Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box extended range dvi-d externderwith audio and rs-232. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Or de r tol l-f re e in t he U. S . : C all 8 77- 87 7- BB OX (o ut s id e U.S . ca ll 724 -746 -55 0 0 ) • FR EE te ch ni ca l sup p or t 24 h ou rs a d ay, 7 da ys a we ek : Ca ll 724 -746 -55 0 0 o r fax 7 24 -746 - 0746 • M aili ng a dd re ss : Bla ck B ox Co rp ora tio n, 10 0 0 P ark D ri ve , La wr en ce, PA 150 55 -1018 Web s ite : w w [...]

  • Página 2

    724-746-5500 | blackbox.com Page 2 T radem ark s Us ed in thi s M anual T rad em ark s U se d in thi s Man ual Bla ck B ox and th e D oub le Dia mo nd log o a re reg ist ere d t rad emar k s of B B Techno log ie s, Inc . UL is a registered trademark of Underwriters L aboratories. Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to b e[...]

  • Página 3

    724-746-5500 | blackbox.com Page 3 FCC and IC R FI Statem ent s / NO M St atem ent FEDER AL CO MM UN IC A T IO NS CO MM IS SI ON A ND I N DUS T RY C A NA DA R AD IO F REQU ENC Y IN TER FERE NCE S TA TEME NT S This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency en ergy , and if not ins t alle d and us ed pro per ly, th at is, in st ric t[...]

  • Página 4

    724-746-5500 | blackbox.com Page 4 NOM Stat ement 5. El aparato eléctrico no deberá ser usado cerca del agua — por ejemplo, cerca d e l a tina de baño, l avabo, sótano mojado o cer ca de una alberca, etc. 6. El aparato eléctrico debe s er u s ado únicament e con carrit o s o pedes tales que sean recomendados por el fabricante. 7 . El aparat[...]

  • Página 5

    724-746-5500 | blackbox.com Page 5 NOM Stat ement 18. Ser vic io p or pe rs on al ca lifi ca do d eb erá s er pro vis to cu and o: A: El cabl e de poder o el contacto ha sido dañado; u B: Objec tos h an caído o líquido ha sido derramado dentro del aparato; o C: El apar ato ha sido expuesto a la lluvia; o D : El a par ato pa rece n o op era r no[...]

  • Página 6

    724-746-5500 | blackbox.com Page 6 Safety Instructions Safety Instructions Th e E x ten de d R ang e DV I - D E x ten der ha s b ee n te st ed for confo rm ance to sa fet y regulations and requirements, and has been certified for international use. Ho weve r , like all el ec tr oni c e quip me nt, the e xt end er sho uld be us ed wi th car e. Pleas[...]

  • Página 7

    724-746-5500 | blackbox.com Page 7 T able of Content s T abl e of Co nte nt s 1 . Spe cifications ................................................................................................ 8 2. O ve r vi ew .............................................................................................. 10 2. 1 Introduction .....................[...]

  • Página 8

    724-746-5500 | blackbox.com Page 8 Chap ter 1: Sp e cific ation s 1. Spe cific at ion s Aud io Su pp or t — Stereo 2-chann el analo g audio Approva ls — C onv erter U nit: FC C , C E, R oHS, WE EE Power Supply: U L ® , F CC Compliance — H D MI , DV I 1. 1 , HD CP Computer In ter face — DVI - D ESD Protection — Human body model : ±1 9 kV[...]

  • Página 9

    724-746-5500 | blackbox.com Page 9 Chap ter 1: Sp e cific ation s Pow er — Sou rce : D es kto p pow er supp ly ; Powe r s upp ly cor d l eng th : 4 f t. (12 . 8 m ) ; Fo r bot h th e trans mit te r a nd r ece ive r: AC in put : 100 –240 VAC, 50 – 60 Hz , 0. 8 A , Con sumption: 20 W; Output: 5 VDC, 4 A Size — Each unit: 1 .3" H x 4. 1 &[...]

  • Página 10

    724-746-5500 | blackbox.com Page 10 Chap ter 2 : O ver vi ew 2. O ve r vi ew 2.1 Intro d uc ti on The Ex tended Range DVI -D E xtender ex tends your PC DVI transmission distance up to 330 ft. (1 0 0 m) at up to 1 920 x 1 200 or 1080p resolution. With the ex ten de r , us er s c an tra nsmi t hi gh qual it y digi ta l v id eo from P C a pp lic ati o[...]

  • Página 11

    724-746-5500 | blackbox.com Page 11 Chap ter 2 : O ver vi ew 2. 4 Ha rd war e De s cri pti on 2. 4 . 1 Trans mi t te r Figures 2 -1 and 2- 2 show the front and back panels of the T ransmitter . T able 2- 1 describes its components. 1 2 3 4 Fig ure 2- 1. Transmit te r’s f ront pa nel. 5 6 7 Fig ure 2-2. T ra nsmi tt er ’s ba ck p ane l.[...]

  • Página 12

    724-746-5500 | blackbox.com Page 12 Chap ter 2 : O ver vi ew T able 2- 1 . Tr ansmitter’s components. Number Component Descri ption 1 Barrel con nec tor Link s to 5 -V DC pow er sup ply. 2 Power LED Lig ht s w he n t he unit is re cei vin g p owe r . 3 DVI- D input Connect to a DVI source with a DVI female-to-male cab le. 4 Audio input C onnec t [...]

  • Página 13

    724-746-5500 | blackbox.com Page 13 Chap ter 2 : O ver vi ew 2. 4 . 2 Re cei ve r FIgures 2- 3 and 2-4 show the front and back panels of the receiver unit. T able 2-2 des cr ibe s i t s co mp one nt s. 8 9 1 0 1 1 Fig ure 2-3. Re cei ver ’s fro nt pan el. 1 2 1 3 1 4 Fig ure 2-4 . Rec eiv er ’s ba ck p ane l.[...]

  • Página 14

    724-746-5500 | blackbox.com Page 14 Chap ter 2 : O ver vi ew T able 2- 2. Receiver’s components. Number Component De scription 8 Barrel con nec tor Lin ks to 5 -V DC po wer sup pl y. 9 Power LED Lig ht s w he n t he unit is re cei vin g p owe r . 10 DVI- D output Conne c t to a DVI di spl ay w it h a DV I male-to- male cable. 11 Audio output C on[...]

  • Página 15

    724-746-5500 | blackbox.com Page 15 Chap ter 3 : Ha rdware I ns talla tion 3. H ard wa re In s t alla tio n 1. Conne ct th e t rans mit ter to you r DV I so urce ( P C). 2. Conn ec t the tr ansm it ter to your s eria l co ntr oll ed dev ice. 3. Con nec t th e r ece ive r to th e r emot e DV I mo nito r . 4. Conne c t t he rec eiv er to t he ser ial[...]

  • Página 16

    724-746-5500 | blackbox.com Page 16 Chap ter 4 : C ab le 4. C ab le 1 . The transmission length is largely affected by the t ype of L AN cable s, the type of HDMI sources, and the ty pe of HDMI display. The testing result shows solid L AN cables ( usually bulk c able (1 00 f t. [300 m ] ) can transmit a lot longer sig- nals than stranded L AN cable[...]

  • Página 17

    724-746-5500 | blackbox.com Page 17 Appe ndix : T roubleshooting Appendix . T roubleshooting A . 1 C on ta c tin g Bla ck B ox If you de ter min e t hat your e xt end er is mal func ti on ing, do no t at te mpt to alte r o r repair the unit. It contains no user -ser viceable par ts. Contact Black Box T echnical Sup por t at 724 -7 4 6 -550 0 or inf[...]

  • Página 18

    724-746-5500 | blackbox.com Page 18 NOT ES[...]

  • Página 19

    724-746-5500 | blackbox.com Page 19 NOT ES[...]

  • Página 20

    Chapte r 724-746-5500 | blackbox.com Ab ou t Blac k Box Black Box provides an extensive range of networking and infrastructure products . Y ou’ll find every thing from cabinets and racks and power and surge protection product s to media converters and Ethernet switches all supported by f ree, li ve 24 / 7 Tech su pp or t avai lab le in 3 0 se con[...]