Beko DVTC 60 W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Beko DVTC 60 W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Beko DVTC 60 W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Beko DVTC 60 W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Beko DVTC 60 W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Beko DVTC 60 W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Beko DVTC 60 W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Beko DVTC 60 W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Beko DVTC 60 W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Beko DVTC 60 W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Beko DVTC 60 W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Beko en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Beko DVTC 60 W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Beko DVTC 60 W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Beko DVTC 60 W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Vented Time Dryer DVTC 60 W[...]

  • Página 2

    Read this manual prior to initial operation of the product! Dear Customer , We hope that your pr oduct, which has been manufactured in modern facilities and passed through a strict quality contr ol procedur e, will give you very good results. We advise you to r ead through this manual car efully before using your pr oduct and keep it for future r e[...]

  • Página 3

    3 EN 1 Y our Dryer 4 Overview ....................................... 4 2 Impor tant safety information 6 General safety ............................... 6 Intended use ................................. 7 Children’ s safety ............................ 7 3 Installation 8 Appropriate installation location ..... 8 Under counter installation ........[...]

  • Página 4

    4 EN 1- Rating label 2- Control Panel 3- Fluff filter 4- Adjustable Feet 5- Power Cord Overview 1 Y our Dryer 2 3 5 1 4[...]

  • Página 5

    5 EN EN 2 Height (adjustable) 85.0 cm Width 59.5 cm Depth 54 cm Capacity (max.) 6 kg Weight (net) 31 kg V oltage See rating label Rated power input Model code T ype label is located behind the loading door . T ec hnical Specif ications Specifications of this appliance may change without notice to improve the quality of the product. Figur es in this[...]

  • Página 6

    6 EN 2 Impor t ant safety information T This section includes safety information that will help protection fr om risks of personal injuries or materialistic damages. Failure to follow these instructions shall cause any warranty and reliability commitment to become void. General safety • Never place the machine on a carpet- covered floor , otherwi[...]

  • Página 7

    7 EN the dryer . • Do not install or leave this product in places where it will be exposed to outdoor conditions. • Do not tamper with the controls. • Do not perform any repair or part replacing pr ocedures on the pr oduct even if you know or have the ability to perform unless it is clearly suggested in the operating instructions or the publi[...]

  • Página 8

    8 EN Refer to the nearest Authorised Service Agent for installation of your product. C Preparation of location and electrical installation for the product is under customer’ s responsibility . B Installation and electrical connections must be carried out by a qualified personnel. A Prior to installation, visually check if the product has any defe[...]

  • Página 9

    9 EN B The air ventilation hose should not be connected to the chimney of a stove or a replace. B Do not operate your machine at the same time with heaters such as a coal or gas stove. Airow may cause the chimney to are up. Airow may cause the chimney to ame up. Adjusting feet In order to ensur e that your product operates more silen[...]

  • Página 10

    10 EN Make sure that you have an earthed power outlet socket rated at 13 amps (minimum). A t te n t i o n! If you use your dryer as built-in, the socket must be reachable after installation, or a separate switch (which can disconnect the two poles) must be used in the installation. Check for suitability . For a permanent connection, a master switch[...]

  • Página 11

    11 EN Things to be done for energy saving: • Make sure that you operate the product at its full capacity but pay attention to not exceeding it. • Spin your laundry at the highest speed possible when washing them. Thus, the drying time is shortened and energy consumption is decreased. • Pay attention to dry same types of laundry together . •[...]

  • Página 12

    12 EN dripping water must not be put into the dryer . • Items cleaned or washed with gasoil/ fuel oil, dry-laundry solvents and other combustible or explosive materials as well as the items that are contaminated or spotted with such materials should not be dried in the product since they emit flammable or explosive vapor . • Do not dry items cl[...]

  • Página 13

    13 EN Following weights are given as examples. H o me a rti c l e s A p pr o xi m a t e w e i g h ts ( g ) Cotton quit covers (double) 1500 Cotton quit covers (single) 1000 Bed sheets (double) 500 Bed sheets (single) 350 Large tablecloths 700 Small tablecloths 250 T ea napkins 100 Bath towels 700 Hand towels 350 G a rm e n ts A p p r o x i m a t e [...]

  • Página 14

    14 EN 1 . F i l te r c l ea n i n g w a rn i n g l i g h t W arning light tur ns on when the filter is full. 2 . P r og r a m me f o l l o w - u p i n d i ca t o r Use to follow-up the progr ess of the current pr ogramme. 3 . L o w t e mp e r a tu r e Use to dry in low temperatures. 4 . O n / O f f b u t to n Use to turn on and off the machine. 5 .[...]

  • Página 15

    15 EN Preparing the mac hine 1. Plug in your machine. 2. Place the laundry in the machine. 3. Press the “On/Off” button. C Pressing the “On/Off” button does not necessarily mean that the programme has started. Press “Start/Pause/ Cancel” button of the machine to start the programme. Main programmes •Anti-creasing A 2-hour anti creasin[...]

  • Página 16

    16 EN Programme selection and consumption table For fabrics spun at higher spin speeds than shown in the table the drying times will be reduced. * : Energy Label standard pr ogramme (EN 61121:2005) All values given in the table have been fixed according to EN 61121:2005 Standar d. These values may deviate from the table accor ding to the laundry ty[...]

  • Página 17

    17 EN Auxiliary function Low temperature This function allows for drying at lower temperatures and ther efore saves energy . W arning LED will light up when you select the function . C Y ou must use this function when you dry your synthetic or delicate laundry . W ar ning indicators C W arning indicators may differ according to the model of your ma[...]

  • Página 18

    18 EN C One of the LEDs on the programme follow-up indicator starts flashing when the child-proof lock is activated. C Child-proof lock is deactivated when the machine is restarted by pr essing the On/Off button. Ending the programme thr ough cancelling The programme which is selected rst will keep on going even if the position of the programme [...]

  • Página 19

    19 EN Preparation and star ting 1. Press the “On/Off” button. 2. Place the laundry in the machine. 3. Select the programme. 4. Close the loading door . 5. Press “Start/Pause/Cancel” button. Cancelling a programme A new programme can be selected and started after “Programme cancel” is activated in order to change the drying programme. In[...]

  • Página 20

    20 EN Fluff filter Lint and fibres r eleased from the laundry to the air during the drying cycle are collected in the “Fluff Filter”. C Such fibre and lint ar e generally formed during wearing and washing. C Always clean the filter after each Drying process. C Y ou can clean the filter and filter area by vacuum cleaner . For Filter cleaning; 1.[...]

  • Página 21

    21 EN 9 Solution suggestions f or problems Problem Cause Explanation / Suggestion Drying process takes too much time. The filter might have not been cleaned. * Meshes of the filter may be clogged. W ash with water . Laundry comes out wet at the end of drying. * The filter might have not been cleaned. * Excessive laundry might have been loaded in. *[...]

  • Página 22

    22 EN 1. Unpl ug the dry er . 2. Open th e do or . 3. T urn the cont act pin in the upp er part of doo r by 90 ° in th e an ti-c loc kwis e d ir ecti on and r emo ve i t. 4. Unsc r ew t he 2 sc re ws o f e ach doo r hi nge and r emov e t he d oor . 5. Remo vin g th e d oor lock : U sing a flat scr ewdr iver r ele ase the sna p-fi tte d do or l ock[...]

  • Página 23

    23 EN 11 Guarantee Y our n ew p r oduc t is gu aran tee d ag ains t the cos t o f br eakdo wn re pair s f or t wel ve mon ths fr om the dat e of th e or igin al pur chase . What is covered? • R epai rs nece ssa ry a s a r esul t of fa ulty mat eria ls, def ect ive comp one nts or man ufac tur ing def ect. • T he c ost of fun ctio nal r epla cem[...]

  • Página 24

    24 EN 12 Ser vice Please keep your purchase r eceipt or other proof of pur chase in a safe place; you will need to have it should the product r equire attention under guarantee. Y ou should also complete the details below; it will help us assist you when requesting service. (The model number is printed on the Instruction Booklet and the serial numb[...]

  • Página 25

    25 EN[...]

  • Página 26

    26 EN[...]

  • Página 27

    27 EN[...]

  • Página 28

    28 EN[...]