Español dropdown-ico

Bissell AUTO-MATE 47R5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bissell AUTO-MATE 47R5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bissell AUTO-MATE 47R5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bissell AUTO-MATE 47R5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bissell AUTO-MATE 47R5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bissell AUTO-MATE 47R5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bissell AUTO-MATE 47R5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bissell AUTO-MATE 47R5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bissell AUTO-MATE 47R5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bissell AUTO-MATE 47R5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bissell AUTO-MATE 47R5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bissell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bissell AUTO-MATE 47R5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bissell AUTO-MATE 47R5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bissell AUTO-MATE 47R5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER’S GUIDE 47R5 SERIES 3 Safety Instructions Product View Assembly Operations Maintenance and Care T roubleshooting Consumer Ser vices Replacement Parts 4 4 4-5 6 6-7 7 7 W arranty 8 Auto-Mate ™ Corded Hand V acuum ug110-4084_47R5_109.indd 1 12/30/2008 10:33:31 AM[...]

  • Página 2

    2 T hanks for buying a BISSELL Vacuum 2 www .bissell.com 800.237.7691 W e’re glad you purchased a BISSELL Auto-Mate corded hand vacuum. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Y our BISSELL hand vacuum is well made, and we back it with a limited one year warranty [...]

  • Página 3

    3 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following: REA D ALL INS TRUCT ION S BEFORE USING YOUR HAND V ACUUM. Always connect to a polarized outlet (left slot is wider than right). Unplug from outlet when not in use and before conducting maintenance. W ARNING: T o redu[...]

  • Página 4

    4 www .bissell.com 800.237.7691 Power switch The power switch is located on the end of the curved handle. T o turn hand vacuum ON ( I ), press up. T o turn hand vacuum OFF ( 0 ), press down. O perations Handle Dirt Container Dirt Container Release Latch Nozzle Release Button Flexible Rubber Contour Nozzle HEP A Media Filter Assembly Flex Hose Crevi[...]

  • Página 5

    5 www .bissell.com 800.237.7691 Cleaning with flexible rubber contour nozzle T h e A u t o- M a te c om e s w i th t he r ub b e r c o n t o u r n o z z l e a l r e a d y a t ta c h ed . T h i s a tt a c hm e n t i s g r e a t f o r v ac u u m i n g u p p e t h a i r , g r a b b i ng d eb r i s f ro m sides and backs of car seats, and many other us[...]

  • Página 6

    Cleaning the filter and screen 1. T urn hand vacuum OFF (O). 2. Unplug hand vacuum from electrical outlet. 3. Press dirt container release latch down to discon - nect dirt container and filter assembly from the unit. 4. R e m o v e f i l t e r b y g r a s p i n g t a b s o n b o t h s i d e s o f filter frame and pulling away from the dirt containe[...]

  • Página 7

    7 www .bissell.com 800.237.7691 T roubleshooting Ot h e r ma i n t e na n c e or s e rv ic e n o t i n c lud e d i n t h e ma n u a l sh o u l d b e p er f o r m ed b y an authorized service representative. Thank you for selecting a BISSELL product. Please do not return this product to the store. F o r a ny q u e s t i o ns o r c o n c e r n s , pl[...]

  • Página 8

    16 www .bissell.com 800.237.7691 8 www .bissell.com 800.237.7691 W arranty - BISSELL Auto-Mate TM Corded Hand V acuum This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may vary from state to state. If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regarding what it may cover , please [...]