Behringer VP1220F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer VP1220F. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer VP1220F o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer VP1220F se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer VP1220F, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer VP1220F debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer VP1220F
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer VP1220F
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer VP1220F
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer VP1220F no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer VP1220F y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer VP1220F, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer VP1220F, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer VP1220F. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH This manual is available in English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Polish, Dutch, Finnish, Swedish, Danish, Portugese, Greek, Japanese and Chinese. There may also be more current versions of this document. Download them by going to the appropriate product page at: w w w .behringer .com A50-A4K30-08001 User Manual EUROLIVE VP122[...]

  • Página 2

    ENGLISH EU R OL IV E VP 12 20 / VP 12 20 F/V P1 520 /V P25 20 /VP 18 00S U ser Ma nu al 2 Impor tant Safety Instruc tions Caution * T o r ed uce th e ris k of el ec tr ic s hoc k, d o not r em ov e t he t op c ov er (or t he r ea r s ect ion ). No u ser s ervi c ea bl e part s i ns id e; refer servicing to qualified personnel. W arning ! T o reduc[...]

  • Página 3

    ENGLISH EU R OL IV E VP 12 20 / VP 12 20 F/V P1 520 /V P25 20 /VP 18 00S U ser Ma nu al 3 Before Y ou Get Star ted 1. Shipment 1.1 Your VP series loudspeaker was carefully packed at the assem - bly plant to assure secure transport. Should the condition of the cardboard box suggest that damage may have taken place, please inspect the unit immediatel[...]

  • Página 4

    ENGLISH EU R OL IV E VP 12 20 / VP 12 20 F/V P1 520 /V P25 20 /VP 18 00S U ser Ma nu al 4 C onnec tions 2. The VP series features two locking professional loud - [1] speaker [1] connectors that are wired in parallel. You can connect one of the connectors to the output on your power amp and tap into the signal from the amp on the second connector[...]

  • Página 5

    ENGLISH EU R OL IV E VP 12 20 / VP 12 20 F/V P1 520 /V P25 20 /VP 18 00S U ser Ma nu al 5 Avoid placing full-range loudspeakers in a corner or right next to a wall. This enhances the low frequencies and can cause the sound to get muddy. Subwoofers may be placed almost anywhere since low frequencies are not highly directional. Make sure that the lou[...]

  • Página 6

    ENGLISH EU R OL IV E VP 12 20 / VP 12 20 F/V P1 520 /V P25 20 /VP 18 00S U ser Ma nu al 6 Application Examples 5. F ull-range st ereo opera tion 5.1 This example applies to the VP1220, VP1220F, VP1520, and VP2520. In this example, the main output signal of a mixing console is connected to a power amplier. Both the outputs and inputs are stereo. [...]

  • Página 7

    ENGLISH EU R OL IV E VP 12 20 / VP 12 20 F/V P1 520 /V P25 20 /VP 18 00S U ser Ma nu al 7 T w o- w a y st er eo o p e r a t i on w i t h a 5.3 c r o ss ov er , fu ll - r an g e lo u d sp ea k er s a nd subw oofers This example applies to the VP1800S in combination with the full-range loudspeakers (VP1220, VP1520, and VP2520). Using an external acti[...]

  • Página 8

    ENGLISH EU R OL IV E VP 12 20 / VP 12 20 F/V P1 520 /V P25 20 /VP 18 00S U ser Ma nu al 8 Crossov er Fr equency VP1220 2.5 kHz VP1220F 2.5 kHz VP1520 2.5 kHz VP2520 2.2 kHz VP1800S LP 150 Hz Rigging Fittings VP1220 ergonomically shaped handle; integral tripod/stand adapter VP1220F ergonomically shaped handle VP1520 ergonomically shaped handle; inte[...]

  • Página 9

    ENGLISH EU R OL IV E VP 12 20 / VP 12 20 F/V P1 520 /V P25 20 /VP 18 00S U ser Ma nu al 9 W arranty Other warranty rights and national la w § 1 This warranty does not exclude or limit the buyer’s statutory rights [1]. provided by national law, in particular, any such rights against the seller that arise from a legally effective purchase contr[...]

  • Página 10

    ENGLISH This manual is available in English, German, French, Spanish, Italian, Russian, Polish, Dutch, Finnish, Swedish, Danish, Portugese, Greek, Japanese and Chinese. There may also be more current versions of this document. Download them by going to the appropriate product page at: w w w .behringer .com[...]