Español dropdown-ico

Black & Decker FP1611SCKT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker FP1611SCKT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker FP1611SCKT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker FP1611SCKT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker FP1611SCKT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker FP1611SCKT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker FP1611SCKT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker FP1611SCKT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker FP1611SCKT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker FP1611SCKT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker FP1611SCKT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker FP1611SCKT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker FP1611SCKT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker FP1611SCKT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) 1-800-738-0245 Accessories/Parts (USA/ Cana da) POR F A VOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO PLEASE READ AND SA VE THIS USE AND CARE BOOK PowerPro ™ II Procesador de alimentos Food Processor Modelo Model ☐ FP161 1SCKT USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 http://www .prodprotect.com/app[...]

  • Página 2

    1 Cuando se usan aparatos eléctricos, se debe de tomar ciertas precauciones incluyendo las siguientes: ☐ Por favor lea todas las instrucciones. ☐ A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico, no coloque la base, el cable, ni el enchufe en agua ni en ningún otro líquido. ☐ El uso de todo aparato eléctrico utilizado por o en[...]

  • Página 3

    3 † 1. Empujador de alimentos † 2. Conducto de alimentos/tapa † 3. Disco de rebanar/desmenuzar † 4. Vástago del disco † 5. Recipiente de 2 365 ml (10 tazas) 6. Guía central 7. Panel de control 8. Base † 9. Cuchilla de amasar † 10. Cuchilla de picar † 1 1. Disco de rebanar/desmenuzar texturas extra finas † 12. T apa para conserva[...]

  • Página 4

    5 3. Coloque la tapa/conducto en el recipiente, con el conducto orientado hacia la izquierda del asa. Gire la tapa/conducto Gire la tapa/conducto hacia la izquierda hasta producir un clic y CERRAR. La flecha de la tapa permanece alineada con la flecha del conducto/tapa (D) . 4. Enchufe el cable a una toma de corriente. Utilice la guía de alimentos[...]

  • Página 5

    7 Cuidado y limpieza Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor . Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado. Nota: No trate de afilar los bordes cortantes de las cuchillas ni de los discos; estos vienen afilados de fábrica y se dañan si uno trata de afilarlos en casa. LIMPIEZA 1. Antes de limpiar , asegúrese de q[...]

  • Página 6

    9 ALIMENTO CANTIDAD OBSERV ACIONES QUESO P ARMESANO Hasta 375 ml Permitir que el queso alcance ROMANO, (1 ½ tazas) una temperatura ambiental y RALLADO agregar al recipiente en trozos de 2,54 cm (1 pulg). Procesar continuamente a la textura deseada. PEREJIL, HIERBAS Hasta 500 ml Agregar al recipiente limpio PICADO (2 tazas) y seco y pulsar a la con[...]

  • Página 7

    11 ALIMENTO OBSERV ACIONES NUECES Para picar las nueces en pedazos gruesos, llenar el conducto de nueces y utilizar el disco de rebanar . CEBOLLAS Cuartear y llenar el conducto, colocando las cebollas verticalmente para lograr porciones gruesas. DURAZNOS y PERAS Cuartear o cortar por mitad y quitar el tallo. Colocar verticalmente en el conducto y a[...]

  • Página 8

    13 6. Con una cuchara, distribuya de manera uniforme sobre la costra la salsa de su preferencia. Agregue los coronamientos al gusto. 7. Hornee a 230°C (450°F) por 12 minutos o hasta que el relleno se caliente y la costra se dore. Rinde: Masa para 2 pizzas. P AN BLANCO CORRIENTE 185 ml (¾ taza) agua 125 ml (½ taza) de leche 45 ml (3 cdas) manteq[...]

  • Página 9

    15 POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify th[...]

  • Página 10

    5. Fill food chute with food and position the pusher over food. 6. Firmly press the HIGH or LOW speed button, then press down lightly but firmly on food pusher . Note: Let processor do the work. Heavy pressure will not speed up operation. 7. After processing food, press the control to OFF . Allow disc to stop rotating. T wist food chute/cover clock[...]

  • Página 11

    20 CHOPPING GUIDE FOOD AMOUNT COMMENTS BABY FOOD Up to 4 cups Add up to 4 cups (1000 ml) (1000 ml) cooked vegetables and/or meat to container , along with ¼ cup (60 ml) liquid per cup of solid food, process continuously to desired fineness. BREAD CRUMBS Up to 5 slices Cut either fresh or dry bread slices into 1½-2 inch pieces (3.75 & 5 cm). A[...]

  • Página 12

    22 FOOD COMMENTS CHEESE, Cheese must be chilled in MOZZARELLA freezer for 30 minutes prior to shredding. Cut to fit chute. Use light pressure. POT A TOES Cut potatoes to fit chute. ZUCCHINI Cut to fit chute, either lengthwise or horizontally . YELLOW SQUASH Use light pressure. SLICING GUIDE FOOD COMMENTS APPLE Quarter and stack horizontally in chut[...]

  • Página 13

    24 1. Sprinkle yeast over water; add sugar and let stand until yeast is dissolved, about 5 minutes. 2. Position dough blade in container of processor . Add 3 cups (750 ml) flour , salt and olive oil. With processor running, gradually add yeast mixture down food chute. Add additional flour to make a soft dough. Continue processing dough for 1 to 1½[...]

  • Página 14

    DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMIT ADA (No aplica en México, Estados Unidos o Canadá) ¿Qué cubre la garantía? • La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra. Applica no se responsabiliza por ningún costo que exceda el valor de compra del producto. ¿Por cuánto tiempo es válida la[...]

  • Página 15

    Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Modelo: 28 27 NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropri- ate 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer , nor bring it to a service center . Y ou may also [...]

  • Página 16

    is a trademark of The Black & Decker Corporation, T owson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, T owson, Maryland, E.U.. 220 V CAT. NO. EHB500 TYPE 1 160 W 1 AC ONLY 6 50/ 60 Hz 600 W 2008/6-24-1 10S/E Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Fabricado en la República Popular de China Impreso en la Rep[...]