Bernina 2500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bernina 2500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bernina 2500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bernina 2500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bernina 2500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bernina 2500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bernina 2500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bernina 2500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bernina 2500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bernina 2500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bernina 2500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bernina en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bernina 2500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bernina 2500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bernina 2500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

     1999 BERNIN A of America Mastering the BERNINA BERNINA BERNINA BERNINA     2500 SERIES OWNER’S GUIDECLASS WORKBOOK SECTION A LETS START WITH THE BASICS[...]

  • Página 2

     1999 BERNIN A of America page 2 SECTION A – LETS S TART WI TH THE BASICS M ACHINE S ET U P • Identifying the Serger Pa rts – Instruction Manual pg.___ • Attaching the Foot Control and Po wer Cord – Instruction M anual pg .____ • Assembling the Th read Stand – Instruction Manual pg.___ • The Waste Collector • Power Switch – I[...]

  • Página 3

     1999 BERNIN A of America page 3 N EEDLE STOP BU TTON – Instruction Man ual pg.___ • Nee dle Up - Ov erlock se w ing • Needle Dow n – Cover/Chain Stitch sew ing C ONVERS ION TO O VERLO CK S EWIN G • Convers i o n Cha rt – Instr uction Manual pg.___ • The Converter Arm Use the Needle Stop Button to lower the Needles • Removing the[...]

  • Página 4

     1999 BERNIN A of America page 4 T EST S EWING – Instr uction Manual pg.___ • Lift the Toe to plac e the fabric under the Presse r Foot • Lift the Presser Foot fo r thick fabric or when accurate fabric placement is needed. • Chain off the fabric. • Use the built in Thread Cutter to cut the Thread Chain.[...]

  • Página 5

     1999 BERNIN A of America page 5 TENSION THEORY A BALANC ED 4- THRE AD S TITCH Instruction Manual pg.___ Serger Library - Tips an d Trick s • Turn the Stitch Se lection Dial to select “ A ” on the Stitch Display pane l. • Thre ad th e s erg e r fo r a 4 -t hre ad Ov erl o ck st it ch usi ng th rea d col or s to ma tc h the Color-Coded Th[...]

  • Página 6

     1999 BERNIN A of America page 6 ADJUSTIN G TENSION S Instruction Manual pg.____ Serger Library – Tips and Tricks L OWER L OOPER • Turn the Stitc h Sele ction D ial to se lect “A” on the Stit ch Display panel. • Thread th e serge r for a 4 -th read Ove rlock st itch using thread colors to match the Color-Coded Thr eading Path on the se[...]

  • Página 7

     1999 BERNIN A of America page 7 U PPER L OOPER • Turn the Stitch Selection Dial to “B” and then to “ A” to return tensions to normal. • Adjust the Upper Looper Fine Tun ing Leve r to increase (up) th e tensio n on the Looper thread. • Serge the third piece of f olded fabri c , cu tti ng off the fold. • Examine the sample. The Lo[...]

  • Página 8

     1999 BERNIN A of America page 8 C ENTER N EEDL E • Adjust the Center Needle Fine Tuning Lev er to decrease (down) the tensi on on the Needle thread. • Serge the fif th piece of folded fabr i c cutti ng of f the f old. • Examine the sample. The Needle thread forms a large loop on the back of the fabr i c . • Label, tri m, and mount the s[...]

  • Página 9

     1999 BERNIN A of America page 9 STITCH LENGTH A DJUSTMENT Instruction Manual pg.___ • Fold the fabric in half to 3” X 6”. • Using a Fabric Marker, divide the fabric into four equal sections along the folded edge. • Turn the Stitch Se lection Dial to select “ A ” on the Stitch Display pane l. • Thre ad th e s erg e r fo r a 4 -t [...]

  • Página 10

     1999 BERNIN A of America page 10 CUTTING W I DTH ADJ U STM E N TS Instruction Manual pg,___ • Fold the fabric in half to 3” X 6”. • Divide and mark the fab ric into 3 equal section s along the folde d edge. • Turn the Stitch Selection Dial to select “ A” on the Stitch Selectio n Panel. • Turn the Stitch Length Dial to 2.5 (norma[...]

  • Página 11

     1999 BERNIN A of America page 11 DIFFERENTIAL FEED FABRICS TH A T S TRETC H Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Guide Workbook pg.___ • Turn th e Stitch Selec tion D ial to “ A” on t he St itch Sele ction Panel. • Thread the serge r for a 4-thread Ove rlock stitch. • Adjust St itch Le ngth to 2. 5 (normal). • Locate the [...]

  • Página 12

     1999 BERNIN A of America page 12 DIFFERENTIAL FEED FABRICS THAT PUCKER Instruction Manual pg.____ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.____ Serger Library – Construction Basics • Using a Fabric Marker, divide the fabric in half along the 6” edge. • Turn the Stitch Selection Dial to “A” on th e Stitch Selection Panel. • Thre ad[...]

  • Página 13

     1999 BERNIN A of America page 13 DIFFERENTIAL FEED Gathering and Ea sing Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ • Using a Fabric Marker divide the fab ric into 3 equal section s along the 12” side. • Turn the Stitch Selection Dial to “A” on th e Stitch Selection Panel. • Thre ad th e s erg e r fo r a [...]

  • Página 14

     1999 BERNIN A of America page 14 SECURING THE SEAM Instruction Manual pg.___ Bernette Advanced Guide Workbook pg.___ Serger Library Tips an d Trick s • Turn the Stitch Selection Dial to “A ” on the Stit ch Selection Pa nel. • Thread the s er ger for a 4-thread Ov er l oc k stitch. Note – If yo u are usin g a Wavy Ro tary Cutter or pin[...]

  • Página 15

     1999 BERNIN A of America page 15 SERGING A TUBULA R PROJECT Instruction Manual pg.___ Ber nette Ad vanced Guide Wo rkbook p g.___ • Turn the Stitch Selection Dial to “A” on th e Stitch Selection Panel. • Thre ad th e s erg e r fo r a 4 -t hre ad Ov erl o ck st it ch . • With right sides tog ether, seam the fabri c into a tube along th[...]

  • Página 16

     1999 BERNIN A of America page 16 The Care and Feeding of Your BERNINA  Serger Cleaning and Oiling Instruction Manual pg.___ • Clip all thre ads at the Thread Guide Suppo rt. • Lift the Presser Foo t to release (open ) the Thread Tension Disks. • Gently pull the threads from the serger. Always remove the threads in the direction of sewi[...]

  • Página 17

     1999 BERNIN A of America page 17 T O REPLA CE THE LOWER K NIFE : D O THIS ON LY WHEN NEC ESSARY , NOT DURING YOUR N EW O WNER ’ S CLASSES . • Turn th e s erg er o ff a nd u np lu g t he P ower Cord f rom t he mac hin e. • Rotate the Handwheel until the Needles are in their highest position. • Raise the Presse r Foot. • Swing the Press[...]

  • Página 18

     1999 BERNIN A of America page 18 WISH LIS T Lets Start with th e Basics • Carr ying Case • Bernette  Advanced Guide Workboo k and Suppl ement I • Serger Cone Thread color_____ ___ color_____ ___ color_____ ___ color_____ ___ • Needles size____ and type____ size____ and type__ __ size____ and type__ __ size____ and type__ __ • Quick[...]

  • Página 19

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e1 SECTION B – 4-THREA D TECH NIQUES G ENERAL C ONS TRUCTION S EAMING • Use a 4-thread Overl ock stitch for most fa brics The Right Needle stit ching help s to prevent fabric rolli ng within the serger stitch. • Accur ate seaming Attach the Right Hand Seam Guide when working with standard pattern[...]

  • Página 20

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e2 O PTIONAL P RESSE R F EET Th e Ela stic ator F oot – In st ruc t ion Ma nu al for E l ast ic at or For attaching elastic fro m 5-12mm (¼” to ½ ”) wide. Adjust Presser Foot Pressure to “H” –In struction Ma nual pg.____ Adjust Stitch Le ngth to 4. Gathering Attach ment – Instructio n S[...]

  • Página 21

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e3 4-THREAD OVERLOCK SEAM Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ Serger Library – Simply Serging • Turn the Stitch Se lection Dial to “A’ on the Stitch Selection Panel. • Thre ad th e s erg e r fo r a 4 -t hre ad Ov erl o ck st it ch . • Attach the Right Hand[...]

  • Página 22

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e4 SEAMING KNIT FABRICS P RESSURE F OOT P RESSURE Instruction Manual pg.___ • Turn the Stitch Se lection Dial to “B’ on the Stitch Selection Panel. • Thre ad th e s erg e r fo r a 4 -t hre ad Ov erl o ck st it ch . • Using a Fabric Marker, divide the fabric in half along a 6” side. • With[...]

  • Página 23

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e5 SEAMING KNIT FABRICS D IFFERENTIAL F EED Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ • Turn the Stitch Se lection Dial to “B” on the Stitch Selection Panel. • Thre ad th e s erg e r fo r a 4 -t hre ad Ov erl o ck st it ch . • Using a Fabric Marker, divide the fab[...]

  • Página 24

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e6 SEAMING KNIT FABRICS B UILT -I N T APE G UIDE Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ Serger Library – Simply Serging Feet-ures Unit ____pg.___ • Turn the Stit ch Se lectio n Dial to “ B” on the S titch Selection Panel. • Thread the serge r for a 4-thread Ove[...]

  • Página 25

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e7 ATTACHING RIBBIN G Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ Serger Library – Simply Serging • Turn the Stitc h Sele ction Dial t o “B’ on the St itch Sele ction Panel. • Thread th e serge r fo r a 4-th read Ove rlock st itch us ing Wo olly Nylon in bo th Lo op[...]

  • Página 26

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e8 SERGER PIE CING S IMPLE 9 P AT CH B LOCK Bernette  Advanced Gu ide Workbook Supplement #1 pg.___ Serger Library – Simply Serging Feet-ures Unit ____pg.________ • Turn the Stitch Se lection Dial to “A’ on the Stitch Selection Panel. • Thre ad th e s erg e r fo r a 4 -t hre ad Ov erl o ck[...]

  • Página 27

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e9[...]

  • Página 28

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e10 QUILT-AS-YOU-GO Bernette  Advanced Gu ide Workbook Supplement pg.____ Serger Library – Simply Serging • Turn the Stitch Se lection Dial to “A’ on the Stitch Selection Panel. • Thre ad th e s erg e r fo r a 4 -t hre ad Ov erl o ck st it ch . • Attach the Right Hand Seam Guide and adju[...]

  • Página 29

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e11 • Serge, open the l ayers to the top of the square, and p ress. • Trim and mount the sample.[...]

  • Página 30

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e12 THE ELASTICATOR Feet-ures Unit ____pg.___ Instruction Manual for Elasticator Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ Serger Library – Tips and Tricks Addition s • Turn the Stitch Se lection Dial to “B” on the Stitch Selection Panel. • Thre ad th e s erg e r fo r a 4 -t hre ad Ov erl [...]

  • Página 31

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e13 • Trim and mount the sample.[...]

  • Página 32

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e14 THE GATHE RING ATTA CHMENT G ATHE RIN G F AB RI C Feet-ures Unit ____pg.___ Instruction Sheet for the Gathering Attac hment Bernette  Advanced Gu ide Workbook Supplement 1 pg.___ Serger Library – Simply Serging Specialty Stitche s Additions • Turn the Stitch Se lection Dial to “A’ on the[...]

  • Página 33

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e15 • Mark the sample: wi th Differential Feed; with Diffe rential Feed & SL4; with Differ ential Feed, SL4 & tighten Needle Tens ions. • Trim and mount the sample. • Return all settings to nor mal.[...]

  • Página 34

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e16 THE GATHE RING ATTA CHMENT G ATHE R I N G F ABRI C TO F AB RI C Feet-ures Unit ___pg.___ Instruction Sheet for the Gathering Attac hment Bernette  Advanced Gu ide Workbook Supplement 1 pg.___ Serger Library – Simply Serging Specialty Stitche s Additions • Turn the Stitch Se lection Dial to ?[...]

  • Página 35

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e17 • Serge the two strips together, gathering the lower strip as you sew. • Trim and mount the sample. • Return all settings to nor mal.[...]

  • Página 36

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e18 THE GATH ERING ATT ACHMENT W ITH THE E LASTICATOR P RES SER F OOT Feet-ures Unit ____pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook Supplement 1 pg.___ Serger Library – Addit ions • Turn the Stitch Se lection Dial to “A’ on the Stitch Selection Panel. • Thre ad th e s erg e r fo r a 4 -t hr[...]

  • Página 37

     1999 BERNIN A Of Am erica Sectio n B - pag e19 • Slowly turn the P ressure Adjustmen t Screw cl ockwise to in crease the pressu re on the Roller Guide and stretch the elastic. Note – do not over ti ghten the screw. Excessiv e pressu re on the elastic w ill bin d the fabric feeding. • Serge the elastic to the fabric gathering the fabr ic a[...]

  • Página 38

     1999 BERNIN A Of Am erica Section B - page 20 WISH LIS T 4-THRE AD T ECH NIQUES • Bernette  Advanc ed Wo rkb oo k • Bernette  Advanced Guide Workbo ok Supp lement I • Serger Lib rar y • Feet-ures • Woolly N ylon thread color_____ ___ color_____ ___ • Need le s –Ballpoint siz e____ size____ Stretch size____ size____ • Elast[...]

  • Página 39

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 1 SECTION C – 3-THREAD TEC H NIQUES W IDE 3-T HREAD O VERLO CK ST I TCH - Inst ruction Ma nual pg ._____ • Left Ne edle only • Used for: Seaming stretchy knit fabrics Finishing w oven edges Serging outside corners C ENT ER N EE DLE O VE RLO CK S TIT CH - Instruct ion Manu al pg._____ • Used for[...]

  • Página 40

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 2 O PTIONAL P RESSE R F EET Blind Stitch Fo ot – Instruction Manual f or Blind Stitch Attach ment • St rong hem f or c hi ld ren ’s g a rmen ts • Hand Picked or Draper y He m Heirloom Home deco r Hemming wo ven garments • Heirloom Serging Decorative Tucks Seaming Lace to Lace Seaming Lace to [...]

  • Página 41

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 3 3-THREAD OVERLOCK (5mm-7 mm) Instruction Manual pg._____ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.____ Serger Library – Tips and Tricks • Usin g t he S ma ll Sc rewd riv er an d Bru sh /N eed le I nse rt er , re mo ve th e C en te r Needle. • Snug the Needle S et Screw after re moving the Needl[...]

  • Página 42

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 4 3-THREAD OVERLOCK(5mm -7 mm) SEAM EDGE FINISH Instruction Manual pg._____ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.____ Serger Library – Tips and Tricks • Thre ad th e s erg e r fo r a 3 -t hre ad Ov erl o ck st it ch usi ng th e Le ft Nee dl e. • Turn the Stitch Se lection Dial to “A” on t[...]

  • Página 43

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 5 OUTSIDE CORNER Instruction Manual pg._____ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.____ O PTION I • Thre ad th e s erg e r fo r a 3 -t hre ad Ov erl o ck st it ch usi ng th e Le ft Nee dl e. • Turn the Stitch Se lection Dial to “A” on the Stitch Display Panel. • Serge one edge of the fabri[...]

  • Página 44

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 6 Option I Option II[...]

  • Página 45

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 7 3-THREAD SEAM (3mm-5mm) CENTER NE EDLE Instruction Manual pg._____ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.____ Serger Library – Tips and Tricks • Usin g t he S ma ll Sc rewd riv er an d Bru sh /N eed le I nse rt er , re mo ve th e Left Needle. • Snug the Needle S et Screw after re moving the [...]

  • Página 46

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 8 3THREAD SEAM EDGE F INISH (3m- 5mm) CENTER NE EDLE Instruction Manual pg._____ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.____ Serger Library – Tips and Tricks • Thre ad th e s erg e r fo r a 3 -t hre ad Ov erl o ck st it ch usi ng th e Ce n ter N e edl e. • Turn the Stitch Se lection Dial to “[...]

  • Página 47

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 9 INSIDE CORNER Instruction Manual pg._____ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.____ • Thre ad th e s erg e r fo r a 3 -t hre ad Ov erl o ck st it ch usi ng th e Ce n ter N e edl e. • Turn the Stitch Se lection Dial to “A” on the Stitch Display Panel. O PTION I • Cut an inside corner int[...]

  • Página 48

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 10 . Option I Use this technique on continuous plackets for sleeves and back neck openings. Option II[...]

  • Página 49

     1999 BERNIN A Of Am erica Secti on C - page 11 3-THREAD NARROW SEAM Instruction Manual pg ._____ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.____ Serger Library – Tips and Tricks • Follow ing the diagrams on page ____ in the I nst ruction Manua l, thread the serg e r fo r a 3 -t h read C en ter N ee dl e Ov erl o ck st it ch . • Turn the Sti[...]

  • Página 50

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 12 TURNING TUBES Feet-ures Unit ____pg.________ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg .____ Serger Library – Tips and Tricks • Thre ad th e s erg e r fo r a 3 -t hre ad Ov erl o ck st it ch usi ng the Center Needle. • Turn the Stitch Se lection Dial to “A” on the Stitch Display Panel. • [...]

  • Página 51

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 13 BLIND STITCH FOOT B LIND H EM Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.____ Feet-ures Unit ___pg.___ Instruction Manual for Blin d Stitch Attachment • Thre ad th e s erg e r fo r a 3 -t hre ad Ov erl o ck st it ch usi ng th e Ce n ter N e edl e. • Turn the Stitch Se lection Dial to “A” on th[...]

  • Página 52

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 14 BLIND STITCH FOOT H AND P ICKED OR D RAPERY B LIND H EM Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ Feet-ures Unit ___pg.___ • Thre ad th e s erg e r fo r a 3 -t hre ad Ov erl o ck st it ch usi ng th e Ce n ter N e edl e. • Turn the Stitch Se lection Dial to “A” on the Stitch Display Panel.[...]

  • Página 53

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 15 BLIND STITCH FOOT Decorative Tucks Feet-ures Unit ___pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ Serger Library – Addit ions • Thread the serger for a 3-thread Overlock stitch using the Center Needle. • Turn the Stitc h Sele ction Dial t o “A” on the Stitc h Displa y Panel. • Pul[...]

  • Página 54

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 16 BLIND STITCH FOOT LACE TO LACE Feet-ures Unit ____pg._________ Instruction Manual for the Blind Stitch Attachment Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.____ Serger Library – Simply Serging • Thre ad th e s erg e r fo r a 3 -t hre ad Ov erl o ck st it ch usi ng th e Ce n ter N e edl e. • Tur[...]

  • Página 55

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 17 3-THREAD RO LLED HEM Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ Serger Library – Simply Serging Specialty Stitc hes Tips an d Trick s • Thre ad th e s erg e r fo r a 3 -t hre ad Ov erl o ck st it ch usi ng th e Ce n ter N e edl e. Use the Wooll y Nylon in the Upp er L[...]

  • Página 56

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 18 C ORDING F OOT BIAS RUF FLE Feet-ures Unit ___pg___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ Instruction Manual for Cording Foot • Thread the serger for a 3-thread Overlock stitch using the Center Needle. Use the Woolly Nylon in the Uppe r Looper. • Turn the Stitch Selec tion Dial to “C”[...]

  • Página 57

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 19 CORDING F OOT WIRED ED GE FABRIC Instruction Manual for Cording Foot Feet-ures Unit ___pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ Serger Library – Simply Serging Additions • Thre ad th e s erg e r fo r a 3 -t hre ad Ov erl o ck st it ch usi ng th e Ce n ter N e edl e. Use the Wooll y Ny[...]

  • Página 58

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 20[...]

  • Página 59

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 21 3-THREAD FLATLO CK Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook pg.___ Feet-ures Unit ___pg.___ Serger Library – Tips and Tricks Specialty Stit ches • Thread th e se rger fo r a 3-th read Ove rlock st itch us ing the Left Needle . Use the Je ans Stitch  in the Upper Loope r[...]

  • Página 60

     1999 BERNIN A Of Am erica Section C - page 22 WISH LIS T 3-THRE AD A PPLIC ATIONS • Bernette  Advanc ed Wo rkb oo k • Serger Lib rar y • Feet-ures • Woolly N ylon thread color_____ ___ color_____ ___ • Isacord thread color_____ ___ color_____ ___ • YLI Jean s Stitch  color_____ ___ color_____ ___ Needles –Sha rp size____ siz[...]

  • Página 61

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 1 SECTION D – LET’S EXPERIM ENT I NSTAL LIN G TH E U PPER L OOPER C ONV ERTE R – Instruction Manual pg.__ • Turn the Handwheel t o bring the Up per Looper to its lo west posi tion before attaching the Converter • Used for special ty stitches 3-thread Supe r Stretch Stitch 3-thread Wrapped Stit[...]

  • Página 62

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 2 O PTIONAL P RESSE R FE ET Multi-Purpose F oot with Guide – Inst ruction al Manua l for Multi-Purpose Foot • Used for: Making co v ered corded piping Attaching beads Attaching sequins • Use with a variety of stitches Covering co rd 4-Thre ad Overlock stitch 3-Thread wide Ove rlock stitch with Lef[...]

  • Página 63

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 3 3-THREAD SUPER STRETCH STITCH Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook Supplement I pg.___ Serger Library – Tips and Tricks • Attach the Upper Looper Converter – Instructio n Manual pg.___. • Turn the Stitch Selection Dial to “B” to automatically adjust thr e ad tens[...]

  • Página 64

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 4 ATTACHING ELA STIC WITH THE SUPER STRETCH STITCH Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook Supplement I pg.___ Serger Library – Tips and Tricks Instruction Manual for Elasticator Attachment • Attach the U pper Looper Converter. • Following th e inst ructio ns on page ___ o [...]

  • Página 65

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 5 2-THREAD FLATLO CK Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook Supplement I pg.___ Feet-ures Unit ___pg.___ Serger Library – Tips and Tricks Specialty Stitc hes Simply Serging • Attach the Upper Looper Converter. • Turn the Stitch Se lection Dial to “E”. • Following the[...]

  • Página 66

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 6 THE DECO GUIDE G UIDELI NES FOR WORK ING WITH HEA VIER THREAD S Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook Supplement I pg.___ Feet-ures Unit ___pg.___ Serger Library – Tips and Tricks Specialty Stitc hes Simply Serging • Attach the Upper Looper Converter. • Following the di[...]

  • Página 67

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 7 Pearl Crown Rayon Glamour or Candlelight Décor or Designer 6[...]

  • Página 68

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 8 2-THREAD RO LLED HEM Instruction Manual pg.___ Bernette  Advanced Gu ide Workbook Supplement I pg.___ Serger Library – Tips and Tricks • Attach the Upper Lopper Conver te r. • Following the di rections foun d in the Instruct ion Manual on page___, th read fo r a 2 -th rea d R ol le d E dg e. [...]

  • Página 69

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 9 WRAPPED E DGE Instruction Manual pg.___ Serger Library – Tips and Tricks Specialty Stit ches Simply Serging • Attach the U pper Looper Converter. • Following th e di rections in the In struct ion Manual o n page_ __ th read fo r a Wrapped Edge using Je ans St itch  in the Lo wer Lo oper. • [...]

  • Página 70

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 1 0 MULTI - PURPOSE FOOT C OVER ED C O RDE D P IPING Feet-ures Unit ___pg.___ Serger Library – Tips and Tricks Instruction Manual for Multi-Purpose Attachment wit h Guide • Following the di rections in the In structio n Manual on page___, thread for a balanced 4-thread Ov erlock stitch using the Lef[...]

  • Página 71

     1999 BERNIN A Of America Secti on D - page 11 FABRIC: Medium weight woven cotton bias strip 2” X 8” Medium weight wo ven c otton 3” X 8” 12” of 3 / 8 ” cotton cording NEEDLES: 80/12 Universal THREAD: 4 cones of serger thread PRESSER FOOT: Multi-Pur p ose Foot with Guide MULTI - PURPOSE FOOT C RE ATI N G AND A TTACHING C OVERED C ORD[...]

  • Página 72

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 1 2 MULTIPURPOSE FOOT With the Gathering Attachment Instruction Manual pg.___ Feet-ures Unit ___pg.___ Instruction Manual for Multi-purpose Attachment with Guide Instruction Manual for Gathering Attachment • Following the direction s in the Instruct ion Man ual on page___, thread fo r a balanced 4-thr[...]

  • Página 73

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 1 3[...]

  • Página 74

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 1 4 MULTIPURPOSE FOOT P RE -S TRUN G B EADS Instruction Manual pg.___ Feet-ures Unit ___pg.___ Serger Library – Specialty Stitc hes Instruction Manual for Multi-purpose Attachment with Guide • Following th e di rections in the In struct ion Manual o n page ___, th read fo r a 3-thread Flatlock usi n[...]

  • Página 75

     1999 BERNIN A Of America Section D - page 1 5 WISH LIST L ETS E XP ERIMENT • Elasticator Foot • Multi-Purpose F oot with Guide • Deco Guide • Gathering Attachment • Woolly N ylon thread color_____ ___ color_____ ___ • Metrolene thread color_____ ___ color_____ ___ • Decorative threads YLI Jean s Stitch  color_____ ___ color____[...]

  • Página 76

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 1 SECTION E – COVERS AND CHAINS C ONVERSION TO C OVER /C HAIN S TITC H Conversion Chart - Instructio n Manual pg.___ and Quick Re f e rence Card The Converter Arm – Instruction M anual p g.___ • Disengages the Upper Looper shaft • Use the Needle Stop Button to lower the Needles • Removing the [...]

  • Página 77

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 2 • The Threading Path – Instruct ion Manual pg.___ Use the Road Map inside the Lo oper Cover as a quic k reference 4-T hre ad Cov e r St it ch And Wid e 3-T hr ea d C ove r S ti tc h T hre adi n g Instruction M anual pg.___ Thre adi ng th e C ove r/ C hai n S ti tc h L oop er • The Lower Loop er [...]

  • Página 78

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 3 4-THREAD COVER STITCH Instruction Manual pg.___ Feet-ures Unit ___pg.___ • Convert the serger from Overlock to Cover Stitch using the directions on page__ in the Instruction Manual or on the Quick Reference Card. and turn the Stitch Selectio n Dial to “F”. • Following the in structions on page[...]

  • Página 79

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 4 4-THREAD COVER STITCH M OCK F LAT F ELLED S EAM Instruction Manual pg.___ Feet-ures Unit ___pg.___ • Convert the serger from Overlock to Cover Stitch using the directions on page__ in the Instruction Manual or on the Quick Reference Card. and turn the Stitch Selectio n Dial to “F”. • Following[...]

  • Página 80

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 5 TOP AND B OTTOM COVER S TITCH Instruction Manual pg.___ • Convert the serger from Overlock to Cover Stitch using the directions on page__ in the Instruction Manual or on the Quick Reference Card. • Insert the Left, Cen ter, and Right Needl es. • Stitch Selection D ial to “H”. • Attach the [...]

  • Página 81

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 6 5mm COVER STI TCH Instruction Manual pg._____ Feet-ures Unit ___pg.___ • Convert the serger from Overlock to Cover Stitch using the directions on page__ in the Instruction Manual or on the Quick Reference card. • Insert the Left and Right Needles. • Turn the Stitch Se lection Dial to “F”. ?[...]

  • Página 82

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 7 COVER STI TCH HEM W OVEN F ABRIC Instruction Manual pg.___ Feet-ures Unit ___pg.___ • Convert the serger from Overlock to Cover Stitch using the directions on page__ in the Instruction Manual or on the Quick Reference card. Insert the Left and Right Needles and turn the Stitch Selection Dial to “F[...]

  • Página 83

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 8 5mm CO VER STI TCH TO P AND BOTTOM Instruction Manual pg.___ • Convert the serger from Overlock to Cover Stitch using the directions on page__ in the Instruction Manual or on the Quick Reference Card. • Insert the Left and Right Needles. • Turn the Stitch Se lection Dial to “H”. • Attach t[...]

  • Página 84

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 9 COVER STI TCH HEM K NIT F ABR IC Instruction Manual pg.___ Feet-ures Unit ___pg.___ • Convert the serger from Overlock to Cover Stitch using the directions on page__ in the Instruction Manual or on the Quick Reference card. Insert the Left and Right Needles and turn the Stitch Selection Dial to “F[...]

  • Página 85

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 1 0 NARROW 2.5mm COVER STITCH A TTACHING L AC E Instruction Manual pg.___ Feet-ures Unit ___pg.___ • Convert the serger from Overlock to Cover Stitch using the directions on page__ in the Instruction Manual or on the Quick Reference card. Insert the Center and Right Needles and tur n the Stitch Select[...]

  • Página 86

     1999 BERNIN A Of America Section E - pa ge 11 NARROW TOP AND BOTTOM CO VER STITCH Instruction Manual pg. _____ • Convert the serger from Overlock to Cover Stitch using the directions on page__ in the Instruction Manual or on the Quick Reference Card. • Insert the Left and Center Needles. • Stitch Selection D ial to “H”. • Attach the[...]

  • Página 87

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 1 2 CHAINSTICH SEAM Instruction Manual pg. _____ Feet-ures Unit____pg.____ ____ • Convert the serger from Overlock to Cover Stitch using the directions on page__ in the Instruction Manual or on the Quick Reference card. Insert the Right Needle and turn the Stitch Selection Dial to “G”. • Set Sti[...]

  • Página 88

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 1 3 ATTACHING BIN DING Instruction Manual pg. _____ Feet-ures Unit____pg.____ ____ Cover Stitch Option • Convert the serger from Over lock to Cover Stitch. Insert the Left and Right Needles and turn the Stitc h Sel ect ion Dial to “F”. Se t St itch Len gth at 3. • Thread the serge r for a wide 3[...]

  • Página 89

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 1 4 CHAINSTI TCH WITH DECORATI VE THREA D Instruction Manual pg. _____ • Convert the serger from Overlock to Cover Stitch using the directions on page__ in the Instruction Manual or on the Quick Reference card. Insert the Right Needle and turn the Stitch Selection Dial to “G”. • Set Stitch Lengt[...]

  • Página 90

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 1 5[...]

  • Página 91

     1999 BERNIN A Of America Section E - page 1 6 WISH LIS T C OVERS A ND C HAINS • Feet-ures • Isacord thread color_____ ___ color_____ ___ color_____ ___ • Metrolene thread color_____ ___ color_____ ___ • Sulky  Metallic thr eads color_____ ___ color_____ ___ • Madeira Metallic th reads color_____ ___ color_____ ___ • Woolly N ylon[...]