Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box GSHDSL Two-Wire Extender/NTU. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ME231A-R2 ME232A-R2 ME233A-R2 G .SHDSL T wo-Wire Extender/NTU Extend E1/T1, X.21, or V .35 communications over two wires[...]

  • Página 2

    724-746-5500 | blackbox.com Page 2 Black Box G. SHDSL.bis NTU T ABLE OF CONTENT S 1. Select Con figuration Me thod ............. ............ ................ ............ ................. . 8 2. Power up the NTU .............. ........... ................. ................ ............ ................. 8 2.1 Models with External A C Adaptor ....[...]

  • Página 3

    724-746-5500 | blackbox.com Page 3 RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENTS RADIO FREQUENCY INTERFERENC E ST A TEMENTS FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTRY CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equ ipment generates , uses, and can rad iate radio-frequ ency energ y , and if not inst alled and used prope rly , that is, in st[...]

  • Página 4

    724-746-5500 | blackbox.com Page 4 Black Box G. SHDSL.bis NTU INSTRUCCIONES DE SEGURI DAD (Normas Oficiales Mexicanas Electrica l Safety S t atement) 2. T odas las in struccio nes de segurida d y opera ción debe rán ser le ídas antes de que el aparat o el éctri co se a ope rado . 3. Las ins truccion es de se guridad y operació n deberán s er [...]

  • Página 5

    724-746-5500 | blackbox.com Page 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 15.El equi po eléctrico debe ser limpiado únicam ente de ac uerdo a las r ecomenda - ciones del fabri cante. 16.En cas o de exis tir , una antena ext erna deberá ser lo calizada lejo s de las linea s de energ ia. 17.El cab le de corri ente debe rá ser desconect a do del cuando el equ[...]

  • Página 6

    724-746-5500 | blackbox.com Page 6 Black Box G. SHDSL.bis NTU SAFETY WHEN WORKING WITH ELECTRICITY • This de vice cont ains no user serviceab le part s. This device ca n only be r ep aired by qualified se rvice pers onnel. • Do not op en the devic e when the power cord is c onnected. For syst ems without a powe r switch and wit hout an external[...]

  • Página 7

    724-746-5500 | blackbox.com Page 7 Safety When Working With Electri city In accord ance with the r equirement s of council directive 2002/96/EC o n Waste o f Electrical and Electronic Equipment (WEEE), ensure that at end-of-life you s ep arate th is prod uct from othe r waste and scrap and de liver to the WEEE col- lection syste m in your country f[...]

  • Página 8

    724-746-5500 | blackbox.com Page 8 Black Box G. SHDSL.bis NTU Thank you for your purchase of this Black Box product! This pr oduct has been thor oughly inspected and tested and is warranted fo r one year for p arts and labo r . If any questions or problems arise dur ing inst all ati on or us e of this produ ct, cont ac t Black Box T echnical Suppo [...]

  • Página 9

    724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Connect the G.SHDSL Port 2.2 MODELS WITH EXTERNAL DC POWER SUPPLY The 36-60 VDC DC to DC adapter is suppl ied with the D C version of the G .SHDSL.bis NTU. Th e black and red leads plug int o a DC source (n ominal 4 8VDC) and t he barrel power con nector plugs into the barrel powe r supply jack on the G .SHDSL.bis[...]

  • Página 10

    724-746-5500 | blackbox.com Page 10 Black Box G. SHDSL.bis NTU 2. Plug one end of the ca ble into t he RJ-45 so cket (labelled DSL) on the Blac k Box NTU. • If you are conne cting to a DSL service, plu g the other end of the ca ble into t he RJ-45 w all socket that provides y our G .SHDSL servic e. • If c onnec ting t o anot her Bla ck Bo x, v [...]

  • Página 11

    724-746-5500 | blackbox.com Page 11 Additional Inf ormation A. COMPLIANCE INFORMATION A.1 COMPLIANCE EMC: • FCC Part 15, C lass A • EN5502 2, Class A • EN5502 4 Safety: • UL 60 950-1/CSA C2 2.2 NO, 609 50-1 • EIC/EN 60950-1 • AS/NZS 60950 -1 A.2 EC DECLARATION OF CONFORMITY Product Descr iption: Black Bo x G .S HDSL. bis NTU This e quip[...]

  • Página 12

    724-746-5500 | blackbox.com[...]