Black & Decker VEC1093DBD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker VEC1093DBD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker VEC1093DBD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker VEC1093DBD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker VEC1093DBD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker VEC1093DBD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker VEC1093DBD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker VEC1093DBD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker VEC1093DBD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker VEC1093DBD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker VEC1093DBD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker VEC1093DBD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker VEC1093DBD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker VEC1093DBD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VEC1093DBD Fu||y Automatic E|ectro.ic Smart Battery Charger IMPORTANT SAFETY iNFORMATION, SAVE THESE INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ AND UNDERSTAND THIS INSTRUCTIONAL MANUAL, THIS MANUAL CONTAINS IMPORTANT INFORMATION REGARDING THE OPERATION AND WARRANTY OF THIS PRODUCT, PLEASE RETAIN FOR FUTURE REFERENCE, 4140SW 301hAve R[...]

  • Página 2

    VECI093DBD Manual 050205 5/5/05 6:32 PM Page ii iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS WARNINGS I. RISK O£ £XPLOSW£ GAS MIXTURES -- WORKING IN VICINITY OF A LRAD-ACID BAYT£RY IS DANGEROUS. BATEERIES G£NERAT£ EXPLOSIVE GAS£S DURING NO£MAL BAT[ERY OPERATION. FOR THIS R£ASON, IT IS OF UTMOST IMPORTANC£ THAT EACH TIM£ BEFORE USING YOUR CHARGER, YOU R[...]

  • Página 3

    VECI093DBDManual 050205 5/5/05 6:32 PM Page iv 5 For negative-grounded vehicle, connect POSITIVE (RED) clamp from battery chargel to POSITIVE (POS, P +) ungrounded pox of balter_ Connect NEGATIVE (BLACK) clamp _ vehicle chassis or engine block away from batter_ Do rl_ connect clip to carburetor, fuel lines, or sheet-meal body paris¸ Connect to hea[...]

  • Página 4

    VECI093DBDManual 050205 5/5/05 6:32 PM Page 2 Stage TMZO -- Absorption Charge maintains the maximum possible charge at a constant, safe, predetermined voltage. During this phase, the charging voltage remains constant, while the actual charging current is reduced to allow for the maximum proper internal chemical energy transfel. At the end of Stage [...]

  • Página 5

    VECI093DBDManual 050205 5/5/05 6:32 PM Page 4 INDICATOR: Large (.375") 3-Character Digital Display in the upper left of the control panel indicates the various conditions and/or status codes: St_mJs Codes are described in the following chart and on the back of charger. CONTROL PANEL LED INDICATORS: WET -- lights when batte W type selector is o[...]

  • Página 6

    Pressing the 4/10/20/40 AMP button repeatedly advances to standby mode; the unit sounds a beep, displays "000" and stops charging. 4.The battery charger displays the charge current. To view tile battery voltage, press BATTERY VOLTAGE button. The charger will sound a beep and display the battery voltage for 3 seconds, then returns todispla[...]

  • Página 7

    BATTERY RECONDITION MODE should only be used with 10 Amp Hour (Ah) or larger capacity lead-acid batteries, Charge the battery to be treated for 20 minutes, before using RECONDITION Mode. Observe the Digital Display tar any codes. This initial charge will check the battery for shorted cells (F01), open cells (FO3) or battery too low to accept a char[...]

  • Página 8

    TROUBLESHOOTING Display Indications/Common Problems/Possible Solutions No Far.lions • Check and make sure the charger is plugged into a live 1 ! 0/! 20 volt AC outlet, • Follow the steps outlined in the Operating Instructions section. F01 -- Internal Shorted Celt Battery If the battery being charged has an internal shorted cell, tile F01 wil! s[...]

  • Página 9

    FIVE YEAR LIMITRD WARRANTY PROGRAM This limited warranty progr.Rm is the only one that applies to INs producl, and il sets futth _ill the responsibilities of Vector Manu_cluringr reoz_rding this product¸ There is no olher warrant_L o_her than th_ de_ribed helein This Vector Manu_c[urirlg produc[ is warranted. _ the origirlal purcha_r onI_ to be fl[...]