Español dropdown-ico

Black Box KVT417A-R2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box KVT417A-R2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box KVT417A-R2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box KVT417A-R2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box KVT417A-R2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box KVT417A-R2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box KVT417A-R2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box KVT417A-R2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box KVT417A-R2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box KVT417A-R2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box KVT417A-R2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box KVT417A-R2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box KVT417A-R2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box KVT417A-R2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B L A C K B O X ® C o n t r o l y o u r 4 -p o s t r a c k - o r c a b i n e t -m o u n t e d U S B o r P S/ 2 s e rv e r w i t h t h e c o m p a c t, e a s y - t o- u s e S e r vTr a y . Inc lu des a k e yboa rd , mou se , L C D pa nel , a nd KV M mod ul e hou sed i n an i ndu str y-sta nd ard 1 9 " 1 U- he ig ht r ac k dr aw er . ServT ray [...]

  • Página 2

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 2 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com S e r vTr a y Feder al Com mun icat ions Co mmissi on and Industr y Canada Rad io Fr equenc y Int er ferenc e S tatements This e quipmen t generates, uses, and can radiat e radio-frequency energy , and if not installed and used properly , that is, in stric t ac co r[...]

  • Página 3

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 3 NOM Statemen t Instrucc iones de Seguri dad ( Normas Ofici ales Mexican as E lec tri cal Sa fety Statemen t) 1 . T odas las instrucciones d e seguridad y op eración de berán ser leídas antes de que el aparato eléc trico sea operado. 2 . Las instrucciones d e seg[...]

  • Página 4

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 4 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com S e r vTr a y T rademarks Used in this Manual Black Box and the Double Diamond lo go are registered trademarks of B B T echnologies, Inc. C entr onics is a registered trademark of Cen tronics C or poration. PS / 2 is a registered trademark of Internation al Business[...]

  • Página 5

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 5 T able of Content s T able of C ont ents Chap ter Page 1 . Specif ications ......................................................................................................................................................................................6 2. Over[...]

  • Página 6

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 6 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com S e r vTr a y 1 . Spe cific atio ns Ac tive Di splay A rea : K V T 4 1 5A-R2: 9 " H x 1 2 " W (22 .8 x 30. 4 cm); KV T 4 1 7 A-R2 : 1 0 . 6 " H x 1 3. 3 " W ( 2 7 x 3 3 .8 c m); KV T 4 1 9 A-R2 : 1 1 .8 " H x 1 4. 8 "W (3 0. 1 x 3 7 .6 [...]

  • Página 7

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 7 Chapte r 2 : O ver view 2 . O ver v iew 2 . 1 I ntroductio n Each S er v T ray Kit includes a Ser v T ray ™ ( K V T 4 1 5A- R2, K V T 4 1 7 A - R2, o r K V T 4 1 9A-R 2) , a K V M module ( K V T 4S 1 U V , K V T 4S8P V , KV T 4S8 UV , KV T 4S 1 6PV , or KV T 4 S 1[...]

  • Página 8

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 8 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com S e r vTr a y Acc essories that you might or will need to purc hase include: • 1 2- 2 4 or 1 0 - 32 nuts / b olts ( you might need thes e to mount the K VM tray in the rack / cabinet) 2 .3 Un ive r sal Re ar Moun tin g Br ack ets Figure 2 - 2 show s the rear brack[...]

  • Página 9

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 9 Cha pter 3 : A ssembly and Install ati on 3 . A ssemb ly an d Instal lati on 1 . C hoose a proper position in the cabinet for the rack drawe r . 2 . Using eight counter - sunk screws ( included) , attach the ex tensions ( included with your Ser v T ray kit) to both [...]

  • Página 10

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 1 0 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com S e r vTr a y Exte ns ion o n si de of s witch mo dule Swi tc h module Figure 3- 4. K V M sw itch module with ex tensions att ached. K V T S1U V The wide -edged pl asti c exten sio n sh oul d be on th e to p si d e. Figure 3-5. Back view of module with ex tension [...]

  • Página 11

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 1 1 Cha pter 3 : A ssembly and Install ati on 3 . Remo ve th e saf ety sto ppe r fro m the co ns ole dr awe r (see Fi gur e 3- 6). The sa f ety st oppe r k eeps the dr awe r fro m sli din g out during transpor t ation. C onsole drawer Saf et y stopper Figure 3- 6. Loc[...]

  • Página 12

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 1 2 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com S e r vTr a y 5. U se fo ur 1 0 - 32 or 1 2 - 2 4 scr ews (no t inc lud ed) t o fa st en the co n sol e dr aw er on to th e fr on t br ack ets. (See Fi gu re 3-8.) The meta l brack et s shown in the figure suppor t the console’ s rear side. Rear bracket Fron t b[...]

  • Página 13

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 1 3 Cha pter 3 : A ssembly and Install ati on 7 . Slide out the console drawer . Push the K VM mo dule evenly toward the drawer and secure b oth units using the atta ched thumbscrews. See Figure 3- 1 0. Th um bscr ews (pe rm ane nt ly attached to the tray) C o nsole d[...]

  • Página 14

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 1 4 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com S e r vTr a y 1 1 . Once the S er v T ray is installed in the 4 -pos t rack or cabinet, you can connect it to a computer . The K V M module’ s connec tors attach to the K V M connectors on a P S / 2 CPU via the 3 -in - 1 ( PS / 2, P S / 2, VGA) Cable (included) [...]

  • Página 15

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com 72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com P age 1 5 Cha pter 4 : Op er at ion 4. Operation Onc e th e Serv T ra y is i nst al led a nd co nn ected to a PS / 2 or US B C PU or Se r vSw it ch , it’ s rea dy fo r ope ra ti on . C on tro l the un it via the bu t t on s on the L CD pan el (la bele d 1 an d 2 in F ig u[...]

  • Página 16

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com Pa ge 1 6 S e r vTr a y 5. T roubles hooting 5. 1 C al ling B lack Bo x If you determine that your Ser v T ray is malfunctioning, d o not at tempt to alter or repair the unit. It contains no user - ser viceable part s. Con tac t Black Box T echnical Support at 72 4 - 7 46 -5 50 0 or info @ blackbox.c om. Before[...]

  • Página 17

    72 4 - 7 4 6 -5 50 0 | black box. com About Bl ack B ox Bl ack Bo x Netwo rk Servi c es i s yo ur so ur ce fo r mo re th an 1 1 8,000 netw or ki ng an d in fr ast ru ctu re pr odu cts. Y ou ’l l fin d eve r y th ing from cabinet s and racks and p ower and surge prot ec tion product s to media converters and Ethernet s witches all suppor ted by fr[...]