Black Box LBMC300-MMST manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box LBMC300-MMST. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box LBMC300-MMST o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box LBMC300-MMST se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box LBMC300-MMST, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box LBMC300-MMST debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box LBMC300-MMST
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box LBMC300-MMST
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box LBMC300-MMST
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box LBMC300-MMST no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box LBMC300-MMST y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box LBMC300-MMST, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box LBMC300-MMST, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box LBMC300-MMST. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B L A C K B O X ® Provides one channel to convert 10BASE-T/ 100BASE-TX to 100BASE-FX media. Use as a standalone device or with a standard 19" rackmount chassis. 10/100BASE-TX to 100BASE-FX Media Converter April 2010 LBMC300-MMST LBMC300-MMSC Ord er tol l-free in t he U.S.: Call 8 77-87 7-B BOX (o utside U.S. cal l 724- 746-55 00) • FR EE te[...]

  • Página 2

    724-746-5500 | blackbox.com Page 2 1 0 / 1 0 0B A SE - TX t o 1 00B ASE -FX Med ia Co nv erter FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTRY CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency en ergy , and if not ins ta lle d a nd use d pro per ly, th at is, in st ric t acco rda nce wi[...]

  • Página 3

    724-746-5500 | blackbox.com Page 3 NOM Stat ement 2. L as ins tr ucci one s de s eg uri dad y o pe raci ón d eb erán s er gu arda das p ara referencia futura. 3. T odas las adver tencias en el aparat o eléctrico y en sus in s trucciones de op erac ió n deb en s er re sp et ada s. 4. Todas la s ins tr ucci one s de o pe raci ón y us o de be n s[...]

  • Página 4

    724-746-5500 | blackbox.com Page 4 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er 14. El e qui po e lé ct ric o deb e s er lim pia do ún ica me nte de a cue rdo a l as recomendaciones del fabri cante . 1 5 . En c aso d e ex is tir, una anten a ex te rna d eb erá s er lo ca liz ada l ejo s de la s lin eas de energia. 1 6. El cable de cor[...]

  • Página 5

    724-746-5500 | blackbox.com Page 5 T rade mark s Us ed in thi s Manua l T rad em ark s U se d in th is Ma nual Bla ck Box and th e D oub le Di amo nd lo go are re gis tere d trad ema rk s of B B Techn olo gi es, I nc. UL is a registered trademark of Underwriters L aboratories Inc. Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to b [...]

  • Página 6

    724-746-5500 | blackbox.com Page 6 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er T abl e of Co nte nt s Cha pt er Pag e 1 . Specifications ............................................................................................. 7 2. Over v ie w ..........................................................................................[...]

  • Página 7

    724-746-5500 | blackbox.com Page 7 Chap ter 1: S pe cific ation s 1. Spe cifi cat ion s Emissions: FC C P art 1 5 C lass A, CE Mark Fix ed Ports : ( 1) T X port, (1 ) FX port For warding Ra te: 1 4,880 pps for 1 0 Mb ps; 1 48,800 pps for 1 00 Mbp s Safet y : UL ® 60950- 1 Speed : 1 0 /20 Mb ps fo r hal f-/full-du plex 1 0BASE- T; 100/ 200 Mbps for[...]

  • Página 8

    724-746-5500 | blackbox.com Page 8 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er 2. O ver vie w 2. 1 In tro du c tio n LBMC30 0 - MMST and LB MC300 - MMSC converters provide one channel for media conve rs ion b et we en 10BA S E-T/10 0B A SE-T X and 100 B A SE- F X . Th ey ca n b e u se d a s a s ta nda lon e d ev ice or wi th a s t and a[...]

  • Página 9

    724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Chap ter 2 : O ver v iew • N on - bl ock ing ful l w ire - sp ee d fo r war ding ra te • Su pp or t bro ad cas t sto rm fil ter ing • B ack pre ssu re and I EEE 802. 3x comp lia nt f low co ntro l • Fr ont- pan el st atu s L ED s • Ex ternal AC to DC power adapter • U se d a s a st an dal one d evi ce [...]

  • Página 10

    724-746-5500 | blackbox.com Page 10 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er T able 2- 1 . Front-panel components. Number Component Description 1 SC or ST co nne c tor Fib er link 2 LEDs S ee T able 4 - 1 in Chapter 4. 3 R J - 45 con ne cto r Twiste d -p air link 2. 4 . 2 Bac k Pane l Figure 2 -3 shows the back panel of the media con[...]

  • Página 11

    724-746-5500 | blackbox.com Page 1 1 Chap ter 3 : D IP Switc h Set tings 3. DI P Swi tch S et t ing s A close- up view of the DIP sw itches appears in Figure 3- 1. Settings for the 6 - po siti on D IP s wit ch a re de scr ib ed in Tabl e 3 -1 . Fig ure 3-1 . D IP s wi tche s. T able 3. 1 DIP s witch settings. DI P S wi tch Dow n ( D efa ult s et t [...]

  • Página 12

    724-746-5500 | blackbox.com Page 1 2 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er To set th e D I P s wi tche s : 1 . First, disconnec t the converter from the power . Then toggle Pin 2 of the DIP sw itch to th e u p p osi tio n to e nab le the for ced mo de for T X po r t. NOT E : P in 2 m ust b e to gg led up b efor e s et tin g s pe e[...]

  • Página 13

    724-746-5500 | blackbox.com Page 1 3 Chap ter 4 : L ED Ind ica tor s 4. L ED In dic ato r s Th e L ED ind ica tor s giv e yo u i nst ant fe edb ac k o n s ta tus of the con ver te r . T able 4 - 1. LED indicators and their functions. LED State Indication PW R Stead y Pow er on Of f Pow er of f 100 ( Mb ps ) Stead y Conne c ted at 100 M bps sp ee d [...]

  • Página 14

    724-746-5500 | blackbox.com Page 14 1 0 /1 00BAS E- TX to 100B ASE - FX Medi a C on vert er 5. Link -Fault - Pass through C onnect t he FX po rts of Media Con verters A and B thr ough the fi ber ca ble . 1 . Link Fa ult on th e FX port of Medi a C onvert er A: A Link F aul t con dition will be sen sed on the T X po r t whe never Media Con verter A [...]

  • Página 15

    724-746-5500 | blackbox.com Page 1 5 Chap ter 6 : I ns ta llation 6. I ns t allat ion Thi s c hapt er giv es ste p - by- st ep ins ta llat ion ins tr uc ti ons for th e c onve r ter. 6. 1 S el ec ti ng a Si te for t he Equ ipm en t As with any elec tric device, you should place the equipment where it will not be subjected to ex treme temperatures, [...]

  • Página 16

    Ab ou t Bla ck Box Black Box Network Ser vices is your source for more than 1 1 8,0 00 net working and infrastructure products. Y ou’ll find every thing from cabinets and racks and power and surge protection produc ts to media converters and Ethernet sw itches all sup po r ted by fre e, li ve 24 / 7 Tech sup por t ava ila ble in 20 se cond s o r [...]