Español dropdown-ico

Belkin F1DD104U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Belkin F1DD104U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Belkin F1DD104U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Belkin F1DD104U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Belkin F1DD104U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Belkin F1DD104U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Belkin F1DD104U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Belkin F1DD104U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Belkin F1DD104U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Belkin F1DD104U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Belkin F1DD104U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Belkin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Belkin F1DD104U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Belkin F1DD104U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Belkin F1DD104U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U ser Manual SOHO Series F1DD102U F1DD104U OmniView Control multiple DVI/USB computers with one USB keyboard and mouse, and DVI monitor KVM S witch with Audio ™[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS Intr odu ction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Overview Feature Overvi ew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Equipmen t Requirem ents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Operatin g Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    INTRODUCTION 1 Congr atulation s on your purchase o f the Belkin OmniVi ew SOHO Seri es KVM Switch with Au dio (th e KVM Switch). Our diverse line o f quality KVM solution s ex emplifies th e Belkin commitmen t to deliverin g hi gh-quality , dur able produ cts at a competitive price . Engineer ed to give you contr ol over m ultiple computers/server[...]

  • Página 4

    F eatur e Ov erview The OmniVi ew SO H O Seri es K VM Sw itch with Au dio (th e KVM Switch) allows you to contr ol up to four computers , with one U SB keyboar d and U SB m ouse and a DVI-D vi deo m onitor . USB Hot Ke ys Ho t keys allow you to select ports using d esign ated key comm ands fr om your USB k eyboard . Contr ol up to two (for th e 2-p[...]

  • Página 5

    3 OVERVIEW Direct-A ccess P ort Selector s Direct-access port selectors , convenien tly located on the fr ont f ace of th e KVM Switch, allow for simple , manu al port selection. Cable Management The d esign ed enclosur e offers built-in cable m anag em ent to con tain connected cables . Once th e cables have been connected an d the shr oud slid in[...]

  • Página 6

    OVERVIEW 4 Equipment Requirements Cables For each USB computer to be conn ected to the KVM Switch, on e DVI cable and on e USB cable is n ecessary . To support r esolution s of up to 1600x1200@60Hz, use Belkin KVM Cables f or SOH O Series with A udi o (Belkin part number F1D9201-XX) to pr eserve sign al integrity . Cables m ust have DVI male to DVI[...]

  • Página 7

    OVERVIEW 5 Operating Sy stems Y our KVM Switch is for use on CPUs using: Platforms •W i n d ows ® 98/2000/Me/XP , Mac ® OS*, Lin ux ® * *with USB support Keyb oa rds • Supports 101-/102-/104-/107-key U SB keyboar ds Mice •U SB-compatible USB mice with 2, 3, 4, or 5 button s Monitors • DVI-D •V GA (with DVI to DB15 ad apter) • SVGA (w[...]

  • Página 8

    OVERVIEW 6 Console USB ke yboard RJ45 flash port Console USB mouse 1st computer USB port—USB 1 2nd computer USB port—USB 2 2nd computer D VI port—DVI 2 2nd computer audio/microphone jack s 1st computer audio/microphone jack s Console audio/microphone jacks 1st computer D VI port–DVI 1 Console DVI port USB device ports 9V 1A pow er jack The [...]

  • Página 9

    OVERVIEW 7 Where to Place the KVM Switch The compact size o f the KVM Switch m akes it perfect f or desktop placemen t. Consi der th e followin g when d eci ding wh ere to place th e KVM Switch: wheth er or not you in tend to use th e direct-access port selectors; the len gth of th e cables attached to your k eyboard , mouse , and monitor; the loca[...]

  • Página 10

    OVERVIEW 8 Specifications P art No.: F1DD102U, F1DD104U Pow er: 9V DC, 1A power adapter (r equired) PCs Supported: 2 (F1DD102U), 4 (F1DD104U) Monitor Supported: VGA and SVG A MultiSyn c, LCD (with DVI to VG A Ad apter), DVI-D monitors Max Resolution: 1600x1200@60Hz Ke yboard Input: USB Mouse Input: US B USB Device P orts: 2 Au dio Input/Output: 3.5[...]

  • Página 11

    S TEP-B Y-S TEP INST ALLA TION GUIDE 9 This section pr ovid es complete instru ction s for th e hard war e setup of a single KVM Switch. (F1DD102U, F1DD104U) Installing the KVM Switch Base H old th e main h ousing with on e hand an d the base with th e oth er . With the n arrow part o f the base f acing towar d the r ear o f the h ousing, align th [...]

  • Página 12

    10 S TEP-B Y-S TEP INST ALLA TION GUIDE Installing the HID USB Driver Note: On some computers , you must en able USB support on your system BIOS. Please r eferen ce your computer man ufactur er’s man u al or m oth erboard m anu al to verify that USB support is en abled. 1. Connect th e 9V , 1A power adapter to the KVM Switch. 2. Boot up the compu[...]

  • Página 13

    11 S TEP-B Y-S TEP INST ALLA TION GUIDE Connecting the Console 1. P ower down your computers . 2. Remove th e rear pan el of th e KVM Switch to expose th e ports. 3. Connect th e USB k eyboard to th e d esi gnated U SB port with the k eyboard symbol on the KVM Switch. Note: Y ou must connect th e USB k eyboard to the d esign ated USB conn ector to [...]

  • Página 14

    S TEP-B Y-S TEP INST ALLA TION GUIDE 12 7. Usin g the au dio cable attach ed to your speakers , connect th e m ale 3.5mm plug to “ audi o” on the Con sole of your KVM Switch. (This step is not r equired to use th e KVM Switch.) 8. Usin g the mi c cable attached to your mi croph one , connect the m ale 3.5mm plug to “mic” on th e Console o f[...]

  • Página 15

    S TEP-B Y-S TEP INST ALLA TION GUIDE 13 Connecting the PCs 1. Usin g your Belkin KVM Cables for SOH O Series with A udi o (Belkin part n umber F1D9201-XX), conn ect the U SB cable from your computer’s U SB port to th e USB port on th e KVM Switch. 2. T ake the DVI cable an d connect th e male en d of th e cable to the DVI port on the back o f the[...]

  • Página 16

    S TEP-B Y-S TEP INST ALLA TION GUIDE 14 3. Usin g the au dio cable , connect one en d of th e male 3.5mm plug to the “Speak er Out” jack of your soun d card or computer , and connect the oth er end o f the “ audio” jack to your KVM Switch. 4. Usin g a second au dio cable , connect one en d of th e male 3.5mm plug to the “Mi c Out” jack [...]

  • Página 17

    USING YOUR KVM S WITCH 15 Y ou can select which computer to operate by eith er the dir ect-access port selector located on the fr ont pan el of th e KVM Switch or through k eyboar d hot k ey comman ds. N ote that it will take 1–2 secon ds f or the vid eo to display after switching. This is d ue to the r efresh r ate of th e vid eo sign al. Ther e[...]

  • Página 18

    USING YOUR KVM S WITCH 16 A utoScan Mode In AutoScan m ode th e KVM Switch rem ains on on e port for 10 secon ds befor e switching to th e ne xt. This time in terval cannot be chan ged . To enable AutoScan m ode pr ess [SCROLL LOCK], [SCROLL LOCK], [0], [0] Note: Ther e is no m ouse or keyboar d contr ol in this mod e . This is n ecessary to preven[...]

  • Página 19

    BELKIN KVM SWITCHES AND ACCESSORIES 17 OmniView KVM Switches OmniView E Series These KVM d evices allow you to con trol two or f our computers from on e console an d mak e switching between computers m ore conveni ent. Design ed for compatibility with your PS/2 platf orm, they r edu ce desktop clutter and pr ovid e a simple , reli able solution at [...]

  • Página 20

    BELKIN KVM SWITCHES AND ACCESSORIES 18 OmniView PRO2 Series with On-Scr een Display OmniView PRO2 Seri es KVM Switches d eliver reli ability , perform ance , and centr alized contr ol necessary f or today’s en terprise environm en t. This series o f KVM Switches en ables you to contr ol multiple platf orm servers from a sin gle console . Availabl[...]

  • Página 21

    BELKIN KVM SWITCHES AND ACCESSORIES 19 OmniView KVM Cables OmniView KVM Cables pr ovid e you with the qu ality connecti ons n ecessary to set up your KVM solution. Each kit pr ovid es the pr oper cables and connectors to complete th e installati on of a Belkin OmniVi ew KVM Switch. OmniView KVM Cables featur e sturd y , strain-r elief con structi o[...]

  • Página 22

    BELKIN KVM SWITCHES AND ACCESSORIES OmniView PRO Series Plus All-In-One KVM Cables Belkin PRO Series Plus Cables allow you to easily conn ect all your computers and servers to your OmniVi ew KVM Switches , and ar e mold ed togeth er for better cable m anag emen t. • All-In-One m olded d esign f or cable man agem en t • Ind ustry-stand ard , 14-[...]

  • Página 23

    BELKIN KVM SWITCHES AND ACCESSORIES 21 OmniView Gold Series All-In-One KVM Cables Belkin Gold Series Cables o ffer the hi ghest-possible cable perf orman ce , provi ding m aximum con du ctivity and err or-fr ee data tr ansmissi on. These cables allow you to easily connect all your computers an d servers to your OmniView KVM Switch es, an d are m ol[...]

  • Página 24

    BELKIN KVM SWITCHES AND ACCESSORIES 22 OmniView KVM A ccessories and Adapter s Belkin KVM technology in clud es various accessori es and ad apters to complete your KVM solution. Th e adapter seri es converts Mac ® , Sun ™ , or US B keyboards , vid eo, and m ouse sign als into PS/2 an d VG A. F1D080 – The OmniView PS/2 Mac A dapter ™ converts[...]

  • Página 25

    F AQs 23 Q: Which oper ating system s does th e KVM Switch support? A: The KVM Switch will support an y operatin g system that runs in a U SB platform. Oper ating system s inclu de , but are not limited to, Win dows 98/2000/Me/XP , Linux, an d Mac OS. Q: What does flash-upgr adeable m ean? A: With flash-upgrad e capability , you can update your KVM[...]

  • Página 26

    F AQs 24 Q: Does the KVM Switch support wir eless mice an d keyboar ds? A: Ye s, the KVM Switch supports wir eless mice an d keyboar ds. Q: H ow d oes the KVM Switch user switch between ports? A: The KVM Switch supports two m ethods o f port selection. Th e user can select computers using speci ally desi gnated k eyboard h ot keys , or ind epend en[...]

  • Página 27

    TROUBLESHOOTING 25 GENERAL My computer does not boot up when connected to the KVM Swit ch but w orks fine when I connect the USB ke yboard, video, and USB mouse directly t o the computer . •M ake sure that th e USB cable is pr operly connected between th e KVM Switch and th e computer . •M ake sure that th e USB k eyboard an d USB m ouse are pr[...]

  • Página 28

    TROUBLESHOOTING 26 KEYBOARD The computer does not detect a keyboar d and I get a keyboar d error r eported at boot up. •A ctivate USB support on boot up on the BI OS. •T ry using a differ ent k eyboard . •T ry connectin g the computer to a differ ent port on th e KVM Switch. •T ry connectin g the U SB cable to a differen t port on the compu[...]

  • Página 29

    TROUBLESHOOTING 27 MOUSE The mouse is lost when I switch t o a different port. •C h eck that the USB m ouse you are usin g is connected pr operly to the Console o f the KVM Switch. •D isconnect an d reconn ect the U SB cable attached to th e channel with which you ar e experi encin g problem s to re-syn chronize th e m ouse connecti on. •M ak[...]

  • Página 30

    28 W ARRANTY , FCC , ICES, AND CE ST A TEMENTS FCC Statement DECLARA TION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMP A TIBILITY We, Belkin Corporati on, of 501 W est W alnut Street, Compton, CA 90220, d eclare un der our sole respon sibility that the prod ucts: F1DD102U F1DD104U to which this d eclaration r elates: Comply with P art 15 o[...]

  • Página 31

    Belkin Components B .V . Starparc Building • Boein g Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • The N etherlands T el: +31 (0) 20 654 7300 Fax: +31 (0) 20 654 7349 Belkin Components, Ltd. Express Business P ark Shipton Way • Rushd en • NN10 6GL U nited Ki ngdom Te l: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000 Belkin Corporation 501 West W alnut[...]