Best UP27E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Best UP27E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Best UP27E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Best UP27E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Best UP27E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Best UP27E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Best UP27E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Best UP27E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Best UP27E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Best UP27E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Best UP27E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Best en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Best UP27E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Best UP27E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Best UP27E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UP27I and UP27E SERIES INTENDED FOR DOMESTIC COOKING ONL Y INST ALLER: LEA VE THIS MANU AL WITH HOMEO WNER. HOMEO WNER: USE AND CARE AND OPERA TION INFORMA TION ON P A GES 13 AND 14. V07855 re v . A HB0061 INST ALLA TION INSTR UCTIONS READ AND SA VE THESE INSTR UCTIONS ! ! In USA - BEST BY BRO AN ® P .O . Bo x 140, Har tf ord, WI 53027 In Canada -[...]

  • Página 2

    W ARNING W ARNING - 2 - T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJUR Y TO PERSONS, OBSER VE THE FOLLO WING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manuf acturer . If you hav e questions, contact the manuf acturer at the address or telephone number listed in the warranty . 2. Bef ore ser vicing or cleaning unit, s witch power of[...]

  • Página 3

    HL0086 - 3 - Model 415 (7” round adjustable elbow , optional) Model 418 8” round adjustable elbow , (optional) UP27I SERIES HOOD (Canop y with inter nal blo wer , controls & lighting. Required for all installations.) NON-DUCT KIT FLUE ANKUP SERIES - UP27I SERIES RANGE HOOD SYSTEM - INTERIOR BLO WER Model 634 or 644 (roof cap) Model 647 (7?[...]

  • Página 4

    - 4 - HL0087 - UP27E SERIES RANGE HOOD SYSTEM - IN-LINE AND EXTERIOR BLO WERS In-line and e xter ior blo wer rough-in kit (included with EB6, EB9, EB12, EB15, ILB3, ILB6, ILB9 and ILB11 blo wers.) Model 418 10” Round adjustable elbo w (optional) Model ILB3 (280 cfm) in-line blo wer (includes one 8” to 10” round transition) Model EB6 (600 cfm)[...]

  • Página 5

    - 5 - 1. SELECT BLOWER OPTION AND INST ALLA TION TYPE 1.2 D UCTED I NST ALLA TION Either UP27I or UP27E Series range hoods may be ducted. For a UP27E Series range hood, either an e xter ior blo wer or in-line blo wer ma y be used. The Best by Broan UP27E Series must be installed with b lower models ILB3, ILB6, ILB9, ILB11, EB6, EB9, EB12 or EB15 on[...]

  • Página 6

    Remov e the installation kit from inside the hood. Make sure that the f ollowing items are included: - Installation manual - Adapter/damper 3¼” x 14” to 3¼” x 10” (exclusiv ely f or UP27I Ser ies range hoods, tempor ar ily assembled to pan, behind Evolutionary™ hybrid baffle filters) - Adapter/damper 3¼” x 14” (exclusiv ely for UP2[...]

  • Página 7

    - 7 - 7. PREP ARE THE CABINET F or cabinets with recessed bottom, attach two wood filler strips cut to length (not included), on each side, as shown belo w . Se e table belo w for w ood filler str ips location. HD0208 L C A A H OOD C ENTER OF WOOD WIDTHS STRIP LOCA TION ( A ) 30” 13 3 ⁄ 8 ” 36” 16 3 ⁄ 8 ” 42” 19 3 ⁄ 8 ” 48” 22 3[...]

  • Página 8

    - 8 - 7. PREP ARE THE CABINET (CONT’D) 7.1 D UCTED I NST ALLA TION : Cut-out the openings f or duct ( A ) and house wiring (120 V AC)( B ) according to the direction of discharge chosen. See figures beside. NO TE: For all UP27I Series (internal blower) range hoods, the cut-out opening f or house wiring (120 V AC) can be made in cabinet bottom OR [...]

  • Página 9

    - 9 - H ORIZONT AL D ISCHARGE (D UCTED INST ALLA TION ONL Y ) The UP27I Series range hoods are factory set to exhaust v er tically . If the horizontal discharge is chosen, remov e the metal shut-off plate from the back of the hood, b y removing its 3 scre ws. Set aside the screws. Discard both left and right flow de viators assembled to the metal s[...]

  • Página 10

    - 10 - 8. PREP ARE THE HOOD (CONT’D) 8.1 UP27I S ERIES RANGE HOOD ( INTERNAL BLO WER ) ( CONT ’ D ) H ORIZONT AL D ISCHARGE (D UCTED INST ALLA TION ONL Y )( CONT ’ D ) Using 3 no . 8 x 3/8” scre ws provided with hood, secure the adapter/damper on the back of the hood. Remov e tape from damper flap . Seal the adapter/damper and the metal shu[...]

  • Página 11

    - 11 - 10. INST ALL THE HOOD Place the hood at its location. Using a pen, mar k the position of the screw (smaller part of the keyholes [ A ]). Remov e the hood and install (4) 1/2” double thread scre ws at marked positions, leaving a 1/8” gap. Place the hood under the cabinet and slide it in position. Make sure the adapter/damper enters the du[...]

  • Página 12

    Reinstall the grease drip rail. 13. REINST ALL GREASE DRIP RAIL AND BAFFLE FIL TERS 13.1 D UCTED I NST ALLA TION : Reinstall Evolutionary™ hybrid baffle filters on the hood. 13.2 N ON -D UCTED I NST ALLA TION : Slide out and discard the secondar y micromesh filters from the back of the baffle filters . Slide in the charcoal filters included in th[...]

  • Página 13

    - 13 - 15. USE AND CARE Ev olutionary™ Hybrid Baffle Filters The Evolutionary™ hybrid baffle filters should be cleaned frequently . Use a warm detergent solution. W ash more often if your cooking style generates greater g rease—like frying foods or wok cooking. Remov e Evolutionary™ hybrid baffle filters by pushing them to wards the front o[...]

  • Página 14

    - 14 - 16. OPERA TION (CONT’D) HEA T SENTR Y Both UP27I and UP27E series are equipped with a HEA T SENTR Y thermostat. • If blow er is ON at a lower speed setting and e xcessive heat is detected abo ve the cooking surf ace, it turns the blow er up to HIGH speed. When the temperature le vel drops to normal, the blo wer will retur n to its origin[...]

  • Página 15

    - 15 - SER VICE P ARTS KEY P ART QTY (HOOD WIDTH) NO . NUMBER DESCRIPTION 30’ ’ 36’ ’ 42’ ’ 48 1 V14971 A DAPTER / D AMPER 3¼” X 14” 1 1 1 1 2 T461 A DAPTER / D AMPER 3¼” X 14” TO 3¼” X 10” 1 1 1 1 3 V03435 T HERMISTOR H EA T S ENTRY 11 11 4 V07834 R O T ARY C ONTROL 22 22 5 V07689 T OGGLE S WITCH 22 22 6 V16966 P LASTIC [...]

  • Página 16

    - 16 - SER VICE P ARTS KEY P ART QTY (HOOD WIDTH) NO . NUMBER DESCRIPTION 30’ ’ 36’ ’ 42’ ’ 48’ ’ 1 V13923 F EMALE C ONNECTOR 11 11 2 V13924 M ALE C ONNECTOR 11 11 3 V03435 T HERMISTOR H EA T S ENTRY 11 11 4 V07688 K NOB 22 22 5 V16966 P LASTIC C ONTROL F RAME AND K NOB A SS ’ Y 11 11 6 V07689 T OGGLE S WITCH 22 22 7 V07834 R O T [...]