Español dropdown-ico

Belkin P74101tt manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin P74101tt. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin P74101tt o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin P74101tt se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin P74101tt, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin P74101tt debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin P74101tt
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin P74101tt
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin P74101tt
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin P74101tt no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin P74101tt y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin P74101tt, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin P74101tt, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin P74101tt. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Belkin SafeT ech Model F8E503 Combo Lock Instruction Guide Guide d’utilisation du cadenas à combinaison SafeT ech, modèle F8E503 de Belkin Instructivo para el candado combinado SafeT ech modelo F8E503 de Belkin Ca Es En P74101tt P74101tt-F8E503 Combo man.qxd 5/21/03 10:09 AM Page 1[...]

  • Página 2

    English .......................................... 1 Français .......................................... 3 Español .......................................... 5 T able of Contents Ca Es En P74101tt-F8E503 Combo man.qxd 5/21/03 10:09 AM Page 2[...]

  • Página 3

    T 1 2 T 1 2 N se ru se ad an To Lock: 1. Loop the cable ar oun d an y imm ovable object or use the an ch or plate in clu ded in th e pack ag e . 2. Locate the security slot on th e si d e or back o f your notebook*. 3. Grasp th e lock bod y an d in sert into th e security slot. The g old pin on th e r ear o f the lock will pr otru d e sligh tly , a[...]

  • Página 4

    To Unlock: 1. T urn th e n umber dials to th e corr ect combin ati on. 2. Pull on the g old r elease pin at th e r ear of th e lock and r em ove lock m echanism. To Reset Combination: 1. Make sure that the corr ect combin ation is selected (for e x ample , “000” if setting th e lock f or th e first time). 2. Locate the sm all r eset button on t[...]

  • Página 5

    P 1 2 P 1 2 N l’o pe po si qu su Pour verrouiller : 1. P assez le câble autour d e n’importe quel objet fix e ou utilisez la plaque d’ancr ag e in cluse d ans l’emballag e . 2. Repérez l’en coch e d e sécurité sur le côté ou à l’arrièr e de votr e ordin ateur bloc-n otes*. 3. Insér ez le cad en as d ans l’en coch e d e sécur[...]

  • Página 6

    Pour déverrouiller : 1. T ournez les vir oles chiffrées jusqu’à la bonn e combinaison. 2. Tirez sur la g oupille d orée à l’arrièr e d u caden as , puis retir ez le mécanism e d e blocag e . Pour réinitialiser la combinaison : 1. A ssurez-vous d’utiliser la bonn e combin aison (par ex emple « 000 » s’il s’agit d’un e pr emièr[...]

  • Página 7

    P 1 2 P 1 2 N ra cu (i pe ad co se P ara cerrar: 1. P ase el cable alreded or d e cu alqui er objeto inmovible o use la placa de asegur ami en to in cluid a en el paquete . 2. Localice la r an ur a d e segurid ad en la parte later al o la parte traser a d e su computad or a tipo cuad ern o*. 3. Sujete el cuerpo del can d ad o e in sértelo en la ra[...]

  • Página 8

    P ara abrir el candado: 1. Gire los núm er os a la combin ación corr ecta. 2. Tire d e la patilla d e or o d e liberación haci a atrás d el cand ad o y quite el m ecanismo d el can d ad o. P ara cambiar la combinación: 1. A segúrese que la combinación corr ecta está seleccion ad a (por ejemplo, “000” si la está configur an d o por prim[...]

  • Página 9

    © 2002 Belkin Components. All rights reserved. All trade names are re gistered trademarks of respective manufacturers listed. © 2002 Belkin Components. T ous droits réservés. T outes les marques de commerce sont des mar ques déposées des fabricants respectifs énumérés. © 2002 Belkin Components. T odos los derechos reservados. T odos los n[...]