Belling IH60RXL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belling IH60RXL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belling IH60RXL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belling IH60RXL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belling IH60RXL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belling IH60RXL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belling IH60RXL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belling IH60RXL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belling IH60RXL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belling IH60RXL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belling IH60RXL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belling en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belling IH60RXL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belling IH60RXL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belling IH60RXL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Belling PBi60R Induction Hob User & Installation Instructions[...]

  • Página 2

    Contents Before using your appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Safety and induction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    Before Using Your Hob Th ank you fo r pu rch asi ng a new Be lli ng I nduc tio n Hob . Its styli sh and pract ica l des ign will en han ce you r ki tche n an d mak e co okin g a plea sure . Ev en if yo u hav e us ed a n in duc tio n ho b be for e, it is impo rta nt that you re ad thes e inst ruc tio ns thor oug hly be for e start ing to co ok, pa y[...]

  • Página 4

    Safety Keep children away from the vicinity of the hob when you are cooking. • Use pans with a fla t ba se which are stabl e in use, and avoi d using any old mi ssh ape n pa ns or any pan whi ch is uns tab le when placed on a flat surface. • Never leave fat or oil unattended on an active cook zone. Don’t leave pans on the hob when you are not[...]

  • Página 5

    Safety Advice Smoke alarm - buy a smoke alarm fitted with a ‘hush button’ which can silence the alarm instantly should it activate accidentally & does not necessitate the removal of the battery (except to change for a new one). Fire Blanket - consider having a fire blanket in your kitchen, mounted on the wall where you can get to it easily [...]

  • Página 6

    Safety & Induction Detection of an object or a pan on the heating zone A small object - such as a fork, a spoon or even a ring - placed on a hob cooking zone on its own is not detected as a pan. The security system acts in the same way when it detects a pan which is not suitable for use on an induction hob. I f y o u ar e fi t t ed w it h a pa [...]

  • Página 7

    About the induction hob The induction hob provides the most energy efficeint hob technology avail- able. The induction system provides superior heat up and cool down times for pans - you get fast, precise, repeatable power control. As induction only heats up the pan, there is no lost heat from the cooking process, which in turn, limits the heat gen[...]

  • Página 8

    INDUCTION HOB FUNCTIONS 8 Feature Symbol Description Eco Power Rotar y Controls Digital Display No. of power levels Keep W arm/ Low T emperature Auto Heat Up (4 Zones) Power Boost Pan detection Overheat pan detection Child lock Residual heat indicators Holiday shutdown Flush fitting or surface mount 1 1 Y es L Y es Induction Power is the most energ[...]

  • Página 9

    Induction controls: Auto Heat Up Helps to take the worr y out of pans boiling over and burning food! No need to stand over the pan, allows you to do other tasks whilst maintaining control over the pan. The Auto Heat Up is activated by rotating he control knob anti-clockwise and hold- ing for a couple of seconds until the symbol lights up in the dis[...]

  • Página 10

    Power Boost Rev up your hob with this feature, tem- porarily boost the power to a cook zone by a massive 60%. The power boost is a function that can be used to temporally boost the nor- mal maximum power for a cook zone by borrowing the available power from a “paired zone”. The Power Boost is activated by rotat- ing the control knob clockwise p[...]

  • Página 11

    11 USING THE INDUCTION HOB Keep Warm Th e K eep W ar m s et tin g i s f oun d be twe en p owe r se tti ng 0 an d 1. Rotate the control knob clockwise until the symbol appears on the display . Pan detection When a zone has been activated but no pan has been placed on the cook zone, this means the hob only uses power when a suitable pan is placed on [...]

  • Página 12

    Child Lock Stops the “kids” messing with your lovely induction hob. This feature is to help prevent acci- dental switching on of the hob, espe- cially by young children. T o activate/deactivate, simultaneously rotate the Left Hand Rear and Right Hand Rear control knobs to the Auto Heat Up setting for a couple of seconds. will light up in the di[...]

  • Página 13

    Cookware for induction hobs Co o kw ar e fo r i nd uc ti on c oo ki ng zones must be made of metal and have magnetic proper ties. The base must also be the correct diameter . How to establish the suitability of a pan Check your pans with a magnet. If it sticks and it’ s the correct diameter , it’ s suitable for use with induction. Also with pan[...]

  • Página 14

    Care Of Pans Looking after your pans Stainless steel pans Stainless steel pans should be cleaned with a soft cloth and soapy water. Appearance of white marks: Cause: salt added to cold water. Solution: add salt when the water boils. Appearance of specks: Cause: hard water. Solution: boil diluted vinegar in the pan, then rinse and dry. Burned food s[...]

  • Página 15

    Cooking On Induction Hobs • Do not leave an empty pan on a heating zone. • Pans should be placed in the centre of the heating zone. • Never heat up a sealed tin of food, as it may explode. • When you use a pan with a non-stick coating (eg; Teflon) with little or no fat, heat the pan first for a moment on setting 6 or 7 . • We recommend th[...]

  • Página 16

    Cooking Tips • G re en ve ge t ab le s (s p i na ch , br oc c ol i, sorrel, etc) or vegetables rich in sulphur compounds (cabbage, onions, etc) should be cooked without a lid in plenty of boiling water; they will cook more quickly, and will keep their green colour (some vegetables only), vitamin and minerals content. • Pasta, rice, cereals, etc[...]

  • Página 17

    Care & Cleaning Some cooking operations generate a considerable amount of grease. This, combined with spillage, can become a hazard if allowed to accumulate on the hob through lack of cleaning. In extreme cases this may amount to misuse of the appliance and could invalidate your guarantee. Do not use caustic pastes, abrasive cleaning powders, c[...]

  • Página 18

    Care & Cleaning Care and maintenance Before using the hob for the first time, a pp l y a th i n c o a t- i ng of cl e a n er co n d it i o n er to the ceramic glass, and polish the surface with a clean cloth. The conditioner gives a protective covering to the ceramic glass which not only makes the hob easier to clean, but also ensures that you [...]

  • Página 19

    Troubleshooting The hob produces a smell the first few times it is used • Heat a pan full of water on each zone for half an hour. Pans make a noise during cooking!! • This is caused by vibration due to the passage of energy from the hob to the pan. On a h ig h s et tin g t hi s i s qu it e nor mal for certain types of saucepan. It will not dama[...]

  • Página 20

    Installation Instructions General information Installation should only be carried out by a qualified installer or engineer. Please keep to the following points most carefully; • The hob should not be fitted above a washing machine, a fridge or a freezer. • Wall surfaces above the work surface and in the immediate vicinity of the cooking hob mus[...]

  • Página 21

    Installation Instructions Installation advice - cabinetry Dealing with sides, cross-rails and back-panels in cabinetry De pe nd ing on the ca bi ne ts , the wor kto p thickness and the hob positioning, it is possible for the hob base and/or the clamp brackets to interfere with parts of the cabinet. These can be dealt with as follows: Cabinet sides [...]

  • Página 22

    Installation Instructions Installation above an oven Refer to the manufacturer’s instructions for clearances above the oven. We recommend a 9mm gap between the bottom of the hob and appliance, should the work surface be less than 38mm deep. In the case of a pyrolytic oven If installing the hob above a pyrolytic oven, additional provision for air [...]

  • Página 23

    Installation Instructions Fitting into worktop • Cut a hole in the work surface to the required size. See table for relevant dimensions. A clearance of at least 50mm should be maintained between the cutout and any rear or side wall. • The worktop must be of hea t-r esi sta nt mat eri al or cov ere d with heat-resistant material. • Protecting [...]

  • Página 24

    Installation Instructions Recessed Method (selected models) Recess the work top to the appropriate depth and shape to fit the hob. Apply the self adhesive seal to the underside of the hob glass. For best results, the seal should be adhered along each joint in turn, as close to the edge as possible, and trimmed at each corner, tak- ing care to ensur[...]

  • Página 25

    Wire Colour Connect to: Live Brown Terminal 2 Neutral Blue Terminal 4 Earth Yellow / Green Installation Instructions Im por tan t: En sur e tha t you route all mains electri- cal cables well clear of any ad jac ent hea t so urc e, such as an oven or grill. i Connect to the electricity supply Warning: This appliance must be earthed. The hob must be [...]

  • Página 26

    Service Record Date of purchase Installer stamp / Printed name Date of installation Place of purchase: Date Part(s) replaced Engineers Stamp/ Printed Name 26 Model Number Serial Number Should you need to contact us, please call our Customer Care Centre on: 0844 815 3746 Calls will be answered in stri ct rotation, as soon as possible. Please record [...]

  • Página 27

    27 T echnical Date Electrical supply/load 220-240V 50Hz 7.0kW Countries of Destination: GB = Great Britain, IE = Ireland W arning: This appliance must be earthed. Data badge is located on the underside of the hob.[...]

  • Página 28

    08 27443 00 © 09.2009 Stoney Lane, Prescot, Merseyside, L35 2XW[...]