Black Box KVT4IP16CATUV manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box KVT4IP16CATUV. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box KVT4IP16CATUV o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box KVT4IP16CATUV se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box KVT4IP16CATUV, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box KVT4IP16CATUV debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box KVT4IP16CATUV
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box KVT4IP16CATUV
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box KVT4IP16CATUV
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box KVT4IP16CATUV no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box KVT4IP16CATUV y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box KVT4IP16CATUV, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box KVT4IP16CATUV, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box KVT4IP16CATUV. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hig h speci fi cati on K VM swi t ches th at i n te r f a ce precis ely w i th the Bla ck Bo x Se r vVie w R ack T r a y series. Sophis ticated K VM s witching that use S er ver Access Mo dule technolog y to simpli f y cabling and avoid occupying a fur ther rack slot KVM Modules for ServView Rack Tray K VT 8CA TUV KV T1 IP8C A TUV K VT1 6CA TUV K V[...]

  • Página 2

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 2 T rademark s Used in th is M anua l Black Box a nd the Double Diamond logo are register ed trademarks, and Ser vView is a trademark, of BB T echnologies, Inc. Mac is a registered tr ademark of Apple C omputer , Inc. Linux is register ed trademark of Lin us T or valds. Windows [...]

  • Página 3

    FC C and IC R FI S t a temen ts 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 3 Feder al Comm uni cati ons Comm ission a nd Industr y Cana da Rad io F requency Interferenc e S tatements This equipmen t generates, uses, and can r adiate r adio -f requency energy , and if not in st al led and used properly , that is, in strict accordanc e with the man[...]

  • Página 4

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 4 Ins trucciones de Seguridad ( Norma s Oficiales M exicanas Elec trical Safet y Stateme nt) 1 . T odas las instrucc iones de s egur idad y operación deberán ser leídas an tes de que el aparat o eléc trico sea operado . 2 . L as instruc ciones de seguridad y operación deber[...]

  • Página 5

    T able of Content s 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 5 Contents 1 . Power Adapter Specifications ..................................................................................................................................................... 6 2 . Introducti on .......................................................................[...]

  • Página 6

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 6 1 . Power Adapte r Sp ecific ations Power: DC jack (power adapter in cluded) Input: 1 00 –2 4 0 V AC , 50 / 60 Hz Output: 1 2VDC , 60W[...]

  • Página 7

    Cha pter 2: Over vi ew 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 7 2. Introdu ction Thank you f or choosing this KV M module which pr ovides full fu nc tion 8 or 1 6 por t K VM sw it ching without oc cupying a f ur ther rack slo t. The module is designed to fit at the rea r of the Black Bo x Ser vVi ew Rack T ray so that all c ircu itr y is con [...]

  • Página 8

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 8 2. 1 What‘s Incl uded Y our package should i nclude the fol lowing items. If an y thin g is missing or dam aged, contact Black Box at 7 2 4 - 7 4 6 - 5500 or info @ black box.com. • K VM module • Power adapter and power c ord • C D- ROM containi ng this user man ual in[...]

  • Página 9

    Cha pter 2: Over vi ew 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m Pag e 9[...]

  • Página 10

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 10 3. Inst al lat ion 3. 1 Mounting The K VM mo du le is designed to in terlock precisely with the rear o f the Ser vView rack tray . 1 If the Ser vV iew rac k tray is al ready fitted, either remove i t or carefully gai n access to t he rear of the r ack mount uni t. 2 Loc at [...]

  • Página 11

    Cha pter 3: Ins ta ll at io n 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 11 Link cable from either a network connection or a remote extender 3. 2 Connections C onnections to the rack tr ay video display , ke yboard and trackpad are al l handled by the s ingle lin k that is made when the KV M module is attached to the tray . Therefore , all serv[...]

  • Página 12

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 12 3.2. 2 Ser v er Acc ess Module Li nks Dependant on the K VM module used, there wil l be either 8 or 1 6 R J- 45 sock ets labele d as C OMP UTER C O NNECT ION S. Each socket s uppor ts a CA T 5, 5e or 6 lin k to an ind ividual ser ver system. Note: T he maximu m length of th[...]

  • Página 13

    Cha pter 3: Ins ta ll at io n 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 13 3. 2.3 Power Connection The K VM mo du le is provided with a power adapte r capable of supplying the displ ay monitor , keyboard and KV M module . IM PORT ANT: Y ou must only use the manuf ac tu rer approved power ad apter with the KV M module . IM PORT ANT: Due t o the[...]

  • Página 14

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 14 4. Configur ation 4 .1 Initial Conf igura tion The precise details for c onfigur ation of the K VM module will depend on the model being used. For more inf ormation, please ref er to the C onfiguration section of the appropriate Serv Swit ch user guide as appr opriate to t [...]

  • Página 15

    Cha pter 5: Operat i on 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 15 5. Ope ra t ion In operation, you can select s erver channel s in a number of wa ys, includi ng : • On screen menu , • Ke ybo ar d hotkeys, • C ontr ol but tons on the Ser vV iew rack tray (see below). For more inf ormation about the on screen menu and k eyboard hotk ey[...]

  • Página 16

    Se r vV iew K V M Mo dule 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 16 Appendix A . Safet y Information • Y ou must only use the manufacturer approv ed p ow er adapter with the K VM module. • For use in dry , oil fr ee indo or envir onments only . • The mo du le and its power s upply g ener ate heat when in operation and will become warm[...]

  • Página 17

    Ap pe ndice s 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m P a g e 17[...]

  • Página 18

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | blac kbo x.co m About Bl ack Bo x Black Box Network Ser vices is your sour ce for more th an 1 1 8,0 0 0 networking and in frastructure products. Y ou’ ll fi nd ever ything from cabinets and racks and power and su rge protection product s to media c onverters and Ethernet switches al l suppor ted b y free , live 2 4 / 7 T e[...]