Español dropdown-ico

Black & Decker VEC054D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker VEC054D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker VEC054D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker VEC054D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker VEC054D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker VEC054D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker VEC054D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker VEC054D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker VEC054D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker VEC054D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker VEC054D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker VEC054D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker VEC054D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker VEC054D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MAXX SST TM COMP A CT PO WER INVER TER INSTR UCTION MANU AL Thank you for choosing Black & Decker! Go to www .BlackandDecker .com/NewOwner to register your new product Catalog Number VEC054D BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-544-6986 BEFORE Y OU CALL, HA VE THE CA T ALOG No , AND D A TE CODE A V AILABLE. IN MOST CAS[...]

  • Página 2

    1 GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: Read all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury . • AVOID DANGEROUS ENVIRONMENTS Don’t use appliances in damp or wet locations. Don’t use applianc[...]

  • Página 3

    • EXTENSION CORDS. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. The accompanying table shows the correct size to use depending on cord le[...]

  • Página 4

    3 IMPORT ANT CABLE INFORMA TION: Substantial power loss and reduced battery operating time results from inverters installed with cables that are not able to supply full power . Symptoms of low battery power can result from cables that are either excessively long or an insufficient gauge. Marine installations are also subjected to vibration and stre[...]

  • Página 5

    • Overload and over -temperature shutdown activated if AC output exceeds rated watts • AC short-circuit shutdown • Low voltage audible alarm (sounds at 10.5 volts input) • Low-voltage shutdown (activates at 10.0 volts DC) • High-input voltage shutdown (activates at above 15.5 volts DC) MAXX SST™ uses a 12 volt DC power source like those[...]

  • Página 6

    APPLIANCE PO WER CONSUMPTION MAXX SST™ inverters are ideal for powering: • Lights • TVs and TV/DVD (VCR) combinations units • Radio receivers/transceivers and stereo systems • Computers and peripheral equipment • Refrigerator/freezers • Small microwave ovens • Household appliances • Dry and/or wet/dr y vacuums • Heavy duty power[...]

  • Página 7

    Appliance Consumption in Amps and Watts Chart (continued) APPLIANCE AMPS@ WA TTS@ 120V AC 120V AC 10-Speed Blender 2.93 352 Belt Sander 3.11 374 3/8" Reversible Drill 3.20 385 Household Food Processor 3.30 396 Computer and Monitor 3.66 440 Portable Vacuum 4.21 506 8-Cup Coffee Maker 5.04 605 Electric T rimmer 5.04 605 1/2" Hammer -Drill 5[...]

  • Página 8

    safely operated. The equipment that needs the highest starting wattage are pumps and compressors that start under load. This equipment can be safely tested. If an overload is detected, the inverters will simply shut down until the overload situation is corrected. Use the front panel switch to turn OFF the inverter , then ON, to reset the inverter .[...]

  • Página 9

    Note: All operating time curves assume permanent installation with the appropriate DC input wire (See the “Specifications” section of this Instruction Manual) and a full charge on the batteries. For example, as shown in the above graph, using a 400 A/h battery (batteries), if the average power usage will be 1000 watts, the operating time will b[...]

  • Página 10

    3. At least three inches of clearance from other objects is maintained for cooling air flow; 4. The unit is not exposed to direct heat, sunlight or to explosive or flammable fumes; and 5. The unit is as close to the DC power source as possible. Never connect the chassis ground wire from the inverter to the DC negative input. • CHECK to ensure tha[...]

  • Página 11

    Permanent Installation For permanent installation to heavy-duty battery power you will need: • T wo cables (as indicated in the “Specifications” section) • T erminals to fit cable ends and stud terminals to inverter • Hardware and battery connector to connect cables to the batter y bank • A single length of A WG cable multi-stranded, fl[...]

  • Página 12

    13. Connect the stripped, soldered (longer) end of the positive (+) cable to the red stud marked (+) on the inverter and tighten the retaining nut. 14. Connect the stripped, soldered end of the negative (–) cable to the black stud marked (–) on the inverter and tighten the retaining nut. 15. Connect the other (long) end of the (+) positive cabl[...]

  • Página 13

    TR OUBLESHOO TING Common Audio/Visual Problems Resetting the Unit After over -voltage or thermal automatic shutdown, the VEC054D will reset automatically . T o reset all other units, turn the ON/OFF Power Switch to the “OFF” position, then back “ON.” Fault Protection and T roubleshooting Guide INVERTER POWER SWITCH TURNED ON T rouble/Indica[...]

  • Página 14

    CARE AND MAINTENANCE Storage 1. Ideal storage temperature range is 50-68°F (10-20°C). 2. Store and use the inverter in a cool, dr y place with adequate ventilation. 3. Avoid locations that are exposed to heating units, radiators, direct sunlight or excessive humidity or dampness. Fuse Replacement This inverter is equipped with multiple internal f[...]

  • Página 15

    SPECIFICA TIONS Maximum continuous power: 2000 watts Surge capacity (peak power): 4000 watts Output voltage range: 105-125 volts Output frequency: 58-62 Hz Output voltage: 110/120 V AC, 60 Hz Maximum efficiency: > _ 87% Full load efficiency: > _ 82% No load current draw: >1.0 amp Over voltage shutdown: 15.5 ± 0.5 volts DC Low voltage shut[...]