Black & Decker CP120XB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker CP120XB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker CP120XB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker CP120XB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker CP120XB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker CP120XB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker CP120XB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker CP120XB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker CP120XB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker CP120XB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker CP120XB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker CP120XB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker CP120XB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker CP120XB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PO WER T O GO ® INSTR UCTION MANU AL Thank you f or choosing Blac k & Decker! Go to www .BlackandDec ker .com/Ne wOwner to register your ne w product BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-544-6986 BEFORE Y OU CALL, HA VE THE CA T ALOG No , AND D A TE CODE A V AILABLE. IN MOST CASES, A BLA CK & DECKER REPRESENT A TI[...]

  • Página 2

    GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL APPLIANCES READ ALL INSTRUCTIONS WARNING: Read and understand all instructions before operating product. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury . • AVOID DANGEROUS ENVIRONMENT . Don’t use appliances in damp or wet locations. Don’[...]

  • Página 3

    • DO NOT OPERA TE portable electric tools near flammable liquids or in gaseous or explosive atmospheres. Certain components in these tools normally spark, and the sparks might ignite fumes. • EXTENSION CORDS. Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current yo[...]

  • Página 4

    THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT SAFETY AND OPERA TING INSTRUCTIONS FOR THE POWER TO GO ® MODEL CPI20XB. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y : • Follow these instructions and those published by the manufacturer of any equipment you intend to use with this unit. Review cautionary markings on these products. IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS WARN[...]

  • Página 5

    • Proper cooling is essential when operating this unit. Do not place it near a heat source or in direct sunlight. • The inverter may become uncomfortably warm, reaching 165° F (74° C) under extended high power operation. During operation, keep it away from materials that may be affected by high temperatures. Do not operate the CPI20XB in a po[...]

  • Página 6

    INTRODUCTION Thank you for choosing the CPI20XB POWER TO GO ® . A convenient, easy-to- carry , rechargeable portable power source that supplies energy for 115 volt AC and USB powered personal electronic devices. This unit can be used to operate and recharge personal electronics, such as digital/video cameras, MP3 players, cell phones, PDA ’ s, a[...]

  • Página 7

    HO W THE PO WER T O GO ® W ORKS The POWER TO GO ® is a power inverter with built-in batteries. A power inverter is an electronic device that converts low voltage DC (direct current) electricity from a battery to 115 volt AC (alternating current) household power . In designing this inverter , Black & Decker ® has incorporated design technique[...]

  • Página 8

    OPERA TING INSTR UCTIONS Charging the POWER TO GO ® Attach the barrel tip of the AC Charging Adapter to the AC Charging Port of the POWER TO GO ® and plug the standard two-prong plug into an appropriate, functioning 120 volt AC outlet. The red Battery Status LED Indicator will flash, indicating a proper connection has been made and the unit is ch[...]

  • Página 9

    power consumption is rated in amps AC, simply multiply by the AC volts (115) to determine the wattage. Resistive loads are the easiest for the inverter to run; however , it will not run larger resistive loads (such as electric stoves and heaters), which require far more wattage than the inverter can deliver . Inductive loads (such as TVs and stereo[...]

  • Página 10

    CARE AND MAINTENANCE Storage 1. Make sure that the 115 Volt AC and USB receptacle covers are functioning properly and are in the closed position covering the receptacles when storing the POWER TO GO ® . 2. Ideal storage temperature range is 0-40°C (32-104°F). 3. Store and use the POWER TO GO ® in a cool, dry place with adequate ventilation for [...]

  • Página 11

    TR OUBLESHOO TING GUIDE Common Power Output Problems – 115 Volt AC Possible Cause Recommendations Red battery status LED indicator is Unit is in charging mode. For optimum flashing and there is no output results, allow unit to complete charging cycle before using. Battery Status LED indicators are Charging is complete, disconnect all lit, but the[...]

  • Página 12

    Accessories Recommended accessories for use with your tool are available from your local dealer or authorized service center . If you need assistance regarding accessories, please call: 1-800-544-6986. WARNING: The use of any accessory not recommended for use with this tool could be hazardous. Service Information All Black & Decker Service Cent[...]

  • Página 13

    SPECIFICA TIONS Input: 8.4 V DC, 5.0A Inverter Output: 115 V AC, 60Hz, 20 watts for 5 minutes, 16 watts continuous USB Output: 5 V DC (350mA) Batteries: 1.2 AH NiMH Impor ted by Black & Dec ker (U .S.) Inc., 701 E. Joppa Rd. T owson, MD 21286 U .S.A. V ector Products, Inc 4140 SW 28th W ay Fort Lauderdale, FL 33312 12 CPI20XB_ManualEN_041307.qx[...]