Black & Decker HV9010 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker HV9010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker HV9010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker HV9010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker HV9010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker HV9010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker HV9010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker HV9010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker HV9010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker HV9010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker HV9010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker HV9010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker HV9010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker HV9010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I N S T R U C T I O N M A N U A L C C o o r r d d e e d d H H a a n n d d V V a a c c / / B B l l o o w w e e r r B C 9 10 A1 1 2 3 7 8 9 E1 Catalog Number HV9010P Catalog Number HV9010 D HV9010 HV9010P HV9010 10 Cuando utilice aparatos eléctricos, debe seguir siempre ciertas precauciones básicas de seguridad, entre las que se encuentran las sigu[...]

  • Página 2

    E2 E3 Ensamblaje ADVERTENCIA: Asegúrese de que el aparato esté en la posición de apagado y desenchufado. Acopla miento de los ac cesori os de la as pirado ra (HV90 10) (fig . B) Los accesorios provistos pueden utilizarse en diversas combinaciones, según la tarea: a. Aspirar / espolvorear en forma general b. Aspirar en espacios estrechos c. Aspi[...]

  • Página 3

    INFORMAÇÕES IMPORT A NTES Ao utilizar aparelhos elétricos, precauções básicas de s egurança devem se r sempre seguidas, inclusive as seguintes: LEIA E COMPREENDA TODAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRO DUT O. DIRETRIZES DE SEGURANÇA – DEFINIÇÕES É importante que você leia e compreenda este manual. As informações que ele con têm est?[...]

  • Página 4

    IMPORTANTE: Para garantir a SEGURANÇA e a CONFIABILIDADE do produto, reparos, manutenção e ajuste s devem ser feitos por auto rizadas ou outras organizações qualificadas, sempre usando peças de substituição idênticas. VERIFICAÇÃO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Possível causa o ã ç u l o S l e v í s s o P • A unidade não liga. ?[...]

  • Página 5

    Features and accessories - HV9010 (fig. A) 1. Dust Bowl 2. Dust Bowl Release Button 3. On/off Switch 4. Crevice Tool 5. Inflator Tool 6. Brush Tool 7. Cloth Filter (HVF91) 8. Pre Filter Features and accessories - HV9010P (fig. A1) 1. Dust Bowl 2. Dust Bowl Release Button 3. On/Off Switch 4. Crevice Tool 5. Brush Tool 6. Inflator Tool 7. Turbo Brush[...]

  • Página 6

    IMPOR T ANT : T o assur e produc t SAFETY and RELIAB ILITY , r epairs, mainten ance an d adjust ment sho uld be pe rformed by autho rized se rvice ce nters or othe r qualif ied serv ice organi zations , always using id entica l replac ement pa rts. TROUBLESHOOTING Pro blem Possib le Cause P o s s i b le Soluti on • Unit wil l not sta rt. • Cord[...]