Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black Box en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black Box 4-Port USB 2.0 CAT5 Extender with Remote Power. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B L A C K B O X ® Break the 1 6 -f oot ( 5 - m ) USB distance barrier . T his l o c a l t r a n s m i t t e r / r e m o t e r e c e i v e r p a i r e xt e n d s U S B up to 328 fee t ( 1 0 0 mete r s ) fro m a com pute r o v er C A T5 c abling. 4-Port USB 2.0 CA T5 Extender with Remote Power June 201 0 IC 4 0 0A Ord er toll -fre e in the U.S . : C[...]

  • Página 2

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 2 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 4 - Port C A T5 USB 2.0 Ex tender Feder al Co mmun icati ons Comm ission and Ind ustr y C anad a Rad io F requenc y Int er ferenc e S tatements Clas s B Di gital Devi ce. This equipment has been tested and found to comply w ith the limits for a Class B computing dev[...]

  • Página 3

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 3 NOM Statemen t Instrucc iones de Seguri dad ( Normas Ofici ales Mexican a s E lec tr ical Sa fet y Stat ement) 1 . T odas las instrucciones de se guridad y op eración deb erán ser leídas antes de que el aparat o elé c trico sea o perado. 2 . Las instrucciones d [...]

  • Página 4

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 4 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 4 - Port C A T5 USB 2.0 Ex tender T rademar k s Used in this M anu al Black Box and the Double Diamond logo are registered trademarks of BB T e chnologies, Inc. Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to be the prop er t y of the trademark own[...]

  • Página 5

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 5 T able of Co ntent s T able of C ontents 1 . Spe cificat ions ........................................................................................................................................................................... 6 2. Over v iew ................[...]

  • Página 6

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 6 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 4 - Port C A T5 USB 2.0 Ex tender 1 . Sp ecifications Complianc e : R e g ul a t ory te st in g: FC C C la ss B, IC C l a ss B , C E C l a ss B ; E S D r at i ng: E MC E N-6 1 00 -4- 2 8 kV c on ta ct, 1 6k V a i r Dis t ance : 32 8 feet (1 0 0 m ) over C A T5e ( or[...]

  • Página 7

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 7 Chapte r 2 : Over v iew 2. Over vie w 2. 1 Intr oduc tion The 4- Port CA T5 USB 2 .0 Exte nde r en abl es yo u to ext end bey ond the sta nd ard 1 6 -f oot (5 -m) cab le li mit f or US B pe ri phe ral de vi c es . Us in g th e exten der , you can pl ace US B devi ce[...]

  • Página 8

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 8 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 4 - Port C A T5 USB 2.0 Ex tender 1 2 3 4 Figure 2 - 1 . Front panel of the local unit. 5 6 7 8 Figure 2 -2 . Back panel of the loc al unit. T able 2- 1 . Lo cal unit’s front - and back - panel components. Numb er Compo nent Des cription 1 Power L ED ( blue) LED l[...]

  • Página 9

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 9 Chapte r 2 : Over v iew 2.4. 2 Remote u nit Fr ont and Bac k Panels Figure 2 -3 show s the remote unit’s front panel. Figure 2 - 4 shows the remote unit ’ s back panel. T abl e 2 -2 des cribes its compo - nent s. 1 2 3 4 5 6 Figure 2 -3. Front panel of the remot[...]

  • Página 10

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 1 0 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 4 - Port C A T5 USB 2.0 Ex tender T ab le 2 - 2 (C on ti n ued). Re mo te u ni t’ s fro nt -an d bac k -pa nel c ompo nen ts. Numb er Compo nent Des cription 7 E arth gr ou nd O pti on al e arth gr oun d co nn ectio n t o uni t’ s ho usi ng . Ac ce pts an M2 t[...]

  • Página 11

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 1 1 Cha pter 3 : Inst al lat ion 3. Ins tall ati on Be f ore yo u ca n ins ta ll th e CA T5 U SB 2 .0 Exte nde r , yo u need to pr epa re yo ur si te: 1 . D etermine where you want to locate the computer and set up the computer . 2 . Det erm ine whe re yo u wa n t t o[...]

  • Página 12

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 1 2 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 4 - Port C A T5 USB 2.0 Ex tender NOT ES : T o op en Sys tem P rofiler in OS X : Open the Finder , s elec t Ap plications, then open the U tilities folder and d ouble - click on the System Profiler icon. T o op en D evice Manage r in Wind ows 20 0 0 or X P: R i gh[...]

  • Página 13

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 1 3 Chapter 4 : T roubles hooting 4. T roubleshoo ting 4. 1 Problems / C ause s / S olutions T able 4 - 1 . Problems / Cau ses / S olutions. Prob lem Cause Solut ion All LEDs on the loc al The loc al unit is not 1 . M ak e sure that the USB connec tion bet ween the un[...]

  • Página 14

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 1 4 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 4 - Port C A T5 USB 2.0 Ex tender T able 4 - 1 ( Con tinued ). Problems / Causes / Solutions. Problem Cause Soluti on All LEDs on both the 1 . T he USB device 1 . D isconnect the ex tender from the computer . l oc al u n it an d t h e re mo t e i s m al f un cti o[...]

  • Página 15

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om P age 1 5 Chapter 4 : T roubles hooting 4. 2 Contacting B lack Bo x If you determine that your 4 - Por t USB 2.0 CA T 5 E xtender is malfunctioning, do not at tempt to alter or repair the unit. It contain s no user -s er viceable part s. Con tac t Black B ox T echnical Supp[...]

  • Página 16

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 1 6 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 4 - Port C A T5 USB 2.0 Ex tender 5. T echnica l Glossar y Cate gor y 5 ( C A T 5) N et wo rk Cab ling : Category 5 cable is commonly also referred to as CA T5. This cabling is available in either sol id or str an ded twist ed pa ir c oppe r wi re an d as UTP ( Un[...]

  • Página 17

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 1 7 NO TES[...]

  • Página 18

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om Pa ge 1 8 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om NO TES[...]

  • Página 19

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om 72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om P age 1 9 NO TES[...]

  • Página 20

    72 4 - 7 4 6 -5500 | blac kbo x .c om About Bl ack B ox Bl ack Bo x Networ k Servic es is yo ur so ur ce fo r mor e tha n 1 1 8,000 netw or kin g and in fr astr uctu re pr odu c ts. Y ou’ ll fi nd ev ery th ing from cabinet s and racks and power and surge protection produc t s to me dia converters and Ethernet s witches all suppor ted by free , l[...]