Bissell 67E2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bissell 67E2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bissell 67E2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bissell 67E2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bissell 67E2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bissell 67E2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bissell 67E2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bissell 67E2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bissell 67E2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bissell 67E2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bissell 67E2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bissell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bissell 67E2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bissell 67E2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bissell 67E2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USER'S GUIDE 67E2 SERIES Earn BISSELL Rewards! R egister your product today! See details on back page 2 Thank Y ou Safe ty Instr uctions Product Vie w Assembly Operations Maintenance and Car e T roubleshoo ting R eplacement Parts 3 4 5 6-10 11-14 15-16 17 20 Accessor ies Product R egis tration W arranty Consumer Services 18 20 19[...]

  • Página 2

    www .bissell.com 800.237.7691 T hanks for buying a BISSELL PowerGroom ® Pet Canister V acuum We’re glad you purchased a BISSELL PowerGroom Pet canister vacuum. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning system. Your PowerGroom Pet canister vacuum is well made, and we back i[...]

  • Página 3

    www .bissell.com 800.237.7691 I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S 3 When using an electrical appliance, basic precautions should be obser ved, including the following: READ ALL INST RUCTI ONS BEFO RE USING YOUR CANI STER V AC UUM. Alw ay s connec t to a polar iz ed out let (le ft slo t is wider t han righ t). Un plug fro m outle t[...]

  • Página 4

    www .bissell.com 800.237.7691 4 V ariable Suction Power Control Brush Roll On/Off T elescoping Extension W and Flex Hose Swivel Hose Powerhead Handle Power Button Post-Motor HEP A Media Filter Bag Change Indicator Automatic Cord Rewind Button P roduct view Dusting Brush Floor Brush T ool Holder Crevice T ool Upholster y T ool BareFloor T ool Pet T [...]

  • Página 5

    www .bissell.com 800.237.7691 A ssembly 1. Connect swivel hose by squeezing both locking buttons and inser ting it into the suction opening on the canister . Once the swivel hose is inser ted in the suction opening, release the locking buttons. 2 . Plug the cord from the hose into the slot on the lower left front of canister . 3. Connect and plug-i[...]

  • Página 6

    www .bissell.com 800.237.7691 O perations 6 Special tools Y our BISSELL Po wer Gr o om Pet is not only a powerful carpet and rug vacuum cleaner , it’ s also a versatile bare floor vacuum cleaner and above floor vacuum cleaner when you select one of the special tools. Po we rh ea d: T h e P o w e r G r o o m P e t c o m e s w i t h t h e p o w e r[...]

  • Página 7

    Special tools continued Pe t Co nt ou r T oo l: Us e to rea ch in to c or ne rs a nd edg es on sta ir s, as w ell as arm re st s an d ot he r cu rve d su rfa ce s. The too l c an b e fl ip pe d to use in a ny dir ec ti on. Wi de Pet T ur bo Br ush : Us e r ot at in g br us h ac ti on for sma ll , fl at are as suc h as cu sh ion s a nd b ed s. Fl oo[...]

  • Página 8

    www .bissell.com 800.237.7691 O perations www .bissell.com 800.237.7691 8 Power button T ur n t he pow er on or off by pr es si ng li gh tl y do wn wa rd on th e po we r bu tt on ( ). Motorized powerhead Se t th e po we r s wit ch on th e h an dle to 1 fo r r ot at in g br us h or 0 to tur n r ot at in g br us h of f. NOTE: The pow er brush wil l a[...]

  • Página 9

    www .bissell.com 800.237.7691 9 O perations Handle position Press the handle release pedal, located in the middle of the motorized powerhead, with your foot to place your vacuum into one of the three cleaning posi- tions. 1. Upright – For storage and above floor cleaning with tools. 2. Normal Cleaning – Press handle release pedal once. Position[...]

  • Página 10

    www .bissell.com 800.237.7691 O perations 10 Dust bag replacement 1. U n pl u g t he v a c uu m f r om e l e ct r i c a l o u t l et . 2. Disconnect hose 3. Open the dust bag compartment by lifting up on the latch on the door on the front of the vacuum. 4. L i ft o u t t h e d u s t b a g h o l d er a n d d u s t b a g . 5. Release the dust bag fro[...]

  • Página 11

    www .bissell.com 800.237.7691 11 M aintenance and care Cle ani ng the pre -mot or filt er Th e p re -m ot or fil t er pr ot ec ts th e mo to r f r om dirt an d du st pa r- ti cl es . 1. Unplug the vacuum from electrical outlet. 2. Disconnect hose 3. Open the dust bag compartment by lifting up on the latch on the door at the front of the vacuum. Lif[...]

  • Página 12

    www .bissell.com 800.237.7691 M aintenance and care 12 Th e p os t- mo to r HE P A me di a fi lt er as si st s in th e fi lt ra t io n pr o ce ss to ret ur n c le an air to th e r o om . 1. Unplug the vacuum from electrical outlet. 2. Remove the filter door (located on the rear of the vacuum) by pulling up on the filter door latch. 3. Remove the po[...]

  • Página 13

    www .bissell.com 800.237.7691 13 M aintenance and care Th e W id e Pe t T ur bo Br us h sh ou ld be che ck ed re gu la rl y fo r c lo gs or d eb ri s wr ap pi ng ar o un d t he bru sh . 1. T urn vacuum OFF ( ) unplug the vacuum from electrical outlet. 2. If a clog is present or debris is visible, turn the collar on the neck of the Wide Pet T urboBr[...]

  • Página 14

    www .bissell.com 800.237.7691 M aintenance and care 14 Th e br us h ca n u sua ll y b e cl ea ned wi th ou t re mo va l fr o m th e va cu um . If th er e is an e xc ess iv e a mou nt of h ai r an d de br is , ho we ve r , it is be st to re mo ve the bru sh . 1. Unplug the vacuum. 2. Lay the motorized powerhead for- ward on the floor . 3. Locate the[...]

  • Página 15

    www .bissell.com 800.237.7691 15 T roubleshooting V a cu um cle an e r wo n’ t ru n Po ss ib le cau se s Re me di es 1. V ac uum cl ean er is n ot p lug ge d in 1. Che ck ele ct ric al plu g 2. Po we r bu tto n i s no t pr es sed dow n 2. Pre ss pow er but to n do wn V a cu um cle an e r wo n’ t pi ck up or lo w s uc ti on Po ss ib le cau se s [...]

  • Página 16

    www .bissell.com 800.237.7691 T roubleshooting 16 Ot he r ma in te na nc e or serv ic e no t in cl ud ed in t he ma nu al sho ul d b e pe rfo rm ed by an aut ho ri ze d se rvi ce rep re se nt at iv e. Th a nk yo u f or se le c ti n g a B IS SE L L p r od u ct . P le a s e do no t re t ur n th i s pr od u c t t o t he st o re . Fo r an y qu e st i o[...]

  • Página 17

    www .bissell.com 800.237.7691 17 R eplacement parts - BISSELL vacuum Item Part No. Part Name 1 203-7270 Dust Bag (3pk) 2 203-7268 Pre-Motor Filter 3 203-7269 Post-Motor HEP A Media Filter 4 203-7315 Hose Grip with Powercord 5 203-7274 T ool Holder 1234 5[...]

  • Página 18

    www .bissell.com 800.237.7691 A ccessories 18 Item Part No. Part Name 1 203-7309 Barefloor T ool 2 203-7310 Floor Brush 3 203-7314 Extension W and with Power Cord 4 203-7273 Upholster y T ool 5 203-7272 Dusting Brush 6 203-7271 Crevice T ool 7 203-7279 Pet T ool Adaptor 8 203-1291 Pet Contour T ool 9 203-1290 Wide Pet T urboBrush 10 203-7278 Access[...]

  • Página 19

    www .bissell.com 800.237.7691 19 W arr ant y - BI SSE LL Powe rGr oom Pe t C omp act V ac uum This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which may var y from state to state. If you need additional instruction regarding this warranty or have questions regarding what it may cover , please contact BISSELL Consume[...]

  • Página 20

    ©20 10 B ISS ELL H ome care , In c Gra nd R api ds, M ich igan All rig hts rese rved. Prin ted in Chi na Part Num ber 110- 423 3 Rev 4/1 0 Vi sit our webs ite at: www .bis sel l.c om F o r i n fo r m a t i o n a b o u t r e p a i rs o r r e p l a c e m en t p a rt s , o r q u e s t i o n s a b o u t y o u r w a r r a n t y , c a ll : BISSELL Consu[...]