Español dropdown-ico

Behringer Europower PMP4000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Behringer Europower PMP4000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Behringer Europower PMP4000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Behringer Europower PMP4000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Behringer Europower PMP4000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Behringer Europower PMP4000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Behringer Europower PMP4000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Behringer Europower PMP4000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Behringer Europower PMP4000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Behringer Europower PMP4000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Behringer Europower PMP4000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Behringer en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Behringer Europower PMP4000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Behringer Europower PMP4000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Behringer Europower PMP4000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U ser Manual EUROPOWER P MP 6000 1 600 -W att 20 -Chan nel P owe red Mix er with Du al M ul ti-FX P roc e sso r and F BQ Feedba ck De tecti on S ystem P MP 4000 1 600 -W att 1 6 - C ha nnel P owe red Mi x er wi th Mu lt i-FX Pr oc es so r and F BQ Feedba ck De tecti on S ystem P MP 1 000 500 - W a tt 1 2 - Ch an nel P o w er ed Mix er w it h Mul ti[...]

  • Página 2

    2 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al Thank you Congratulat ions! With the PMP1 000/PMP400 0 /PMP600 0 you ha ve acquired a state -of-the -art power mixer t hat sets new s tandards. Rig ht from the ver y star t it has be en our goal to design a r evolutionar y unit that can be u sed for a wide variet y of applic ations.[...]

  • Página 3

    3 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al Impor tant Safety Instructions LEGAL DISCLAIMER LIMITED W ARRANTY T erminals marked with this symbol carry electrical current of su cient magnitude to constitute risk of electric shock. Use only high-quality professional speaker cables with ¼" TS or twist-locking plugs pre-[...]

  • Página 4

    4 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al 1. Introduc tion Fur ther advantage s are the integrate d V oice Canceller that removes vo cal pass ages from p la yback s, the FBQ function , whi ch det ects feedback freque ncies , and the Speaker Pro cessing func tion fo r loudspeaker alignment—all with a reso lution of 24 b it[...]

  • Página 5

    5 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al EUROP OWER PMP100 0 FRONT PANEL (57) (58) (61) (62) (65) (35) (64) (60) (22) (55) (18) (19) (20) (21) (31) (36) (43) (44) (40) (47) (46) (54) (48) (42) (14) (3) (1) (2) (4) (6) (8) (9) (11) (13) (16) (17) (27) (26) (30) (32) (33) (34) (39) (37) (56) (52) (29)[...]

  • Página 6

    6 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al EUROPOWER PMP 4000 FRONT P ANEL (18) (23) (56) (55) (57) (58) (59) (62) (63) (64) (65) (22) (19) (20) (21) (24) (25) (35) (36) (38) (37) (40) (45) (46) (47) (48) (49) (41) (52) (42) (53) (54) (33) (32) (34) (31) (44) (43) (27) (60) (61) (26) (30) (14) (1) (2) (4) (3) (5) (6) (8) (9)[...]

  • Página 7

    7 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al EUROPOWER PMP 600 0 FRONT P ANEL (56) (57) (58) (59) (62) (63) (64) (65) (60) (26) (27) (28) (29) (34) (31) (32) (33) (54) (53) (52) (42) (50) (41) (51) (22) (23) (18) (19) (20) (21) (24) (25) (35) (36) (37) (38) (39) (43) (40) (44) (45) (14) (1) (2) (4) (3) (5) (6) (7) (8) (9) (10)[...]

  • Página 8

    8 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al EUROPOWER PMP60 00 REAR PANEL (66) (69) (70) (71) (72) (68) (67) 2. Co ntro l Elemen ts A detail ed descr iption of all func tions of you r power mixer can be fou nd in the following c hapters. Please a lso refer to the enc losed sheet w ith the number ed illustr ations to get a goo[...]

  • Página 9

    9 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al ◊ PMP1 000: This d oes not appl y to the mono/stereo co mbination chann els 5/ 6 and 7 /8. (20) INSERT I/O . Insert p oints or simply in sert s are used to pro cess a signal with dynamic pr ocessor s or equalizers . They are pre-f ader , pre-EQ and p re-MON/ FX SEND. Unlike reverb[...]

  • Página 10

    10 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al (31) Press th e F BQ IN switch to ac tivate the Fe edback Dete ction sys tem ( the FBQ will be ac tive only if you have s witched on the equali z er (33) bef ore ) . Frequencie s causing fee dback are shown by brig htly lit fader LED s. All other LEDs will be darker. Now , cut the [...]

  • Página 11

    11 E UROP O WE R P MP6000 /PM P 4000 /P M P 1 000 U se r M a n ua l 2 . 4 .1 Connectors (55) U se the CD/ T APE INPUT jack s (RCA) to connec t an ex ternal stereo sig nal , such as a CD player , tape de ck or other line -level sources. (56) The VOICE C ANCELLER lt ers vocal-spe cic frequencies f rom the CD/TAP E INPUT signal. This fun ction c[...]

  • Página 12

    12 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al Ee ct Prese ts of EUROPOWE R P MP60 00 No. EFFEC T Description No. EFFEC T Description HALL 00-09 DELAY 50-59 00 SMAL L HALL 1 app rox. 1.0s rev erb de cay 50 SHORT DELA Y 1 Like a s hort shatter ing 01 SMAL L HALL 2 app rox. 1.2s r everb de cay 51 SHORT DELA Y 2 1- 2 shor t imp[...]

  • Página 13

    13 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al 4. Installation 4 .1 M ain s connect ion The mains conne ction i s made using the enclos ed power cord and a s tandard IEC recept acle. It meets all o f the international s afet y certi cation requi rements. Blown f uses must b e replaced by fus es of the same t ype and rat ing.[...]

  • Página 14

    14 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al 4. 3 L oudspeaker connect ions Y our power mixer is equi pped with hig h-qualit y loudspeaker conne ctor s , whichensu re safe and tro uble-fr ee operatio n. The connec tor was espec ially develope d for high-p ow er loudspeaker s. Once it is plugg ed in, it safely lo cks into p[...]

  • Página 15

    15 EU RO PO W E R P MP 6000 /P MP 4000/P MP 1 000 U s er M an u a l Fig. 5 .2: Bridged mono operation Subwoofer PMP1000 PMP4000 PMP6000 Rear panel EUROPOWER EP2000 EUROLIVE VP1520 EUROLIVE B1800X Subwoofer 2 x BEHRINGER F1220D (active) F. O.H. mix Monitor mix This illust ration shows the p ower mixer with a sub -woofer connec ted to OUTPUTB. For[...]

  • Página 16

    16 E UR OP O WE R P MP6000 /PM P 4000 /P M P 1 000 U se r M a n ua l Fig. 5.4: Stan dard s et-up (exam ple) UL TRA- G GI100 Electric bass Vocal mics Mono channels 1-4 Mono channel 5 Mono channel 6 CD playe r DA T recorder Stereo channel 13/14 Electric guitar V -AMP2 Keyboard CD/tape in CD/tape out The illust ration shows jus t one channel congu [...]

  • Página 17

    17 EU R OP O WE R P M P 6000 /P MP 4000/P MP 1 000 U s er M an u a l Fig. 5. 5 : Ex pande d set-u p BEHRINGER EUROLIVE VP1220 BEHRINGER EUROLIVE VP1220 BEHRINGER EUROLIVE B1800X BEHRINGER EUROLIVE B1800X PMP1000/PMP4000/ PMP6000 Rear panel Output B Vo cals/voice BEHRINGER XM1800S BEHRINGER B-2 PRO Keyboard Drum Computer BEHRINGER V -AMP 3 Electric [...]

  • Página 18

    18 E UR OP O WE R P MP6 000 /P M P 4000 /P M P 1 000 U se r M a n ua l 6. Spe cic ations P MP6 000 Microphone Inputs T ype XLR, elec tronic ally balanced input circuit Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 Ohm sou rce resistance - 134 dB / 1 36 dB A-w eighted @ 50 Ohm sou rce resistance - 13 1 . 5 dB / 1 34 dB A-weigh ted @ 1 50 Ohm source re sistance[...]

  • Página 19

    19 EU R OP O WE R P M P 6000 / P M P 4000/ P M P 1 000 U s er M an u a l Output Po wer RMS @ 1 % THD , Both Chan nels Driven: 8 Ohm per c hannel 300 W 4 Ohm per c hannel 60 0 W RMS @ 1 % THD , Bridg ed Mode: 8 Ohm 1 200 W Peak P ower , Both Channels Driven: 8 Ohm per c hannel 4 00 W 4 Ohm per c hannel 80 0 W Peak P ow er , Bridged Mode: 8 Ohm 1 ,60[...]

  • Página 20

    20 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al Preamp Outputs MAIN T ype ¼ " TRS conne ctor s, unbalanced Impedance approx. 150 Ohm, unbalanced Max. ou tput level + 21 dBu Monitor T ype ¼ " TRS conne ctor s, unbalanced Impedance approx. 150 Ohm, unbalanced Max. ou tput level + 21 dBu Stereo Outputs T ype ¼ " T[...]

  • Página 21

    21 E U RO PO W E R P MP6 000 /P MP 4000/P MP 1 000 U se r Ma n u al P MP 1 000 Microphone Inputs T ype XLR, elec tronic ally balanced input circuit Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 Ohm sou rce resistance - 134 dB / 1 36 dB A-w eighted @ 50 Ohm sou rce resistance - 13 1 . 5 dB / 1 34 dB A-weigh ted @ 1 50 Ohm source re sistance - 129 dB / 1 55 dB A-w[...]

  • Página 22

    22 EU R OP O WE R P M P 6000 / P M P 4000/ P M P 1 000 U s er M an u a l Pow er Supply Mains V oltage USA/Canada 1 20 V ~ , 6 0 Hz China/Korea 2 2 0 V ~ , 50/60 Hz Europe/Australia 230 V ~ , 50 Hz Japan 100 V ~ , 50 - 6 0 Hz Fuse 100 - 1 20 V ~ T 5 A H 250 V Fuse 220 - 2 40 V~ T 5 A H 250 V Pow er C onsumption Power consumption 50 0 W Mains connec [...]

  • Página 23

    23 E UR OP O WE R P MP6 000 /P M P 4000 /P M P 1 000 U se r M a n ua l FEDERAL C OMM UNICA TIONS C OMMISSION C OMPL IANC E INF ORMA TION Responsible Par ty Name: MUS IC Grou p Serv ices US Inc . Address: 1 89 1 2 No rth Cre ek Park way , Suite 2 00 Both ell, WA 980 1 1, USA Phone/Fax No .: Phone: + 1 425 672 08 1 6 Fax: + 1 425 673 7 6 4 7 EUR OP O[...]

  • Página 24

    W e Hear Y ou[...]