Español dropdown-ico

Bissell 7700 SERIES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bissell 7700 SERIES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bissell 7700 SERIES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bissell 7700 SERIES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bissell 7700 SERIES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bissell 7700 SERIES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bissell 7700 SERIES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bissell 7700 SERIES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bissell 7700 SERIES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bissell 7700 SERIES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bissell 7700 SERIES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bissell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bissell 7700 SERIES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bissell 7700 SERIES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bissell 7700 SERIES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER’S GUIDE 7700 SERIES 3 Safety Instructions Product View Assembly Special Features Operation Maintenance and Care T roubleshooting Consumer Services 4-5 6 7-8 8-14 14-15 16 17 Replacement Parts 18-19 Warranty 20 Big Green Complete ™ ug120-4004_7700_807.indd 1 ug120-4004_7700_807.indd 1 10/30/07 3:37:13 PM 10/30/07 3:37:13 PM[...]

  • Página 2

    16 www .bissell.com 800.237.7691 2 T hanks for buying a BISSELL Big Green Complete 2 W e’re glad you purchased a BISSELL Big Green Complete cleaning system. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Y our Big Green Complete is well made, and we back it with a limite[...]

  • Página 3

    16 www .bissell.com 800.237.7691 3 I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, inc luding the following: Read all instructions before using your BIG GREEN COMPLETE W ARNING: T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: ■ Do not immerse. ■ Use only on surfaces moistened by[...]

  • Página 4

    16 www .bissell.com 800.237.7691 4 Optional Accessories: Air Powered Floor T urboBrush ® Multi-Surface Floor T ool 5” Brush Crevice T ool- (works for wet cleaning too) Dust Brush Grip Some or all of these may have come with your unit. These items are available for purchase . T o order replacement parts , additional tools or formulas , please ref[...]

  • Página 5

    16 www .bissell.com 800.237.7691 5 P roduct view - wet cleaning mode BISSELL Formulas: Keep plenty of genuine BISSELL deep cleaning formulas on hand so you can clean whenever it fits your schedule. Always use genuine BISSELL deep cleaning formulas. Non-BISSELL cleaning solutions may harm the machine and void the warranty . These items are available[...]

  • Página 6

    16 www .bissell.com 800.237.7691 This user’ s guide has been designed to help you get the utmost satisfaction from your BISSELL Big Green Complete. Y ou’ll find assembly and operating instructions, safety precautions, as well as maintenance and troubleshooting instructions. Please read this user's guide thoroughly before assembling your pr[...]

  • Página 7

    16 www .bissell.com 800.237.7691 Y our BISSELL Big Green Complete is a complete home cleaning system. Not only does it come with many unique features, it has been designed with you, the customer , in mind. Built-in heater Big Green Complete models all feature a patented built-in heater which heats hot tap water up to 25 degrees hotter to safely opt[...]

  • Página 8

    16 www .bissell.com 800.237.7691 S pecial features of your BISSELL Big Green Complete Cleaning tools (continued) Multi-surface floor tool: May be used on both carpet/rugs or hard floor surfaces. For use on carpets, make sure the tab is in the down position . This will hide the soft outer brushes. For hard floor surfaces, press the opposite tab in t[...]

  • Página 9

    16 www .bissell.com 800.237.7691 Getting Ready (continued) 3 . Remove the collection tank from the unit by opening the Quick Release Hose Door and lifting the tank straight up by the handle. 4 . Remove the top lid from the collection tank and set aside. 5 . Fill the collection tank to the fill line (located on side of tank) with clean, cold wa ter [...]

  • Página 10

    16 www .bissell.com 800.237.7691 10 Getting ready to wet clean NOTE: Remove tool caddy if in place. 1. Attach the desired wet cleaning tool to end of wand or grip. 2. Open the Quick Release™ Hose Door and select “WET CLEAN” with the mode selector . 3. Place the clean solution tank on a flat surface. 4. Fill the solution tank by first unscrewi[...]

  • Página 11

    16 www .bissell.com 800.237.7691 11 O peration Carpet Cleaning 1. Attach carpet deep cleaning tool to end of wand. 2. Place carpet deep cleaning tool directly on carpet. Pull the spray trigger to spray cleaning solution while pulling the wand towards you. 3. Keeping nozzle of the carpet deep cleaning tool firmly against the carpet surface, continue[...]

  • Página 12

    16 www .bissell.com 800.237.7691 12 O peration When you are finished 1. T urn off the heater , wet c lean, and power buttons. 2. Remove the collection tank from the unit by opening the quick release hose holder and lifting the tank straight up by the handle. 3. Remove the top lid from the collection tank and set it aside. 4. Empty dirty water into [...]

  • Página 13

    16 www .bissell.com 800.237.7691 13 O peration Upholstery cleaning Y our Big Green Complete comes with special tools for vacuuming and wet c leaning upholstery , stairs and more. 1. Important! If using to wet clean upholstery , check the upholstery tags before proceeding. a. Check manufacturer’ s tag before cleaning. “W” or “WS” on the ta[...]

  • Página 14

    16 www .bissell.com 800.237.7691 O peration Cleaning fluid section Keep plenty of genuine BISSELL Formula on hand so you can clean and protect whenever it fits your schedule. Always use genuine BISSELL deep cleaning formulas. Machine storage Once your cleaning is complete make sure the dirty water from the collection tank is emptied. Rinse out and [...]

  • Página 15

    16 www .bissell.com 800.237.7691 M aintenance and care Machine care For best results, a few simple steps can assure your machine is well maintained after your cleaning is complete. 1. Press all buttons OFF . Unplug the machine and wrap the cord. 2. After emptying the dirty water from the collection tank, rinse it out thoroughly with hot water . Rem[...]

  • Página 16

    T roubleshooting Reduce Spray or No Spray Possible Cause Remedies 1. Make sure power is on 1. Press power button if needed 2. Solution tank may be empty 2. Fill tank according to directions 3. T ank may not be seated properly 3. T urn ON/OFF , he a ter and wet clean button off. Remove and reseat tank 4. Hose solution line may be disconnected 4. Che[...]

  • Página 17

    17 B ISSELL Consumer Services For information about repairs or replacement parts, or questions about your warranty , call: BISSELL Consumer Services 1-800-237-7691 Monday - Friday 8 a.m. — 10 p.m. EST Saturday 9 a.m. — 8 p.m. EST Or write: BISSELL HOMECARE, INC PO Box 3606 Grand Rapids MI 49501 A TTN: Consumer Services Or visit the BISSELL webs[...]

  • Página 18

    R eplacement parts - BISSELL Big Green Complete Below a list of common replacement parts*. While not all of these parts may have come with your specific machine, all are available to you for purchase, if desired. Item Part No. Part Name 1 203-7063 Multi-Surface Floor T ool 2 203-7064 Ai r Powered Floor T urboBrush 3 203-7073 5" Brush 4 203-706[...]

  • Página 19

    R eplacement parts - BISSELL Big Green Complete 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 (Pads not inc luded 19 www .bissell.com 800.237.7691 ug120-4004_7700_807.indd 19 ug120-4004_7700_807.indd 19 10/30/07 3:41:02 PM 10/30/07 3:41:02 PM[...]

  • Página 20

    16 www .bissell.com 800.237.7691 20 W arranty - BISSELL Big Green Complete ©2007 BISSELL Homecare, Inc Grand Rapids, Michigan All rights reserved. Printed in China Part Number 120-4004 Rev 7/07 Visit our website at: www.bissell.com Scotchgard is a trademark of 3M This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights whi[...]