Baumatic BGT1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Baumatic BGT1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Baumatic BGT1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Baumatic BGT1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Baumatic BGT1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Baumatic BGT1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Baumatic BGT1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Baumatic BGT1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Baumatic BGT1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Baumatic BGT1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Baumatic BGT1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Baumatic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Baumatic BGT1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Baumatic BGT1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Baumatic BGT1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    16 SERV ICE CENTRE AUTHO RIZED DEAL ER CHAP. 8 - DISPOS AL OF T HE MACHINE 8.1 - PUTT ING T H E M ACH INE OUT O F SERVICE If fo r so me reas on, y ou d ec ide to put the mac hine ou t of s erv ice , make su re n obody ca n use it: disco nn ect it from th e m ains and elim inate th e electrica l con nectio ns . 8.2 - DISPO SAL When the mac hin e is [...]

  • Página 2

    2 • This manual is me ant to pro vide cu sto mers w ith in fo rmation on the mac hine and its sp e c if ic atio ns and the ne c e ss ary op erating and mai nten ance instructio ns in order to gu aran tee th e b est p os sib le us e o f the mac hin e and pr eser ve it s effi ci en cy in th e l on g t er m . • This manual is to be used b y qualif[...]

  • Página 3

    14 4.5 - FUNCTIO NING CHE CK To c h ec k th e mac hin e f unctio ning, jus t turn th e “ start” regulato r kn ob clo ckwise (plac ing y ou rself in front o f the knob ), and starting from the min imum, ob se rve if the pilo t lamp turns o n . When the p ilot lamp is on, it me ans that the m achine is f u nctio nin g. CHAP. 5 - USE OF TH E MACHI[...]

  • Página 4

    4 CHAP. 1 - INFORMATION ON TH E MACHINE • 1.1 - G E NE RAL PRECAUT IO NS • The mac hine must be op erated o n ly by highly qualif ied pe o ple w h o are f ully aw are o f the s afe ty me asure s de sc ribed in th is manual. • In cas e o f a p erso n nel turn ov er, tr ain in g is to b e prov ided in adv ance. • B ef ore s tarting cle aning [...]

  • Página 5

    12 4.3.3 - electrical circuit diagram of the GRI LLERS: COR T R/L/X; COR T CRÊPÊS ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM R1 - R2 = RESI S T ORS LS = PI LOT LAMP T1 = THERM OSTA TS FIG . n°7 - electrical cir cuit diagr am of th e GRILL ERS: CORT R/L /X; CORT CRÊPES ; ELIO R/L; P 1L CONNECTION 115 V MN / 220 ÷ 240 V MN F N 2 3 G 1 3 G 2 1 T1 R2 R1 LS 5 unlo[...]

  • Página 6

    6 GRILLERS TOA STERS 1 Lo wer c oo kin g gridir ion Frame 2 The rmo st at U ppe r co ve r 3 Functio n in g pilot lamp Timer 4 Feet Feet 5 Co llec ting tr ay f or gravy Grid 6 Uppe r coo kin g gr id Pliers 7 Crumb c ollec ting tray 1.3.3 - Mach ine co mp on ents FIG . n°1 - G enera l view of the m achine LEGE ND : CHAP. 2 - TECHNICAL DATA 2.1 - O V[...]

  • Página 7

    10 4.3 -ELECTRICAL CIRCUIT DIAG RAM O F THE G RILLERS ( see figure n°5/6/7 ) FIG . n°5 -electr ical circu it diagr am of the G RILL ERS: P DM/R/L /X; P2 L ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM R1 - R2 - R3 - R4 = RESI STORS LS = PI LOT LAMP T1 - T2 = THER MO STATS M1 - 3 = TE R MI N ALS K TE RMINAL B OARD CONNECTION 400 V + N TE RMINAL B OARD CONNECTION 220[...]

  • Página 8

    8 FIG. n°3 - Package description c) b) a) d) e) f) g) h) CHAP.3 - THE ARRIV AL OF THE MACHINE 3.1 - DE SPATCH O F THE M ACH INE ( see FIG . n°3 ) The GR ILLER S and th e TO ASTER S are ac curately pack ed and then des patche d f ro m o ur w areho us e . Th e pa cka g e of t h e grillers includes: a) a stro ng cardb ox + inside p rotec tions; b) t[...]