Beko TL 546 APS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Beko TL 546 APS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Beko TL 546 APS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Beko TL 546 APS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Beko TL 546 APS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Beko TL 546 APS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Beko TL 546 APS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Beko TL 546 APS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Beko TL 546 APS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Beko TL 546 APS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Beko TL 546 APS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Beko en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Beko TL 546 APS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Beko TL 546 APS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Beko TL 546 APS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SOM 9650 T all Lar der Fridge TL 546 APW TL 546 APS[...]

  • Página 2

    Please read this manual first! Dear Customer , We hope that your pr oduct, which has been produced in modern factories and checked under the most meticulous quality control pr ocedures, will pr ovide you with years of good service. For this, we recommend you to car efully read the entir e manual of your product before using it and keep it at hand f[...]

  • Página 3

    EN 3 1 Your refrigerator 4 2 Warnings 5 Electrical Requirements ..................... 6 W arning! This Appliance Must Be Earthed ............................................. 6 Energy Saving Tips ............................ 7 3 Installation 8 TRANSPORT A TION INSTRUCTIONS . 8 INST ALLA TION INSTRUCTIONS ........ 8 DEFROSTING ......................[...]

  • Página 4

    EN 4 1 Your refrigerator C Fi g ur e s t ha t ta k e pl ac e i n t hi s in s tr uc ti o n ma n ua l ar e sc he ma t ic a n d ma y n ot co r r es po n d ex ac t ly w it h y ou r p r od uc t . If t h e su b je ct p a rt s ar e no t i nc lu de d i n th e p ro d uc t y ou h av e p ur c ha s ed , t he n it is v al i d fo r o th er mo de ls . 1 3 3 3 3 7[...]

  • Página 5

    EN 5 2 Warnings •DO NOT connect your appliance to the electricity supply until all packing and transit protectors have been removed. • If transported horizontally leave to stand upright for at least 4 hours before switching on to allow compressor oil to settle. • If you are discar ding an old refrigerator with a lock or latch fitted to the do[...]

  • Página 6

    EN 6 Electrical Requirements Before you insert the plug into the wall socket make sure that the voltage and the frequency shown on the rating plate inside the appliance corresponds to yourelectricity supply . Rating label is on the left hand side of fridge inner liner . We r ecommend that this appliance be connected to the mains supply via a suitab[...]

  • Página 7

    EN 7 Energy Saving Tips 1- Ensure your appliance is installed in a well ventilated area. 2- Ensure the time between buying chilled/frozen food and placing them in your appliance is kept at minimum, particularly in summer . We r ecommend you use a cool bag or a special carrier bag to carry perishable food. 3- Do not leave the door (s) of your applia[...]

  • Página 8

    EN 8 3 Installation TRANSPORTATION INSTRUCTIONS 1. The appliance should be transported only in a vertical upright position. The packing as supplied must be intact during transportation. 2. If during the course of transport the appliance has to be transported horizontally , it must only be laid on its right hand side when standing in the front of th[...]

  • Página 9

    EN 9 From Cookers 2” (50 mm) From Radiators 12” (300 mm) From Refrigerators or Fr eezers 1” (25 mm) Allow a minimum of 60 mm (2.4 inches) between the top of the fridge and the ceiling or the underside of a wall cupboard. 3 . Make sure that suf ficient room is provided ar ound the appliance to ensure fr ee air circulation. 4. Fit the two plast[...]

  • Página 10

    EN 10 4. Fresh wrapped pr oduce can be placed on the shelf. Fresh fruit and vegetables should be cleaned and stored in the salad crisper bin. 5. Bottles can be placed upright in the door rack. 6. Keep the food packed, wrapped or covered. Allow hot food and beverages to cool before placing them in the fridge. Do not store poisonous or dangerous subs[...]

  • Página 11

    EN 11 REPLACING THE INTERIOR LIGHT BULB Should the light fail to work, proceed as follows. 1. Switch off at the socket outlet and pull out the mains plug. Y ou may find it useful to remove shelves for easy access. 2. Remove the light diffuser cover screw . Use cross-headed screw driver . 3. Pull off the light dif fuser cover and remove the light bu[...]

  • Página 12

    EN 12 REVERSING THE DOOR We r ecommend that you reverse the door before switching on for the first time. T ools required: Small and medium size flat and cross-headed scr ewdrivers, a pair of pliers. Spare Parts supplied in the plastic bag: The following parts, which are exclusively for left hand side fitted hinge operation are supplied in a plastic[...]

  • Página 13

    EN 13 11- Fit the bottom hinge and tighten the screws as shown in figur e. (10) 12- Fit the other front feet as shown in figure. (11) 13- Rotate the top hinge 180°. Unscrew the hinge pin and r e-tighten it to the opposite side. (12) 14- Fit the top hinge on the left hand side bushing of the door . (13) 15- Locate and re-fit door to bottom hinge pi[...]

  • Página 14

    EN 14[...]

  • Página 15

    EN 15 4 Before operating STARTING Final Check Before you start using the r efrigerator check that: 1.The front feet have been adjusted so the appliance is level. 2.The interior is dry and air can circulate fr eely . 3.Clean the interior as recommended under “CLEANING AND CARE.” 4.Insert the plug into the wall socket and switch on the electricit[...]

  • Página 16

    EN 16 5 Using your refrigerator TEMPERATURE CONTROL AND ADJUSTMENT OF FRIDGE Operating temperatures ar e controlled by the thermostat (seediagram). Settings may be made from 1 to 5, the coldest position. When the appliance is switched on for the first time, thethermostat should be adjusted so that after 24 hours, theaverage fridge temperature is no[...]

  • Página 17

    EN 17 6 Maintenance and cleaning ** We r ecommend that you switch off the larder r efrigerator at the socket outlet and pull out the mains plug before cleaning. ** Never use any sharp instruments or abrasive substances, soap, household cleaner , detergent and wax polish for cleaning. ** Use luke warm water to clean the cabinet of the refrigerator a[...]

  • Página 18

    EN 18 7 Do's and Don'ts Do- Clean your larder r efrigerator regularly . Do- Keep raw meat and poultry below cooked food and dairy products. Do- Keep food for as short a time as possible and adhere to ‘Best Before’ and “Use By” dates. Do- T ake off any unusable leaves on vegetables and wipe off any soil. Do- Leave lettuce, cabbage,[...]

  • Página 19

    EN 19 GUARANTEE DETAILS Your ne w Beko pro duct is gua ranteed aga inst the co st of brea kdown repai r for twelve months from the date of the original purchase. What is covered? • Repairs necessary as a result of faulty materials, defective components or manufacturing defect. • The cost of functional replacement parts, but excluding consumable[...]

  • Página 20

    EN 20 HOW TO OBTAIN SERVICE Please keep your purchase receipt or other proof of purchase in a safe pla ce; y ou wi ll n eed t o ha ve it shou ld the prod uct r equi re at tent ion u nder guarantee. You should also complete the details below; it will help us assist you when requ esting servi ce. ( The mo del nu mber i s prin ted on the I nstruc tion[...]

  • Página 21

    Printed in Turkey Part no: Revision no: BEKO plc Beko House Caxton Way Watford Hertfordshire WD18 8UF T el: 0845 6004911 Fax: 0845 6004922 e-mail: service@beko.co.uk website: www .beko.co.uk AD 57 1414 0000[...]