Black Box KV9612A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box KV9612A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box KV9612A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box KV9612A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box KV9612A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box KV9612A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box KV9612A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box KV9612A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box KV9612A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box KV9612A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box KV9612A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box KV9612A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box KV9612A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box KV9612A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B L A C K B O X ® Control up to two or four PCs, or G3/G4 Mac or Mac Pr o computers from a single console (USB keyboar d, USB mouse, and DVI [Digital Visual Interface] monitor , plus audio). Share two peripherals between two or four computers. Include a built-in hub. ServSwitch DT Series USB/DVI/Audio KVM Switches Order toll-free in the U.S.: Call[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Page 1 724-746-5500 | blackbox.com FCC and NOM S tatements FE DERAL COMMUNICA TIONS COMMIS SION AND INDUS TRY C AN ADA R ADI O FREQUENC Y IN TERFERENCE ST A TEMEN T S Th is equ ip me nt gen er a te s, u ses , an d ca n r ad ia t e ra di o-f re qu en cy ene rg y , and if not installed and use d properly , that is, in stric t accord ance w ith the ma[...]

  • Página 4

    Page 2 724-746-5500 | blackbox.com 2 - and 4 -Por t Ser vSwitch DT Series USB / DVI /Audio K VM Switches 5. El aparato eléctrico no deberá ser usado cer ca del agua—por ejemplo, cer ca de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alber ca, etc. 6. El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con carritos o pedestales que sean [...]

  • Página 5

    Page 3 724-746-5500 | blackbox.com NOM Stat ement 17. Cuidado debe ser tomado de tal manera que objectos liquidos no sean derramados sobr e la cubierta u orificios de ventilación. 18. Servicio por personal calificado deberá ser pr ovisto cuando: A: El cable de poder o el contacto ha sido dañado; u B: Objectos han caído o líquido ha sido derram[...]

  • Página 6

    Page 4 724-746-5500 | blackbox.com 2 - and 4 -Por t Ser vSwitch DT Series USB / DVI /Audio K VM Switches TR A DEMA RKS U SED IN THI S MA NUAL Black Box, the Double Diamond logo, and Ser v Switch are trademarks or regis - tered trademarks of BB T echnologies, I nc. Linux is a registered trademark of Linus T or v alds. In t el li Mou se , Mic ro so f[...]

  • Página 7

    Page 5 724-746-5500 | blackbox.com T ab le of Content s Chapter Page 1 . Specific ations .............................................................................................. 6 2 . Over view .............................................................................................. 7 2. 1 In troduc tion .................................[...]

  • Página 8

    Page 6 724-746-5500 | blackbox.com 2 - and 4 -Por t Ser vSwitch DT Series USB / DVI /Audio K VM Switches 1 . Spe cifications Hotkeys : Ye s Res olution : 1 92 0 x 1 200 @ 60 Hz Supp or ted Op erating Sy s tems : Wind ow s ® 98 SE/ Me/ 2000 / XP , Win do ws Vi sta ® , Mac ® OS X, L i n u x ® User Controls : KV 96 1 2A : ( 1 ) por t but ton; KV9 [...]

  • Página 9

    Page 7 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2: O ver view 2. Ove r view 2. 1 Introdu c tion Th e 2 - or 4 -P o rt S e rvS wi t c h ™ USB / DVI /Audio K V M Switch enables you to con - tr ol up t o two or fo ur PCs , or G3/ G4 Mac or Ma c Pr o co mp ut e rs fr om a si ng le c on sol e (USB k eyb oa rd , U SB mou se , a nd D VI [Dig ita l Vi su a l[...]

  • Página 10

    Page 8 724-746-5500 | blackbox.com 2 - and 4 -Por t Ser vSwitch DT Series USB / DVI /Audio K VM Switches 2. 3 Compo nent s 2. 3. 1 K V9 6 1 2 A Front Panel Fi gu r e 2 - 1 sho ws the 2 -Port Se rv S wit ch D T Seri es fro n t vie w . T ab le 2 - 1 desc ri bes the components numbered in the illu stration. Figure 2 - 1 . T he 2 - Port S er vSwitch DT[...]

  • Página 11

    Page 9 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2: O ver view 2. 3. 2 K V9 6 1 2 A Rear Panel Figure 2 - 2 shows the 2 - Por t Ser vSwitch rear view . T able 2 - 2 describes the com - ponent s numbered in the illustration. Figure 2 - 2. The 2-Por t Ser v Switc h back - panel view . T able 2 - 2 . K V9 6 1 2 A rear - panel component s. No. Component De [...]

  • Página 12

    Page 10 724-746-5500 | blackbox.com 2 - and 4 -Por t Ser vSwitch DT Series USB / DVI /Audio K VM Switches 2. 3. 3 K V9 6 14A Front P anel Fi gu r e 2 -3 sho ws t he 4-Port Se r vS wit ch D T Se ri es f ro nt vie w . T ab le 2 - 3 de scr ib es the components numbered in the illu stration. Figure 2 -3 . The 4 - Por t Ser v Swit ch D T Series front -p[...]

  • Página 13

    Page 11 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2: O ver view 2. 3.4 K V96 1 4 A Rear Panel Figure 2 - 4 shows the 4 - Por t Ser v Switch rear vi ew . T able 2- 4 describes the com - ponent s numbered in the illustration. Figure 2 - 4. T he 4 -Por t Ser v Switc h back - panel view . T able 2 - 4. K V9 6 1 4A rear - panel components. No. Compone nt De [...]

  • Página 14

    Page 12 724-746-5500 | blackbox.com 2 - and 4 -Por t Ser vSwitch DT Series USB / DVI /Audio K VM Switches 2.4 W hat ’s Include d The package should contain the following items. If anything is missing or dam - aged, please contact Black Box. • 2 - o r 4 -Por t Ser v Switc h DT Series USB / DVI /Audio K V M Swit ch • Universal power supply , ou[...]

  • Página 15

    Page 13 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 3 : Ins tallat ion 3. Ins tallation PC BIOS NO TE: The f ol lo wi ng BIOS se tu p c ha ng es a re req ui red for PC use rs b ut not required for Mac users. 1 . In ST AN DARD C MOS, set HA L T O N ERROR to A LL BU T KE YBOARD. 2 . In PNP an d PC I SETUP , se t PNP OS INS T ALLED t o YE S an d se t US B IRQ[...]

  • Página 16

    Page 14 724-746-5500 | blackbox.com 2 - and 4 -Por t Ser vSwitch DT Series USB / DVI /Audio K VM Switches 3. 2 Hardware Ins t allation Th is sectio n pr o vid es i ns tr ucti on s f or the bas ic har dwar e se t up o f a si ngl e Ser v Switch. CA UTION : Be f or e yo u beg i n, ma k e s ur e th at po we r is tu rne d off to all the devices that you[...]

  • Página 17

    Page 15 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 3 : Ins tallat ion Keyboar d Mouse Speakers Monitor Microphone Figure 3-2 . K V96 1 4A : console keyboard , mouse, monitor , and audio connections. NO TES: The mo ni t or c on ne cted to the DVI-I po rt mu st be a ble to sync hr on i z e with the comput er’s video signal. If you are uncertain about the [...]

  • Página 18

    Page 16 724-746-5500 | blackbox.com 2 - and 4 -Por t Ser vSwitch DT Series USB / DVI /Audio K VM Switches USB computer ServS witc h cable Figur e 3-3. K V9 6 1 2A : computer connection. Figur e 3- 4. K V9 6 1 4A : computer connection. 3. 2. 3 Initial Power On A fte r co nn ecti n g th e ServS wit ch , po we r on t he c om pu te rs. The Se rvSwi t c[...]

  • Página 19

    Page 17 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 4 : O peration 4. O peration 4. 1 Powering Up the Sys tem Onc e all cab les ha ve bee n co nn ect ed an d a ll co mp ut ers ha ve been pow er ed on , the Ser vSwitch emulates mouse and keyboard signals on each por t, allowing your compute r to b oot normally . The Ser v Switch is now ready for use. 4. 2 S[...]

  • Página 20

    Page 18 724-746-5500 | blackbox.com 2 - and 4 -Por t Ser vSwitch DT Series USB / DVI /Audio K VM Switches T able 4 - 1 (con tin ue d). Hot k ey co mm a nd s. Ke y Se quen ce Func tion L eft -C trl + Le ft -C tr l + F3 T o ad j ust Scan Rat e, thi s c om ma nd sets the du r at io n bef ore swit c hi ng to the next c omp ut er in Au toS ca n. The 4 -[...]

  • Página 21

    Page 19 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 4 : O peration NOTE: There are t wo o ptions for USB Por t Rule: O N and OFF . When set t o ON, U SB-Port se lect ion fo ll ows co mp ut er sele ctio n . Whe n set t o OF F , U SB-P o rt se l ec ti on st op s f o l l o wi ng U S B p o rt se le ct io n. NOTE: Mak e su r e th e US B dev ic e l in ki n g pr [...]

  • Página 22

    Page 20 724-746-5500 | blackbox.com 2 - and 4 -Por t Ser vSwitch DT Series USB / DVI /Audio K VM Switches P r e ss p u s h b ut t o n #4 o n e , tw o , t h r e e , o r f o u r t im e s t o ad ju st t he s el ect e d por t ’ s output emphasis. O ne beep = no pre - emphasi s, t wo beeps = low pre- emphasi s, three b eeps = medium pre - emphasis, or[...]

  • Página 23

    Page 21 724-746-5500 | blackbox.com App endix : T roubles hooting Appen dix. T roubleshooting A . 1 Pr oblems / Causes / Sol uti ons Problem : The keyboard or mouse d oes not work. Cau se #1: In AutoScan , the k eyboard and mouse do not function. Solu tion #1: Pre ss an y fr on t -pa ne l bu tt on t o se lect a c om pu te r , the n us e th e k eybo[...]

  • Página 24

    Page 22 724-746-5500 | blackbox.com 2 - and 4 -Por t Ser vSwitch DT Series USB / DVI /Audio K VM Switches and tr y again. S ee Sec tions 4.2– 4.4. Problem : The computer hangs up while sw itch ing. Cau se : Initiali zing a device takes too much time. Solu tion #1: Wait at least five seconds before s witchi ng the comput er for proper USB communic[...]

  • Página 25

    Page 23 724-746-5500 | blackbox.com App endix : T roubles hooting A . 2 Calling Black Box If y ou det er mi ne tha t you r 2 - or 4- Po rt ServSw it c h D T Se rie s US B / DVI /Au di o K VM Switch is malfunctioning, do not attempt to alter o r repair the unit. It con - tains no user-serviceable par ts . C ontact Black Box at 72 4 - 7 4 6 -5500 ; p[...]

  • Página 26

    B L A C K B O X ® Black Box T ech Support: FREE! Live. 24/7. T ech support the way it should be. Great tech support is just 30 seconds away at 724-746-5500 or blackbox.com. 724-746-5500 | blackbox.com Abo ut Black Box Black Box Network Services is your source for an extensive range of networking and infrastructure pr oducts. Y ou’ll find everyth[...]