Black & Decker LCS120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker LCS120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker LCS120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker LCS120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker LCS120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker LCS120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker LCS120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker LCS120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker LCS120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker LCS120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker LCS120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker LCS120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker LCS120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker LCS120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    KEY INFO RMA TION Y OU SHO ULD KN OW : • DO NOT OVER-TENSION CHAIN. Refer to "ADJUSTING CHAIN TENSION" for proper method of tensioning chain. • Retighten chain frequently during first two hours of use. 2 0 V M A X * L I TH I U M CORDLESS CHAIN SA W INSTRUCTION MANUAL *Maximum initial battery pack voltage (measured without a workload) [...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONT ENTS Safety Guidelines - Definitions .................................................2 Chain Saw T erms.....................................................................2 Important Safety Instructions ............... ....................................3 Components .................................................................[...]

  • Página 3

    SAFE TY INST RUCTI ONS AND W ARNINGS F OR CHA IN SA WS • Keep Work Area Clean -Cluttered areas invite injuries. Do not start cutting until you have a clear work area, secure footing, and a planned retreat path from the falling tree. • Consider Work Area Environment - Use extreme caution when cutting small size brush and saplings because the sle[...]

  • Página 4

    The following precautions should be followed to minimize kickback: (1.) Grip Saw Firmly . Hold the chain saw firmly with both hands when the motor is running. Use a firm grip with thumbs and fingers encircling the chain saw handles. Chain saw will pull forward when cutting on the bottom edge of the bar , and push backward when cutting along the top[...]

  • Página 5

    Kickback Safety Features W ARNIN G: The following features are included on your saw to help reduce the hazard of kickback; however such features will not totally eliminate this dangerous reaction. As a chain saw user do not rely only on safety devices. Y ou must follow all safety precautions, instructions, and maintenance in this manual to help avo[...]

  • Página 6

    6 COMPO NENTS Befor e using yo ur Chai n Saw fami liarize your self wit h all ope rating and saf ety feat ures. 3 2 1 5 6 1. T rigger Sw itch 2. Lock O ff B utton 3. Oil Res ervoir 4. Oil Re servoi r Cap 5. Fron t Hand Gua rd 6. Batt ery 7. Ribbed Bumper 8. Guid e Bar 4 7 9 8 9. Saw Ch ain 10. Spr ocket Co ver 1 1. Allen He ad Screw s 12. Guide Bar[...]

  • Página 7

    7 • Do not use an extension cord unless it is absolutely necessary . Use of improper extension cord could result in risk of fire, electric shock, or electrocution. • An extension cord must have adequate wire size (A WG or American Wire Gauge) for safety . The smaller the gauge number of the wire, the greater the capacity of the cable, that is 1[...]

  • Página 8

    8 CHAR GING PR OCEDURE The standard charger provided will charge a fully depeleted battery in about 8 hours. 1. Plug the charger into an appropriate outlet before inserting the battery pack. 2. Insert the battery pack into the charger as shown in figure A . 3. The green LED will flash indicating that the battery is being charged. 4. The completion [...]

  • Página 9

    9 Delay , suspending charging until the battery has normalized. After this happens, the charger automatically switches to the Pack Charging mode. This feature ensures maximum battery life. The red LED flashes in the pattern indicated on the label when the hot / cold pack delay is detected. LEA VING THE BA TTER Y IN THE CHARGER The charger and batte[...]

  • Página 10

    10 PREP ARING Y OUR CHA IN SA W FOR US E W ARNIN G: Read an d under stand al l instr uction s. Fail ure to follo w all inst ructio ns listed belo w may res ult in ele ctric s hock, fi re and/o r seriou s perso nal inju ry . ASSE MBL Y Inst allin g the G uide Bar and S aw Chai n CAUTI ON: Shar p chain . Always w ear pro tectiv e glove s when handl i[...]

  • Página 11

    11 • Plac e the saw on a firm su rface . Rotate t he two al len head s crews (1 1) count ercloc kwise wi th the wr ench (13 ) provi ded as sho wn in figur e D. • T o remo ve the saw c hain (9 ), rotat e the t ension a djust ment scr ew (23) in the fro nt of the ho using us ing the flat scr ewdriv er end of the wrenc h (13) as sh own in fi gure [...]

  • Página 12

    Chai n Oilin g NOTES : - A high qua lity bar a nd chai n oil or SAE 30 weig ht motor o il shou ld be used fo r chain an d bar lub ricati on. Nev er use was te oil or v ery thic k oil. Th ese may da mage yo ur chain s aw . - Repla ce oil res ervoir cap imm ediate ly after filli ng oil res ervoir . Failu re to do so wi ll allo w excess ive oil to dri[...]

  • Página 13

    Swit ch • Alwa ys be sure of your f ootin g and gri p the chai n saw fir mly with bo th hand s with the t humb and fin gers enc irclin g both handl es. • T o turn the tool ON p ush the lock of f button ( 2) to eit her side a nd squee ze the tri gger swi tch (1) with yo ur finge rs as sho wn in figur e N . (Onc e the tool i s runni ng you can r [...]

  • Página 14

    felling back cut so enough wood is left to act as a hinge. The hinge wood keeps the tree from twisting and falling in the wrong direction. Do not cut through the hinge. • (Figure Q) As the felling cut gets close to the hinge the tree should begin to fall. If there is any chance that the tree may not fall in the desired direction or it may rock ba[...]

  • Página 15

    • (Figure U) When suppo rted at b oth ends First , cut 1/3 do wn from t he top ove rbuck . Then mak e the fin ished cut by un derbuc king the l ower 2/3 to meet t he firs t cut. • (Figure V) When on a slop e Alway s stand on t he uphi ll side of the log . When "cu tting t hrough ", to maint ain comp lete co ntrol re lease the cut ting[...]

  • Página 16

    3. (Figure X) Keep the correct top plate (24) filing angle line of 30° on your file guide parallel with your chain (file at 60° from chain viewed from above). 4. (Figure Y) Sharpen cutters (25) on one side of the chain first. File from the inside of each cutter to the outside. Then turn your saw around and repeat the processes (2,3,4) for cutters[...]

  • Página 17

    TROU BLESH OOTIN G If your C hain Saw d oes not o perate c orrec tly chec k the fol lowing : Probl em Poss ible Cau se Possi ble Sol ution • T ool wil l not start . • Unit w ill not charg e. • Bar / c hain overh eated . • Bat tery not insta lled pro perly . • Bat tery not charg ed. • Loc k-out bu tton no t actua ted. • Bat tery not in[...]