Black & Decker PCS10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker PCS10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker PCS10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker PCS10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker PCS10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker PCS10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker PCS10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker PCS10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker PCS10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker PCS10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker PCS10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker PCS10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker PCS10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker PCS10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PlantSmart - Digital Plant Care Sensor I N S T R U C T I O N M A N U A L Catalog Number PCS10 INS TRU CTI VO DE O PER ACI ÓN, C ENT ROS D E SER V ICI O Y PÓL IZA DE GA RAN TÍA . ADV ERT ENC IA: L ÉAS E EST E INS TRU CTI VO ANTE S DE US AR EL PRODU CT O. VEA EL ESP AÑOL EN LA CONTRAPORT ADA. Thank you for choosing Black & Decker! PLEASE REA[...]

  • Página 2

    2 W ARNING : Important Safety W ar nings and Instructions TO REDUCE RISK OF INJUR Y : • Read all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and or serious injury . • Save these instructions and review frequently prior to use and in instructing others. W ARNING : When[...]

  • Página 3

    3 What is PlantSmart? PlantSmart is comprised of two basic elements: The PlantSmart Sensor helps you select the right plants for each location and to monitor existing plants. The reusable indoor/outdoor plant sen- sor logs sunlight, temperature, moisture, soil conditions and more—in any location where it is placed. Also includes a fertilizer sens[...]

  • Página 4

    4 Re com me nd Mo de SE T UP T o g et a n ac cu ra te p lan t re com men da ti on , yo ur P la ntS ma rt Se nso r ne ed s to r ec or d 24 h ou rs o f env ir on men tal d at a. Fo ll ow t hes e st ep s: 1. Beg in by p lu gg in g yo ur p la nt s en sor int o the U SB p or t on y ou r com pu te r us in g th e US B ca bl e th at w as i nc lud ed . Y o [...]

  • Página 5

    5 Mo nit or Mo de GE T YOU R RE SUL TS 1 1. Af ter t he w at eri ng c ycl e is co mp le te , pr ess t he S T AR T/S TO P bu tt on o n th e pl an t se ns or t o sto p co lle cti ng d at a. T he s en so r wi ll m ak e thr ee d esc end - in g ton es a nd th e yel lo w li gh t wi ll b li nk fi ve t im es . • Pl ug th e pl an t se ns or in to y ou r U[...]

  • Página 6

    MY P LA NT S, M Y REA DI NG S, M Y PRO FI LE M y Plants P lantSmart keeps track of all of the plants that you grow or would like to grow in the “MY PLANTS” section of the website. Whenever you are in a nother section of the website and you choose “ADD T O MY PLANTS”, the plant will be added to your “MY PLANTS” page. This is your own p e[...]

  • Página 7

    7 FCC Compliance: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation ACCESSORIES Rec ommend ed acce ssori es fo r use w ith you [...]

  • Página 8

    8 8 CONSERVE ESTE MANUAL P ARA FUTURAS CONSUL T AS. LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOL VER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: Si t ie ne u na c on su lt a o al gú n in co nv enie nt e co n su p r oduc to Bla ck & Dec ker , visi te HTTP://WWW .BLACKANDDECKER.COM/INST ANT ANSWERS Si n o en cu en tr a la r esp uest a o no tie ne acc es o a In te r ne [...]

  • Página 9

    9 ADVERTENCIA: Instrucciones y advertencias de seguridad importantes P ARA REDUCI R EL RIES GO DE LES IONES : • Lea todas las instrucciones antes de operar el producto. El incumplimiento de las instrucciones enumeradas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves. • Conse rve est as instr ucciones y rev?[...]

  • Página 10

    10 Qué es PlantSmart PlantSmart consta de dos elementos básicos: El sensor PlantSmart que le ayuda a seleccionar las plantas correctas para cada ubicación y a controlar las plantas existentes. El sensor reutilizable para plantas interiores/exteriores registra la luz solar , la temperatura, la humedad, las condiciones del suelo y mucho más, en c[...]

  • Página 11

    M o do Re co men dac ió n (R eco mm en d) CO NF IG URA CI ÓN Pa ra ob te ne r un a re co me nda ci ón e xa ct a pa ra l as p la nta s, e l sen sor P la nt Sm ar t ne ce si ta r egi st rar 2 4 hor as de d at os m ed io amb ie nta les . Si ga es to s pa so s: 1. Pr ime ro c on ec te e l sen so r pa ra p la nt as e n el pu er to US B de su c omp ut[...]

  • Página 12

    12 M o do Co nt ro l (M on it or ) OB TE NC IÓN D E RE SU L T AD OS 1 1. De spu és d e fi na li zad o el c ic lo d e ri eg o, o pr im a el b ot ón d e IN ICI O/ DE TE NC IÓ N (S T AR T/ ST OP) d el se ns or p ar a pl an ta s pa ra d et en er l a re co le cci ón d e d ato s. E l sen sor e mi ti rá tr es t ono s des ce nd en te s y la lu z am a[...]

  • Página 13

    13 MI S PL AN T AS ( MY P LA NT S) , MI S LE CT U RA S (M Y RE AD IN GS ), M I PE RF I L (M Y PR OF IL E) Mis plantas (My plants) PlantSmart hace un seguimiento de todas las plantas que cultiva o que desearía cultivar en la sección “MIS PLANT AS” (MY PLANTS) del sitio web. Siempre que esté en otra sección del sitio web y elija “AGREGAR A [...]

  • Página 14

    • No exponga el sensor a chorros de agua a presión. (Como el caso del riego directo con un rociador). • No deje el sensor PlantSmart cerca del fuego o llamas expuestas como la parte superior de una cocina a gas. • No utilice limpiadores abrasivos para limpiar el sensor PlantSmart. Limpie el producto con un paño suave y agua. • Utilice ún[...]