Black Box SP251A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box SP251A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box SP251A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box SP251A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box SP251A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box SP251A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box SP251A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box SP251A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box SP251A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box SP251A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box SP251A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box SP251A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box SP251A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box SP251A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CUSTOMER SUPPORT INFORMATION Order toll-free in the U.S. 24 hours, 7 A.M. Monday to midnight Friday: 877-877-BBOX FREE technical support, 24 hours a day, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mail order: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawrence, PA 15055-1018 Web site: www.blackbox.com • E-mail: info@blackbox.com JANUARY 1[...]

  • Página 2

    NOM STATEMENT 3 NORMAS OFICIALES MEXICANAS (NOM) ELECTRICAL SAFETY STATEMENT INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD[...]

  • Página 3

    CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS TRADEMARK USED IN THIS MANUAL 4[...]

  • Página 4

    TABLE O F CONTENTS Contents Chapter Page 5[...]

  • Página 5

    1. Specifications CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS Compliance — Standards — Interfaces — CAUTION! Because of clamp-voltage limitations, the Surge Protectors are not compatible with ARCNET ® or Type 1 Token Ring. Maximum Data Rate — Response Time — Characteristic Impedance — NEXT Loss — Appendix B Surge Rating — Sur[...]

  • Página 6

    7 CHAPTER 1: Specifications DC Clamp Voltage — Grounding — Insertion Loss — Return Loss — Group Delay — Series Resistance — Ω Connectors — Leads/Signals Protected — MTBF — Maximum Altitude — Temperature Tolerance — Humidity Tolerance — Size — Weight —[...]

  • Página 7

    8 CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS 2.1 General Overview Appendix B CAUTION! These surge protectors will not provide complete protection should your equipment or building be subject to a direct lightning hit, nor will they provide complete protection against severe differences in ground potential (“severe ground loops”). 2. Intr[...]

  • Página 8

    9 CHAPTER 2: Introduction 2.2 Important Features[...]

  • Página 9

    10 CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS 3.1 Applications 3.1.1 T HE S ECONDARY S URGE P ROTECTOR (SP251A) Figure 3-1. A typical point-of-use application for the SSP . 3. Installation Category 5 Secondary Surge Protectors[...]

  • Página 10

    11 CHAPTER 3: Installation 3.1.2 T HE P RIMARY S URGE P ROTECTOR (SP250A) Figure 3-2. A typical barrier application for the PSP . Local Hub Electrical Panel Exterior Wall Category 5 Primary or Secondary Surge Protectors Category 5 Primary Surge Protector To other building or floor Category 5 Primary or Secondary Surge Protectors[...]

  • Página 11

    12 CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS 3.2 Installation Procedures 3.2.1 C ONNECTING THE PSP OR SSP TO AN I/O P ORT Figure 3-3. Installing a Surge Protector . Cat. 5 patch cable to protected equipment (6 inches [15.2 cm] or less) Cat. 5 input from network Connection to chassis or safety ground[...]

  • Página 12

    13 CHAPTER 3: Installation CAUTION! Surge energy may run both directions on the ground strap. To provide the best protection, it is essential that the ground strap on the Surge Protector be connected to the chassis ground of the protected device. Do not lengthen the Surge Protector’s ground strap or connect it to a ground other than chassis groun[...]

  • Página 13

    14 CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS These Category 5 Surge Protectors meet IEC standards 801.2, 801.4, and 801.5 (CE Mark). Table A-1. IEC Threat L evels as a F unction of Class Class Symmetrical Lines Coupling Mode Line = GND, Source Impedance = 42 ohms 1 1.0 kV at 24 A 2 1.0 kV at 24 A 3 2.0 kV at 48 A 4 N/A 5 4.0 kV at 95 A Surg[...]

  • Página 14

    15 APPENDIX B: EIA/TIA TSB-40A Compliance all Table B-1. Results of TSB-40A Compliance Testing, Part 1: Typical Near-End Crosstalk Measurements NEXT Measurements for the Primary Surge Protector (SP250A) SOURCE/VICTIM PAIRS Freq. 1-2/3-6 1-2/4-5 1-2/7-8 3-6/4-5 3-6/7-8 4-5/7-8 SPEC (MHz) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) 1 >80 >80 >80 >[...]

  • Página 15

    16 CATEGORY 5 PRIMARY AND SECONDARY SURGE PROTECTORS Table B-2. Results of TSB-40A Compliance Testing, Part 2: Typical Attenuation Measurements Attenuation Measurements for the Primary Surge Protector (SP250A) Freq. Pins 1-2 Pins 3-6 Pins 4-5 Pins 7-8 SPEC (MHz) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) 1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 8 0.0 0.0 0.0 0.0 [...]

  • Página 16

    17 APPENDIX B: EIA/TIA TSB-40A Compliance Table B-3. Results of TSB-40A Compliance Testing, Part 3: Typical Return-Loss Measurements Return-Loss Measurements for the Primary Surge Protector (SP250A) Freq. Pins 1-2 Pins 3-6 Pins 4-5 Pins 7-8 SPEC (MHz) (dB) (dB) (dB) (dB) (dB) 1 27.4 27.6 28.4 28.0 23 4 37.3 38.0 49.0 42.5 23 8 40.8 42.3 37.8 38.7 2[...]

  • Página 17

    NOTES[...]

  • Página 18

    1000 Park Drive • Lawrence, PA 15055-1018 • 724-746-5500 • Fax 724-746-0746 © Copyright 1996. Black Box Corporation. All rights reserved.[...]