Español dropdown-ico

Black & Decker BLP14750TDC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Black & Decker BLP14750TDC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Black & Decker BLP14750TDC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Black & Decker BLP14750TDC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Black & Decker BLP14750TDC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Black & Decker BLP14750TDC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Black & Decker BLP14750TDC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Black & Decker BLP14750TDC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Black & Decker BLP14750TDC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Black & Decker BLP14750TDC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Black & Decker BLP14750TDC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Black & Decker en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Black & Decker BLP14750TDC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Black & Decker BLP14750TDC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Black & Decker BLP14750TDC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please Read and Save this Use and Care Book (pages 1 - 6) Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation (pages 7 - 12) 14-Speed Blender Mélangeur à 14 vitesses Model Modèle ❑ B L P 1 4 7 5 0 T D C US A/ Ca na d a 1- 80 0- 23 1 -9 78 6 ww w. ap pl ic ac on su me rp ro du ct si nc .c om Acc ess ori es/ Par ts (US A/Ca nad [...]

  • Página 2

    2 1 Whe n usi ng elect ri cal appl ia nce s, basic safe ty prec aut io ns sho ul d alw ays be fol lo wed , inc lu din g the foll owi ng : ❑ Rea d all inst ruc ti ons . ❑ To pro te ct again st risk of elect ri ca l shoc k, do not put blen der base , cor d, or plu g in wat er or othe r liq uid . ❑ Clo se supe rvi si on is ne ces sa ry whe n any[...]

  • Página 3

    4 3 INTRODUCTION Thank you for choosing the Black & Decker ® 14-Speed Blender from Distinctions Exclusive Collection ™ . • 750 watts of peak power set stainless steel blades in motionto turn fruits, frozen ingredients and even ice into smooth, healthy beverages • Resettable Intelligent Fuse™ system monitors internal motor temperature t[...]

  • Página 4

    6 5 BLENDER JAR ASSEMBLY 1. After unpacking the blender, before first use, wash all parts except the unit base. 2. Put the gasket on top of the blade assembly. 3. Place the blade assembly into the jar base and turn the jar base clockwise until tight (B). 4. Interlock System: Place the assembled jar onto the unit base and turn toward the lock symbol[...]

  • Página 5

    8 7 Lor sq u’o n uti li se un ap par ei l élec tr iqu e, il faut touj our s res pe cte r cer tai ne s règ le s de séc uri té fond ame nt ale s, notam me nt les sui van te s : ❑ Lir e tou te s les dir ec ti ves . ❑ Afi n d’é vi ter les ris qu es de sec ou ss es éle ct riq ue s, ne pas imm erg er le cor do n, la fiche ni le soc le de l?[...]

  • Página 6

    10 9 COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT L’APPAREIL (A) Le produit peut différer légèrement de celui illustré. †1. Bou cho n du couv erc le (Pi èce no. 081 069 FI) †2. Cou ver cle (Pièc e no. 081 067 EB) †3. Réc ipi ent en verre de 1,24 L (42 oz)/5 tasse s (Pi èce no. 9900 2) 4. Poi gné e †5. Joi nt d’é tan ché ité (Pièc e no. 09 [...]

  • Página 7

    12 11 MONTAGE DU RÉCIPIENT 1. Avant la première utilisation du mélangeur, laver toutes les pièces, sauf le socle de l’appareil. 2. Placer le joint d’étanchéité sur le dessus du montage des lames. 3. Placer le montage des lames dans le socle du récipient et tourner le socle vers la droite jusqu’à ce qu’il soit bien serré (B) . 4. S[...]

  • Página 8

    14 13 NEE D HELP ? For servi ce , repa ir or any ques ti ons rega rdi ng you r app lia nce , cal l the ap pro pri at e 800 numbe r on cov er of this boo k. Pleas e DO NOT retu rn the prod uct to the pla ce of pur cha se . Also , ple ase DO NOT mai l pro duc t back to manu fac tu rer , nor bring it to a serv ic e cent er. You may also want to co nsu[...]

  • Página 9

    2008/3-12-28E/F is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U. Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabriqué en République [...]