Black Box LB9002A-ST-R2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box LB9002A-ST-R2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box LB9002A-ST-R2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box LB9002A-ST-R2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box LB9002A-ST-R2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box LB9002A-ST-R2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box LB9002A-ST-R2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box LB9002A-ST-R2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box LB9002A-ST-R2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box LB9002A-ST-R2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box LB9002A-ST-R2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box LB9002A-ST-R2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box LB9002A-ST-R2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box LB9002A-ST-R2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Express Ethernet Switch 1 LB9002A - ST - R2 Express Ethernet Switches August , 2002 CUSTOMER SUPPORT INFORMATION Order toll - free in the U.S. 24 hours, 7 A.M. Monday to mi dnight Friday : 877 - 877 - BBOX FREE technical support, 24 hours a day, 7 days a week: Call 724 - 746 - 5500 or fax 724 - 746 - 0746 Mail order: Black Box Corporation , 1000 Pa[...]

  • Página 2

    Express Ethernet Switch 2 FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION AND CANADIAN DEPARTMENT OF COMMUNICATIONS RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT Class B Digital Device. This equipment has b een tested and found to comply with the limits for a Class B computing device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable [...]

  • Página 3

    Express Ethernet Switch 3 8. Servicio — El usuario no debe intentar dar servicio al equipo eléctrico más allá a lo descrito en las instrucciones de operación. Todo otro servicio deberá ser referido a personal de servici o calificado. 9. El aparato eléctrico debe ser situado de tal manera que su posición no interfiera su uso. La colocación[...]

  • Página 4

    Express Ethernet Switch 4 About This Manual This manual describes the Black Box Express Ethernet Switch in these basic sections: ?? Product Features ?? Installation ?? Trouble - shooting ?? Glossary of Terms Product Features T his section examines the key features, the physical features, and the product specifications of each model. Installation Th[...]

  • Página 5

    Express Ethernet Switch 5 This manual services the compact size of Express Ethernet Switch, LB9002A - SC/ST, which has 1 port TX and 1 port FX.[...]

  • Página 6

    Express Ethernet Switch 6 Table of Contents About This Manual ............................................................................................................................ 4 Product Features ............................................................................................................................... 4 Installation .[...]

  • Página 7

    Express Ethernet Switch 7 Product Features This section addresses: ?? Key Features ?? Physical Features (including LEDs) ?? Product Specification Key Features ?? Auto - negotiation for speed and duplex on every TX port ?? Plug & play ?? True non - blocki ng architecture ?? Full wire - speed forwarding ?? Store - and - forward switching mechanis[...]

  • Página 8

    Express Ethernet Switch 8 Physical Features ?? AC Input: 100 - 25 0VAC, 47 - 63Hz internal universal power supply ?? Input Fuse: 2A ?? Power Consumptio n: 7 W ?? Operating Temperature: 0 C - 40 C (32 F - 104 F) ?? Storage Temperature: - 25 C - 70 C ( - 13 F - 158 F) ?? Humidity: 10% - 90% non - condensing ?? Emission Compliance: FCC part 1 5 class [...]

  • Página 9

    Express Ethernet Switch 9 Illustrated Compact - Size Switches The front panel of the compact switch has two or eight ports and LED indicators to provide instant feedback on the status of the switch. This gr oup includes LB9002A - SC/ST, and LB9108A. LB9002A - SC - R2/LB9002A - ST - R2 Figure 1 : Compact - size, 2 - port with fiber LB9002A - SC - R2[...]

  • Página 10

    Express Ethernet Switch 10 LED State Indication Steady The port has established a valid network connection LNK/ACT (link/activity) Flashing The port is receiving or transmitting data Steady The port has established a valid 100 Mbps connection 100 Off The port has established a valid 10 Mbps network conne ction Steady The connection is in full - dup[...]

  • Página 11

    Express Ethernet Switch 11 C ABLE 10BASE - T: 2 - pair UTP Cat. 3, 4, or 5; 100BASE - TX: 2 - pair UTP Cat. 5; 100BASE - FX: 62.5/125 multi - mode fiber - optic cable S WITCHING M ETHOD Store - and - Forward F ORWARDING R ATE 14,800 pps for 10 Mbps; 148,800 pps for 100 Mbps T EMPERATURE Operating: 32 to 104°F (0 to 40°C) Storage: - 13 to +158°F [...]

  • Página 12

    Express Ethernet Switch 12 Table 8: Specifications per model Model Dimension "W x "D x "H Weight Output Pwr LB9002A - SC/ST 10 x 5.3 x 1.4 25.4 x 13.5 x 3.6 cm 2.1 lb. 0.9 kg 100 - 250VAC 47 - 63 Hz 7W Installation Quick Tip Install a Black Box Express Ethernet Switch as a plug - and - play device. No special configuration is require[...]

  • Página 13

    Express Ethernet Switch 13 The cable must be a Category 5 shielded twisted - pair or unshielded twisted - pair (STP/UTP) cable for 100BASE - TX, or Category 3, 4, or 5 STP/UTP cable for 10BASE - T. Consult Table 9 for further details. Fiber - optic cabling Prepare a pair of fiber optic cable s with SC or ST type connectors at both ends. The cable f[...]

  • Página 14

    Express Ethernet Switch 14 Trouble - shooting Guide This trouble - shoo ting guide describes problems that could occur with the Express Ethernet Switch. The guide states possible reasons for the problems, and possible steps to take to solve the problems. No Power to the Switch. Symptom: Power cord is connected to the switch, but all LEDs, including[...]

  • Página 15

    Express Ethernet Switch 15 Transmission Problems Symptom: Connections across a LAN switch are slow or unreliable. Possible Problem Solution Incorrect full - or half - duplex settings Express Ethernet Switches are all equipped with auto - negotiation to communicate with other DTEs on the network for the best available performance. 1. Verify if the c[...]

  • Página 16

    Express Ethernet Switch 16 Trademarks Any trademarks are acknowledged to be the property of the trademark owners. Glossary 10BASE - T Networking standard for twisted - pair cabling c apable of carrying data at 10 Mbps. 100BASE - TX Networking standard for two pairs of high - quality twisted - pair wires carrying data at 100 Mbps. 100BASE - FX Netwo[...]