continued) 21[...]

  • Página 24

    WIRING DIAGRA MS White #1 1 White #1 1 White #10 Red #6 Black #9 Black #9 Brown #1 # 1 # 2 # 3 White White White #1 1 Red #4 Red Blue Blue #5 Orange #3 Oran ge #7 Orange #8 Red #6 Brown #1 Blue #2 Black #9 White #12 White #10 White #1 1 Model 20 12 p/ n 7 4 42 0 IN-LINE BREWER 120 VOLT STEP-UP BREWER 120 VOLT 22[...]

  • Página 25

    WIRING DIAGRA MS (continued) 23 Black #16 Orange #3 B l u e # 7 B l a c k # 8 Red #14 1 2 3 4 Red #6 Brown #1 Blue # 2 Black #9 White #12 White #10 White #1 1 T ank Heater 3200 W att 240 V olt White #1 1 Red #13 Green #17 Brown #1 Black #15 120/2 40 Sin gle Ph ase 3500 3 WARMER I N-LINE B REWER # 1 # 2 # 3 White White White #1 1 Red #4 Red Blue Blu[...]

  • Página 26

    WIRING DIAGRAMS (continued) 24 IN-LINE BREWER 240 VOLT[...]

  • Página 27

    NOTES 25[...]

  • Página 28

    PRINTED IN UNITED STATES OF AMERICA Bloo mf iel d Indu stri es, Inc . Division of Carrier Co mmercial Refrigeration In US and Can ada T elep hone: 775 -689- 5700 Fa x: 888-4 92-2783 Fa x: 800-3 56-5142 () websi te: www . wells bl oomfi eld. com fo r order s onl y Bloomf iel d Indus t ri es p roudl y suppor ts CFESA Commerc ial Fo od Equi pment Serv[...]