Black Box AVSW-VGA4X1A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box AVSW-VGA4X1A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box AVSW-VGA4X1A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box AVSW-VGA4X1A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box AVSW-VGA4X1A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box AVSW-VGA4X1A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box AVSW-VGA4X1A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box AVSW-VGA4X1A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box AVSW-VGA4X1A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box AVSW-VGA4X1A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box AVSW-VGA4X1A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box AVSW-VGA4X1A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box AVSW-VGA4X1A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box AVSW-VGA4X1A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B L A C K B O X ® Share a V GA displa y output ( moni tor , projector , or T V) between mul tiple devic e V GA in puts. Both models have serial and 3.5-mm audio. 4 x 1 and 8 x 1 VGA Switches with Audio Or der to ll-fr ee in th e U.S .: C all 87 7 - 877- BBOX ( out sid e U.S . call 724 -7 4 6- 550 0 ) FREE t echnical su pport 24 ho urs a d ay , 7 d[...]

  • Página 2

    Page 2 724-746-5500 | blackbox.com FCC and IC RF I S tatements and NOM Statement FE DERAL COMMUNICA TIONS COMMIS SION AND INDUS TRY CA NADA RA DIO FREQUENC Y INTERFERENCE S T A TEMEN TS Th is equ ip me nt gen er a te s, uses , a nd can r ad ia t e r ad io-f r equ en cy ene r gy , and if not installed and used properly , that is, i n strict acc orda[...]

  • Página 3

    Page 3 724-746-5500 | blackbox.com NOM S tatemen t 5. El apa rato el éctrico no deb erá ser usado cerc a del a gua—por ejempl o, cer ca de la tina de baño, lavabo, sótano mojado o cerca de una alber ca, etc. 6. El aparato eléctrico debe ser usado únicamente con carritos o pedestales que sean recomendados por el fabricante. 7. El aparato el?[...]

  • Página 4

    Page 4 724-746-5500 | blackbox.com NOM S tatemen t 18. Servicio por personal calificado deberá ser provisto cuando: A: El cable de poder o el contacto ha sido dañado; u B: Objectos han caído o líquido ha sido derramado dentr o del aparato; o C: El aparato ha sido expuesto a la lluvia; o D: El aparato par ece no operar normalmente o muestra un c[...]

  • Página 5

    Page 5 724-746-5500 | blackbox.com T rademark s Us ed in this Manual T rademar ks Use d in th is Manual Black Box and the Double Diamond logo are r egistered trademarks of BB T echnologies, Inc. Xbox is a register ed trademark of Microsoft Corporation. Wii is a registered trademark of Nintendo of America, Inc. Any other trademarks mentioned in this[...]

  • Página 6

    Page 6 724-746-5500 | blackbox.com T ab le of Content s T able of Content s 1 . Specific a tions ............................................................................................. 7 2 . O verview ............................................................................................. 8 2. 1 Introducti on ............................[...]

  • Página 7

    Page 7 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 1: S pecifications 1 . Specificatio n s Maximum Vide o Res olution — 1 92 0 x 1 08 0 , WUXGA (1 9 20 x 1 2 0 0) Numb er of A / V Input s — Vid eo: A VS W - V GA4 X 1 A: (4); A VS W- V G A8 X 1 A: (8); A u d io : A VS W- V GA 4 X 1 A: ( 4); A VS W- V G A8 X 1 A: (8) Numb er of A / V Outp uts — V i de [...]

  • Página 8

    Page 8 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over view 2. Ove rview 2. 1 Introdu ction The 4 - an d 8- P ort V GA S wi t ch es ena bl e us ers to q ui ck ly and eas i ly sha r e a si n gle V GA d is pl a y wit h se ve r al sou rc es fr om you r de vi ce in pu ts to one out pu t dev ic e (mon ito r , pro ject or , or T V). Y ou ca n se lect t he [...]

  • Página 9

    Page 9 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over view AV S W - VG A 8 X1A : • 8 x 1 VGA Video S witch with Audio • Un ivers a l power supply with power cor d • IR remote control • Seri al cable ( DB9 F to 2 .5-mm plug) • 1 9 " rackmount kit w t h moun ting hardware • ( 1) s e t of foot pads • Scr ew pack • This user ’ s m[...]

  • Página 10

    Page 10 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over view 5 6 7 8 9 1 0 Figure 2 - 2. A VSW-VGA4X 1 A back panel. T able 2 - 1 . A VS W- VGA4X 1 A component s. Number Component Descri ptio n 1 LEDs L ights whe n the corres pondin g inpu t is s elec ted. 2 Push but tons Pre ss to sele ct input 1 , 2, 3, o r 4. 3 LED L ights when power is o n. 4 Sen[...]

  • Página 11

    Page 11 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over view 2.4 .2 A V SW-VGA8X 1 A Front an d Back Panels Fi gu r e 2 -3 sho ws the fro n t pa ne l of the A VSW -V GA8X 1 A . Fig u re 2 - 4 sho ws the back panel. T able 2- 2 describes its componen ts . 1 5 3 4 2 Figure 2 -3 . AVSW-VGA8X 1 A front panel. 1 1 1 2 6 7 8 9 1 0 Figure 2 - 4. A VS W- VGA[...]

  • Página 12

    Page 12 724-746-5500 | blackbox.com Chap ter 2 : Over view T able 2 -2 . AVSW-V GA8X 1 A components. Number Component Descri ptio n 1 LEDs L ights whe n the corres pondin g inpu t is s elec ted. 2 Push but tons Press to se lec t inpu t 1 , 2, 3, 4. 3 LED L ights when power is o n. 4 S b utton Pre ss an d hol d the “S ” but ton, th en pre ss t h[...]

  • Página 13

    Page 13 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 3 : Installat ion 3. Ins tallation Before installation , power of f all d e vices th at wil l be connec t ed t o thi s system. Mak e su re t hat all devices you will connect are properly groun ded. Pl ac e ca bl es a wa y f ro m fl uo re sc en t l ig h ts, a ir con d it ion ers , a nd m ac hi ne s th at a[...]

  • Página 14

    Page 14 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 3 : Installat ion T able 3- 1 . C onnection pattern, A VS W- VGA4X 1 A. Number Component Descri ptio n 1 Power supply Ap ply t he pro per p ower to the unit. 2 Video out put C onne ct s to the di splay. 3 Video so urc e (inp ut) Connec ts to th e vid eo s ource. 4 Serial connector Plug the serial cab le i[...]

  • Página 15

    Page 15 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 4: Oper at io n (A VSW- V GA4X 1 A) 4. O peration (A VSW - VGA4X 1 A) 4. 1 Front-Panel Indic ators and Pu sh But t ons Figure 4- 1 . A V SW-VGA4X 1 A . T able 4- 1 . Front -panel indicat ors. Pro duc t Co de Indi cator Descri ptio n AV S W -VG A 4 X1A Powe r LED Lig hts g reen when the v ideo swi tch is [...]

  • Página 16

    Page 16 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 4: Oper at io n (A VSW- V GA4X 1 A) Figure 4 - 2. Re mote control. 4. 3 Serial Control The vid eo swi tc h ’ s bu i lt -in se ri al in t erf ac e al lows use rs to co nt r ol t he swi t ch through a PC , seri al c ontroller devices, or home theate r systems. C onfigu re the control ler’s serial port [...]

  • Página 17

    Page 17 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 4: Oper at io n (A VSW- V GA4X 1 A) T o se lect a sou rc e devi ce vi a ser i al in te rfa c e , sel ect th e n um be r th at co rr es pon ds to th e port it is co nn ecte d t o (see Fig u re 4 - 3). Figure 4 - 3. Serial inter face screen. NOTE: Use a DB9 F-to-2 . 5 -mm cable for the serial connection.[...]

  • Página 18

    Page 18 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 5: Operat io n (A VSW- VGA 8X 1 A) 5. Op erat ion (AVSW-VGA8X 1 A) 5. 1 Front - P anel In dicators and P ush But tons T o se lect So ur ce Po rts 1–4, si mp ly pre ss th e c or re spo nd in g f ro n t -pa ne l bu tto n ( K 1– K 4 ) on the s wit ch. T o se lect So ur ce Po rt 5, pr ess and hol d th e [...]

  • Página 19

    Page 19 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 5: Operat io n (A VSW- VGA 8X 1 A) T able 5-3 . Si ngle -color (yellow) L E Ds next to but t ons 1– 8. LED Number Color Descript ion 1 Ye l l o w The v ideo por t on Sourc e 1 is sele cte d. 2 Ye l l o w The v ideo por t on Sourc e 2 is sele cte d. 3 Ye l l o w The v ideo por t on Sourc e 3 is sele cte[...]

  • Página 20

    Page 20 724-746-5500 | blackbox.com Cha pter 5: Operat io n (A VSW- VGA 8X 1 A) Figure 5 - 1 . Remot e c ontrol .[...]

  • Página 21

    Page 21 724-746-5500 | blackbox.com Chapter 6 : T roubles hooti ng 6. T rouble shooting 6. 1 Cont acting Black Box If y ou det er mi ne th at you r V GA swit c h is mal f un ctio ni ng, do no t att em p t to al te r or rep ai r th e u ni t. It c on tai ns no use r -servic eab le pa rts. C on tact B la ck Box T echnical S uppor t at 72 4 - 7 4 6-550[...]

  • Página 22

    Page 22 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Página 23

    Page 23 724-746-5500 | blackbox.com NOT ES[...]

  • Página 24

    B L A C K B O X ® Black Box T ech Support: FREE! Live. 24/7. T ech support the way it should be. Great tech support is just 30 seconds away at 724-746-5500 or blackbox.com. 724-746-5500 | blackbox.com Abo ut Black Bo x Black Box Network Services is your source for an extensive range of networking and infrastructure pr oducts. Y ou’ll find everyt[...]