Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Blackberry HS-655. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Blackberry HS-655 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Blackberry HS-655 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Blackberry HS-655, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Blackberry HS-655 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Blackberry HS-655
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Blackberry HS-655
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Blackberry HS-655
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Blackberry HS-655 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Blackberry HS-655 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Blackberry en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Blackberry HS-655, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Blackberry HS-655, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Blackberry HS-655. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Getting Started Guide BlackBerry HS-655+ Wireless Headset[...]
-
Página 2
MAT-17903-001 | PRINTSPEC-021 | SWD-58627-0416092837-001 |[...]
-
Página 3
Contents Safety information ............................................................................................................................3 About the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset .....................................................................7 Charging the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset ..............................[...]
-
Página 4
Ignore a call............................................................................................................................................. 16 Adjust the volume ................................................................................................................................... 16 Mute a call ...........................[...]
-
Página 5
Safety information Please read these safety instructions and the operation instructions provided in this booklet before using the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset. Retain these instructions for future use. Electrical Safety The BlackBerry HS-655+ Wireless Headset should be charged only from the type of power source indicated in the operation i[...]
-
Página 6
Never push objects of any kind through openings in the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset or charging pocket as they might short-out parts and could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset or charging pocket. Do not use the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset or charging pocket [...]
-
Página 7
Disconnect the USB cable from the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset charging pocket and from the power outlet. Refer the BlackBerry device, BlackBerry HS-655+ Wireless Headset, and any accessories for service to qualified service personnel if any of the following situations occur: • The power cable or plug, USB cable or plug, any of the BlackBe[...]
-
Página 8
• The BlackBerry HS-655+ Wireless Headset or charging pocket exhibits a distinct change in performance. Use the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset in accordance with the directions provided in this booklet. Improper use might result in damage and will potentially require extensive work by a qualified technician to restore the BlackBerry HS-655+ [...]
-
Página 9
About the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset The BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset is designed to enable hands-free calling using your BlackBerry device. The BlackBerry HS-655+ Wireless Headset enables you to answer and end a call, ignore an incoming call, adjust the listening volume and mute the microphone during a call. If your BlackBerry de[...]
-
Página 10
8[...]
-
Página 11
Charging the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset Note: You must charge the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset before you can use it. Charge the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset using a BlackBerry USB cable 1. Place the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset in its charging pocket. 2. Connect the smaller end of the USB cable to the base of the [...]
-
Página 12
Charge the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset using a travel charger 1. Place the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset in its charging pocket. 2. Connect the smaller end of the USB cable to the base of the charging pocket. 3. Depending on the type of travel charger that you have, slide the plug blade attachment into the power adapter or pull the [...]
-
Página 13
3. Connect the larger end of the automotive charger to the convenience receptacle in your vehicle. Charge the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset with the BlackBerry Power Station Note: The only headset that the BlackBerry® Power Station is compatible with is the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset. 1. Place the BlackBerry HS-655+ Wireless Heads[...]
-
Página 14
12[...]
-
Página 15
Using the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset Turn on the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset • Hold the call control button until the indicator light glows blue. Note: The indicator light will flash blue every 5 seconds when the power is on. Turn off the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset • Hold the call control button for 6 to 8 seconds unti[...]
-
Página 16
Pair the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset with your BlackBerry device Depending on the type of BlackBerry® device that you have, the procedure for pairing the might differ. To find the pairing instructions that are specific to your BlackBerry device, perform the following actions: 1. On the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset, hold the call con[...]
-
Página 17
4. Follow the instructions for pairing a Bluetooth enabled headset with your BlackBerry device. Note: If you are prompted to type a passkey when pairing the BlackBerry HS-655+ Wireless Headset with your BlackBerry device, type 0000 . Answer a call • Briefly press the call control button on the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset. End a call •[...]
-
Página 18
Ignore a call • When receiving a call, hold the call control button on the BlackBerry® HS-655+ Wireless Headset for 3 seconds. Adjust the volume CAUTION: For your comfort, health, and safety, do not exceed moderate listening levels. • To increase the volume, press the upper end of the volume button. • To decrease the volume, press the lower [...]
-
Página 19
• To turn off mute, press both ends of the volume button simultaneously until you hear a beep. Make a call using a voice command Verify that your BlackBerry® device uses BlackBerry Device Software Version 4.2 or later and that your device supports voice dialing. 1. Hold the call control button. 2. Say the voice command. 17[...]
-
Página 20
18[...]
-
Página 21
Legal notice ©2008 Research In Motion Limited. All rights reserved. BlackBerry®, RIM®, Research In Motion®, SureType® and related trademarks, names, and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used as trademarks in the U.S., Canada, and countries around the world. The Bluetooth word mark and logos are own[...]
-
Página 22
This documentation including all documentation incorporated by reference herein such as documentation provided or made available at www.blackberry.com/go/ docs is provided or made accessible "AS IS" and "AS AVAILABLE" and without condition, endorsement, guarantee, representation, or warranty of any kind by Research In Motion Lim[...]
-
Página 23
Information in this document does not imply endorsement by RIM of the Third-Party Information or the third party in any way. Installation and use of Third-Party Information with RIM's products and services may require one or more patent, trademark, or copyright licenses in order to avoid infringement of the intellectual property rights of othe[...]
-
Página 24
Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Canada Research In Motion UK Limited Centrum House, 36 Station Road Egham, Surrey TW20 9LF United Kingdom Published in XXXXX. 22[...]