BCS Oil-Fired manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BCS Oil-Fired. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BCS Oil-Fired o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BCS Oil-Fired se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BCS Oil-Fired, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BCS Oil-Fired debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BCS Oil-Fired
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BCS Oil-Fired
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BCS Oil-Fired
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BCS Oil-Fired no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BCS Oil-Fired y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BCS en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BCS Oil-Fired, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BCS Oil-Fired, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BCS Oil-Fired. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W ARNING Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause serious in- jury or property damage. Refer to this manual. For assistance or additional information, con- sult a qualified installer or service agency . W ARNING If the information in these instructions is not followed exactly , a fire or explosion may result c[...]

  • Página 2

    Page 2 Oil-Fired BCS Storage Capacity (gal.) BTUH (Thousands) Firing Rate (GPH) Hot Outlet T emperature Rise (F) OIL-FIRED BCS Instr uction Manual Return Cold Inlet Recovery (GPH) B D 20e-BCS 20 60 0.43 3 ⁄ 4 '' 3 ⁄ 4 '' 3 ⁄ 4 '' 90° 66 3 8 1 ⁄ 4 ' ' 20'' 6'' 11'' 1 4 3 [...]

  • Página 3

    Oil-Fired BCS Page 3 WHEN YOU RECEIVE Y OUR NEW W ATER HEA TER Check the new equipment to see if all components are in good condition and were not damaged in shipment. The water heater and burner may be shipped as separate units. The aquastat and immersion well are packed with the burner . If damage is obser ved or parts appear to be missing, conta[...]

  • Página 4

    Page 4 Oil-Fired BCS 1. Cut a 7" O.D. opening in the preferred wall and provide a minimum of 1 ⁄ 2 " clearance of non-combustible space around the Balanced Flue. The opening should allow for a 1 ⁄ 2 " downward pitch to the outside for drainage of any condensate in the Balanced Flue. 2. Insert the Balanced Flue from the inside thr[...]

  • Página 5

    Oil-Fired BCS Page 5 CONNECT W ATER PIPING Be careful not to apply any heat to the water heater nipples. Install dielectric unions and shut off valves on both hot and cold water lines. 40 BCS models are equipped with a brass inlet bushing in- stalled in the tank. Heaters equipped with this bushing are marked next to the inlet by the decal shown on [...]

  • Página 6

    Page 6 Oil-Fired BCS FRESH AIR INTAKE VENT Proper sealing of the fresh air intake vent material is important, but temperature is not an issue. Failure to properly seal the inlet venting subjects the burner to possible reverse drafts after burner shutdown— a hazardous condition with the possibility of creating a fire . Use only solid or flexible m[...]

  • Página 7

    Oil-Fired BCS Page 7 CONNECT THE OIL LINE Gravity System: The oil burner is normally equipped with a single-stage pump equipped for one line (gravity) flow . Use 3 ⁄ 8 " O.D. or larger soft copper tubing and attach with flared fittings. DO NOT USE COMPRESSION FITTINGS. Install the shut off valve and oil filter in the oil line. Follow instruc[...]

  • Página 8

    Page 8 Oil-Fired BCS PLA CE W A TER SYSTEM IN OPERA TION 1. Fill the tank with water , opening a hot water faucet to allow trapped air to escape from the heater . Open the cold water inlet valves. Shut off each faucet as it delivers water that is free of air . Inspect for leaks. Never operate an empty or partially full heater . 2. Be sure the oil t[...]

  • Página 9

    Oil-Fired BCS Page 9 MEASURING THE OUTCOMING W ATER TEMPERA TURE, CON’T W ARNING: Hydr ogen gas can be produced in a hot water system served by a heater that has not been used for a long period of time (generally two weeks or more). Hydr ogen gas is extremely flammable. T o reduce the risk of injury, open the hot water faucet at the highest locat[...]

  • Página 10

    SERVICE 1. Check the fuel supply , electrical wiring, fuses, and make sure the temperature control is calling for heat. 2. If the motor runs but there is no flame, remove the electrode assembly , clean, readjust, and check the porcelain for cracks. Replace if necessary . Check the ignitor to see if it is produc- ing a spark. ( Use extreme caution?[...]

  • Página 11

    Oil-Fired BCS Page 11 COMP ANY’S RESPONSIBILITY The company’ s responsibility is to repair or replace, at our option, with the prevailing compa- rable Bock model, any part of the equipment, including the tank, sold by the company which proves to be defective in material or workmanship during the warranty period, when installed in accordance wit[...]

  • Página 12

    OUR TO T AL W ARRANTY COMMITMENT W e will not assume, nor authorize any person to assume for us, any other liability in connec- tion with the sale or operation of Bock W ater Heaters. Any implied warranties, including mer- chantability or fitness for a particular application, imposed on the sale of this heater under laws of the state of sale are li[...]

  • Página 13

    Oil-Fired BCS Page 13 BOCK OIL-FIRED W ATER HEA TER[...]

  • Página 14

    Page 14 Oil-Fired BCS Balanced Flue ™ BURNER WIRE DIA GRAM Models 20, 32,40,51,120,190E-BCS Carlin EZ-T emp Control[...]

  • Página 15

    Oil-Fired BCS Page 15 EXP ANSION T ANK (OPTIONAL) IF ANY OF THESE DEVICES ARE USED, A PROPERL Y SIZED EXP ANSION T ANK MUST BE INST ALLED.[...]

  • Página 16

    Page 16 Oil-Fired BCS Form # 23390 Rev 3 3/2007 BCS AND RADIANT HEA T Radiant heating: An in-floor hot water space heating system A Bock high-efficiency water heater and zoned radiant heating— Bock&Radiant —make perfect partners for cost-effective personal comfort that heats both space and water . Bock&Radiant uses functional hot water [...]