Bissell 68G9 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bissell 68G9. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bissell 68G9 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bissell 68G9 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bissell 68G9, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bissell 68G9 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bissell 68G9
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bissell 68G9
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bissell 68G9
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bissell 68G9 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bissell 68G9 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bissell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bissell 68G9, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bissell 68G9, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bissell 68G9. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER’S GUIDE 68G9 SERIES 220-240V 3 Safety Instructions Product View Assembly Operations Maintenance and Care T roubleshooting Consumer Services Replacement Parts 4 5-6 7-9 10-12 13 14 15 Warranty 16 Il lu mi Cl ea n ™[...]

  • Página 2

    2 T hanks for buying a BISSELL IllumiClean™ Canister Vacuum 2 www .bissell.com W e’re glad you purchased a BISSELL IllumiClean canister vacuum. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Y our BISSELL canister vacuum is well made, and we back it with a limited two [...]

  • Página 3

    3 www .bissell.com I MPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be obser ved, including the following: READ ALL INSTR UCTIONS BEFORE USING YOUR C ANISTER V ACUUM. W A R N I N G : T o r ed uc e t he ri sk of fire, electric shock, or injury: ■ Use indoors only . ■ F or dry pick up only . ■ D o no[...]

  • Página 4

    4 www .bissell.com C AUTION: Do not plug in your vacuum until you are fam ili ar with all instructions and operating procedures. Dusting Brush T ool Caddy P roduct view Flex Hose T elescoping Extension W and Handle Air Flow Regulator Crevice T ool Upholstery T ool Multi-Surface Floor Nozzle Automatic Cord Rewind Button Brush Switch Power Button Bag[...]

  • Página 5

    5 www .bissell.com A ssembling your vacuum 1 . Con nect swivel ho se by squ eezi ng bot h loc king button s and in sert ing it in to the suc tion openin g on the canist er . Once th e swiv el hose is inse rted in the suct ion op enin g, rel ease the lock ing bu tton s. 2 . Connect telescoping extension wand to the handle end of the flex hose. T wis[...]

  • Página 6

    B2. A ssembling your vacuum 6 www .bissell.com 5 . Once assembled, you can store your vacuum in one of two positions: A . Storing in the in-use position: 1 . T o store with the floor nozzle a ttached, insert the storage clip (loca ted on the back of the floor nozzle) into the storage slot on the rear of the vacuum. 2 . T o sto re with out th e floo[...]

  • Página 7

    Power cord The power cord is located at the rear of the vacuum. Gently pull out the power cord, watching for the yellow line. Stop pulling the power cord once the yellow line is visible. There is also a red line, which indicates the end of the usable cord. Do not pull the power cord out beyond the red line. Automatic cord rewind Y our vacuum is equ[...]

  • Página 8

    8 www .bissell.com O perations Special tools Y our BISSELL IllumiClean is not only a powerful carpet and rug vacuum cleaner , it’ s also a versatile bare floor vacuum cleaner and above floor vacuum cleaner when you select one of the special tools. Floor nozzle: Use to vacuum carpets, rugs and bare floors. Swivel head turns to get into tight space[...]

  • Página 9

    9 www .bissell.com O perations Variable suction power control The variable suction power control is located on the top of the vacuum. Slide the control toward the larger dots for maximum suction. Slide the control toward the smaller dots to minimize suction for lightly soiled areas or delicate fabrics. Air flow regulator Ope n the air flow reg ulat[...]

  • Página 10

    10 www .bissell.com M aintenance and care Dust bag replacement 1. Unplug the vacuum from electrical outlet. 2. Open the dust bag compartment by lifting up on the latch on the door on the front of the vacuum. 3. Lift out the dust bag holder and dust bag. 4. Release the dust bag from the holder by pressing the dust bag holder clip and pulling the dus[...]

  • Página 11

    11 www .bissell.com M aintenance and care Cleaning the pre-motor filter Th e pr e- mot or f il ter pr ot ect s th e m ot or f ro m di rt a nd du st p art ic le s. 1. Unplug the vacuum from electrical outlet. 2. Open the dust bag compartment by lifting up on the latch on the door a t the front of the vacuum. Lift out the dust bag holder and dust ba [...]

  • Página 12

    12 www .bissell.com M aintenance and care Th e po st -mo tor HE P A m ed ia fi lt er a ss ist s in th e fi lt rat ion pr oce ss t o r et urn c lea n ai r t o th e ro om . 1. Unplug the vacuum from electrical outlet. 2. Remove the filter door (located on the rear of the vacuum) by pulling up on the filter door latch. 3. Remove the post-motor HEP A m[...]

  • Página 13

    13 www .bissell.com T roubleshooting V acu um c le an er wo n’t run P oss ib le ca us es Re me di es 1. V ac uum c le an er i s n ot p lugg ed in 1. Ch ec k el ectr ica l pl ug 2. P owe r b utt on is no t p res sed dow n 2. Pr es s po wer butt on do wn V acu um c le an er wo n’t pic k u p o r l ow su cti on P oss ib le ca us es Re me di es 1. T[...]

  • Página 14

    14 www .bissell.com B ISSELL Consumer Services If your BISSELL product should require ser vice: In the UK, Australia, New Zealand, the Middle East or Africa, call BISSELL Consumer Ser vices at the numbers below and we will give you the location of a BISSELL Authorized Ser vice Center in your area. For all other countries, contact your local in coun[...]

  • Página 15

    R eplacement parts - BISSELL IllumiClean Item Part No. Part Name 1 203-7270 Dust Ba g (3pk) 2 203-7268 Pre-Motor Filter 3 203-7269 Post-Motor HEPA Media Filter 4 203-7267 Floor Nozzle 5 203-7257 Flexible Hose with Handle 6 203-7256 T elescoping Extension Wand 7 203-7273 Upholstery Brush 8 203-7272 Dusting Brush 9 203-7271 Crevice T ool 10 203-7274 [...]

  • Página 16

    16 www .bissell.com W arr ant y - BI SSE LL Ill umi Cle an Can ist er V acu um ©2009 BISSELL Homecare, Inc Grand Rapids, Michigan All rights reserved. Printed in Korea Part Number 110-4123 Rev 5/09 Visit our website at: www.bissell.com For UK inquiries: Monday - Thursday 9 am — 5 pm Friday 9 am — 4 pm BISSELL Homecare (Overseas) Inc. The Boa t[...]