Belkin PUREFILTER PF60 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin PUREFILTER PF60. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin PUREFILTER PF60 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin PUREFILTER PF60 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin PUREFILTER PF60, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin PUREFILTER PF60 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin PUREFILTER PF60
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin PUREFILTER PF60
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin PUREFILTER PF60
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin PUREFILTER PF60 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin PUREFILTER PF60 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin PUREFILTER PF60, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin PUREFILTER PF60, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin PUREFILTER PF60. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AP413 00- 12 Home The at er Po w er Pr ot ection with Pur eFilt er™ T echnology Pow er Cons ole PF60 User Manual Clear Picture Clean Sound[...]

  • Página 2

    PureA V Po w er C onsole T able o f C ont ents 1 P age Introduction ......................................................................................... 2 Sa fe ty Precautions ............................................................................. 3 P ack age C ontent s ....................................................................[...]

  • Página 3

    Intr oduction PureA V Po wer C onsole T hank y ou for pur chasing the PureA V P ow er Console PF60 . The Po wer C ons ole is designed t o clean, prot ect, and efficiently distribut e power t o y our v aluable home theat er sy st em. The Pur eA V Po wer C onsole ensure s that ev ery movie y ou w atch and e very album y ou hear is as clean and clear [...]

  • Página 4

    PureA V Po wer C onsole Sa fe ty Precautions W arning – Grounding and P olarization Th is product must be plugged dir ectly into a gr ounded AC po wer outle t (3-pr ong). Do not use a 3-t o- 2 -prong adapt er to defe at the gr ounding pin. Do not plug or “ dais y-chain ” this product int o other electrical pr oducts such as sur ge pr otect or[...]

  • Página 5

    P ackage C ont ents PureA V Po wer C onsole • User Manual • Pur eA V Po wer Cons ole PF60 • R emot e AC Contr ol Cable • R emot e DC Contr ol Cable (1/ 8” mini-plug cable ) • RJ 45 E thernet P atch C able – F or br oadband c onnectivity • R J11 Phone C able • Pur eA V Co axial Video C able • One sheet of Pur eA V cable labels ?[...]

  • Página 6

    PureA V Po wer C onsole P ow er Cons ole F eatur es 5 1. S witched butt on – t urns the pow er on and off t o the Pow er Console ’ s “s wit ched” outlets 2. A uxiliary outlet – of fe rs optimal connection f or digital components and is ideal f or t empor ary connection of equipment such as video / digital camer as, game c onsoles , or any[...]

  • Página 7

    P ow er Cons ole F eatur es PureA V Po wer C onsole 14. Coaxial-Cable Line Input / Output – prot ects c oaxial cable line s from danger ous electrical dis turbanc es that can tr av el down y our coaxial c able line s 15. Bro adband E thernet Input / Output – prot ects br oadband Ethernet lines used f or digital media r eceiv ers, gaming, or br [...]

  • Página 8

    PureA V Po wer C onsole Hook up and Inst allation St ep 1 ( optional) Mounting your P ow er Cons ole Th e PureA V Pow er Console c an be mounted t o a standar d A V equipment r ack or inside a cabinet equipped with an equipment r ack. A. R emo ve the br acket s and mounting scr ews fr om the box. B. Mak e sur e that the Po wer Cons ole is unplugged[...]

  • Página 9

    Hook up and Inst allation PureA V Po wer C onsole St ep 2 Progr am the Outlet Banks E ach outlet b ank on the r ear panel o f the Pow er Console is pr ogrammable . Using the slide s witche s on the rear panel, y ou can pr ogram the outle ts f or s witched or uns witched, and f or delay or alw ays -on (no dela y ) (Fig. 2). Y ou c an als o det ermin[...]

  • Página 10

    PureA V Po wer C onsole Hook up and Inst allation E. T rigger Out: T he trigger out function gives y ou the ability t o control an ex t ernal devic e equipped with a r emote trigger such as a r etr actable movie s cr een when the Po wer Cons ole is swit ched on. The 12 -volt DC OUT port acc epts a 1/ 8” mini plug cable . Set the “T rigger Out?[...]

  • Página 11

    Hook up and Inst allation PureA V Po wer C onsole 10 St ep 3 R emote A C Operation T his function allo ws you t o turn your P ower C onsole on and of f via y our pr eamplifier or r eceiver equipped with a s witched A C pow er outlet. Note: Y ou cannot t urn of f the s wit ched outlets on the P ower C onsole with the s witched but ton on the fr ont [...]

  • Página 12

    PureA V Po wer C onsole Hook up and Inst allation St ep 4 R emote DC Oper ation T his function allo ws you t o turn your P ower C onsole on and of f via an y c omponent that is equipped with a 3~30V DC output (low- volt age trigger out). Note: Y ou cannot t urn of f the s wit ched outlets on the P ower C onsole with the s witched but ton on the fr [...]

  • Página 13

    Hook up and Inst allation PureA V Po wer C onsole 12 St ep 5 C onnect Digit al Components t o Digital Filter 1 and Digit al Filter 2 (Bank 01 and Bank 0 2) Th e PureA V Pow er Console PF60 c ontains t wo isolat ed digital filt ers that ar e optimized t o clean and condition the po wer t o all of y our digital c omponent s. The digit al filter s als[...]

  • Página 14

    13 PureA V Po wer C onsole Hook up and Inst allation St ep 6 C onnect V ideo Components t o the Video Filter (B ank 03) Th e PureA V Pow er Console PF60 c ontains an is olated video filt er that is optimized t o clean and condition the po wer t o all of y our video c omponent s. The video filt er also isolat es your video c omponents fr om c onnect[...]

  • Página 15

    14 Hook up and Inst allation St ep 7 C onnect A udio Components t o Audio Filt er 1 and Audio Filt er 2 (Bank 04 and Bank 05) Th e PureA V Pow er Console PF60 c ontains t wo isolat ed audio filter s that ar e optimized t o clean and condition the po wer t o all of y our audio c omponent s. The audio filt ers also is olate your audio c omponents fro[...]

  • Página 16

    15 PureA V Po wer C onsole Hook up and Inst allation St ep 8 C onnect High-C urrent Audio Filt er (Bank 06) T his outlet is specific ally designed to filt er out AC line noise while delivering maximum curr ent to po wer-hungry amplifier s and other high-curr ent audio component s. The se outlets should be pr ogr ammed for "Delay". T his a[...]

  • Página 17

    16 Hook up and Inst allation St ep 9 C onnect y our P ay -Per- Vie w /Phone Line Y our PureA V Pow er Console c omes equipped with P ay-P er- View / phone-line pr otection with a built -in splitter . These ar e standar d RJ11 phone jack s and ar e labeled “Phone”. A. C onnect one end o f your t elephone cable t o the wall outle t to which y ou [...]

  • Página 18

    17 PureA V Po wer C onsole Hook up and Inst allation St ep 10 C onnect y our Coaxial-C ables /DSS Lines Y our PureA V Pow er Console c omes with thr ee pairs o f coaxial-c able c onnections t o prot ect your s ys tem fr om danger ous electrical dis turbanc es that can tr av el down y our coaxial-c ables lines. Y ou will need additional co axial cab[...]

  • Página 19

    18 Hook up and Inst allation St ep 11 C onnect y our Broadband E thernet Line Y our PureA V Pow er Console c omes equipped with br oadband Ethernet line pr otection. T hese ar e standar d RJ4 5 Ethernet jacks and the y are labeled “Net work ”. A. C onnect one end o f an RJ45 ne tw ork patch c able to a ne twork jack ( either dir ectly to a r ou[...]

  • Página 20

    19 PureA V Po wer C onsole Oper ation Ce ntral L CD Control P anel Th e PureA V Pow er Console PF60 is equipped with an adv anced L CD Co ntrol P anel. Most functions of the P ower C onsole can be monit ored fr om this display . A. PureFilt er Indicator – indic ates that the multiphase Pur eFilter cir cuitry is functioning pr operly . B. V oltmet[...]

  • Página 21

    20 Oper ation K. Bank S elector But ton – le ts y ou select which outlet bank s y ou w ant to monitor; pr es s the butt on repeat edly to choose either a single b ank (Fig. 5a ) or all banks (Fig. 5b ). L. Dimmer But ton – adjus ts the brightness of the L CD Contr ol Panel; pr ess it r epeatedly t o change the brightness le vel. A uxiliary Po w[...]

  • Página 22

    PureA V Po wer C onsole Tr oubleshooting 21 P ow er C onsole is not pro viding power • Check to ensur e that the Po wer C onsole is plugged into a pr operly gr ounded AC w all outlet. S ome outlets r equire a w all s witch t o be turned on in or der to deliv er pow er to the outle t. •T oo many de vices ma y be plugged into the Po wer Cons ole [...]

  • Página 23

    Tr oubleshooting PureA V Po wer C onsole 22 Ground F ault indicator is lit GROUND • Check to mak e sure that the P ower C onsole is plugged into a gr ounded AC w all outlet . (3-prong AC outle ts only . Do not use 2 – 3-pr ong adapters .) • If the “Gr ound F ault” indic ator is still lit, y ou hav e a gr ound-wiring pr oblem. Connecting t[...]

  • Página 24

    PureA V Po wer C onsole 23 Glos sary of P o w er T erms Alternating C urrent (A C): T he current that is commonly flo wing through the electrical outle ts in y our home. It is an electrical curr ent in the form o f a sine w ave that o scillat es up and down continuously . Amp: An abbre viation for Amper e. This is a unit o f electrical curr ent. Di[...]

  • Página 25

    B elkin C onnect ed E quipment W arr ant y PureA V Po wer C onsole 24 B elkin C orpor ation warr ants t o the original pur chaser o f an y Pur eA V P ow er C onsole for the lif e of the pr oduct, that the Pur eA V Pow er Console shall be fr ee of def ects in design, assembly , material, or workmanship , and will r epair or r eplace, at it s option,[...]

  • Página 26

    PureA V Po wer C onsole B elkin C onnect ed E quipment W arr ant y r eplacement o f the damaged equipment is cov ered under a manuf acturer’ s w arrant y , or Belkin C orporation de termine s that the connected equipment w as not used under normal oper ating conditions or in ac cor dance with any labels or instructions. All Pur eA V Po wer Cons o[...]

  • Página 27

    B elkin C onnect ed E quipment W arr ant y PureA V Po wer C onsole a. T he part number o f the Pur eA V Po wer Cons ole. b. T he equipment that w as connect ed to the Pur eA V Po wer Cons ole at the time of the Oc currence . c. T he equipment that w as damaged during the Occurr ence and the ex te nt of the damage. d. T he dat e of the Occurr ence .[...]

  • Página 28

    B elkin Corpor ation 501 We st W alnut Str eet Comp ton • CA • 902 20 • USA T el: 310.89 8. 1100 F ax: 310.898. 1111 B elkin Components , Ltd. Expre ss Business P ark • Shipton Wa y R ushden • NN10 6GL • United Kingdom T el: +44 (0) 193 3 35 2 000 F ax: +44 (0) 1933 31 2 000 belkin.com B elkin Components B . V . St arparc Building • B[...]