B&K ST260 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones B&K ST260. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica B&K ST260 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual B&K ST260 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales B&K ST260, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones B&K ST260 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo B&K ST260
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo B&K ST260
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo B&K ST260
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de B&K ST260 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de B&K ST260 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico B&K en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de B&K ST260, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo B&K ST260, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual B&K ST260. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ST260 Two Channel Amplifier OWNER’S MANUAL B & K Components Ltd. 12997 REV 050500[...]

  • Página 2

    B&K Components, Ltd., 2100 Old Union Road, Buffalo, New York 14227[...]

  • Página 3

    Page 1 Table of contents Safety Precautions Page 2 Purpose and function Page 3 Design and construction Page 3 Features Page 4 Rear panel view Page 4 Rear panel description Page 5 Control muting Page 5 - 6 Level controls Page 6 Inputs Page 7 Outputs Page 8 Internal Bus Page 9 Jumper description Page 9 - 10 Mono application Page 11 Bridged applicatio[...]

  • Página 4

    Page 2 SAFETY PRECAUTIONS PLEASE READ BEFORE INSTALLING WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. The li g htnin g flash with arrowhead, within an equilateral trian g le, is intended to alert the user of the presence of uninsulated “dan g erous volta g e” within the product’s enclosure that may be [...]

  • Página 5

    Page 3 The ST260's purpose and function The ST260 is a compact, very efficient, two channel power amplifier. It is designed to be used in all types of audio or audio/video systems. The term versatile is almost adequate to describe the variance of operational modes the ST260 is capable of providing. This is all accomplished through the simple p[...]

  • Página 6

    Page 4 )LJXUH$ Features Toroidal Transformer - Efficient hi g h current transformer for improved d y namics. Discrete Circuitry - More accurate and three dimensional reproduction of source material. Limited Protection - Provides short term protection from accidental shortin g of output devices and protection from thermal overload. Gold Plated Co[...]

  • Página 7

    Page 5 Rear panel description 1. AC fuse holder - Holds the AC Line fuse. This fuse is an 8 Amp / 250 Volt Slow Blow fuse. Replace with same type and value fuse only. 2. AC Input receptacle - For attaching the supplied AC power cord to the amplifier. 3. Speaker outputs - For connecting the speakers to the amplifier. Explained further on page 8. 4. [...]

  • Página 8

    Page 6 )LJXUH% If the control function is desired, each unit in the system must remain connected at all times and the control must be enabled. To enable the control function, the CTRL ENABLE button must be out for each controllable amplifier in the system. For more information on the amplifiers output status under various control conditions, ref[...]

  • Página 9

    Page 7 )LJXUH& )LJXUH' Example: When using 4 ohm and 8 ohm speakers together, the 4 ohm may sound louder then 8 ohm at a given volume level. The level controls on the amplifier are used to match the speakers volume level. Clockwise will increase the output. Counter clockwise will decrease the output. Inputs RCA type connectors accept[...]

  • Página 10

    Page 8 )LJXUH( Outputs Five wa y bindin g posts are provided. One pair for each channel. The y are desi g ned to accept a banana-t y pe plu g or spade lu g connector (shown below) and are color coded for eas y identification. The red (+) post should alwa y s be connected to the speakers (+) jack. The black (-) post should alwa y s be connected t[...]

  • Página 11

    Page 9 )LJXUH) )LJXUH* ST260’s internal bus structure In order to g ain access to the internal bus structure, y ou must first remove the top cover. Turn the amplifier so the rear panel is facin g y our. The jumper modules ma y be seen on the circuit board just behind the level controls. Below is the default setup for the ST260 amplifier. B [...]

  • Página 12

    Page 10 R BUS - Along with being the right channel input, it is used as the input to the right bus and the right source for the ‘L+R BUS’. Because it is a BUS input, any signal input here will appear at the ‘R BUS’ jumper terminal for both of the ST260’s jumper modules. L+R BUS - Installing a jumper plug at this terminal on either of the [...]

  • Página 13

    Page 11 )LJXUH+ )LJXUH, )LJXUH- Mono application (Medium current) The ST260’s two output channels ma y be paralleled (mono) to combine the left and ri g ht channels output current. This feature allows the amplifier to double its apparent output current. To use, place the source g roup jumper for both channels on the ‘L BUS’ jumper te[...]

  • Página 14

    Page 12 )LJXUH. )LJXUH/ )LJXUH0 Brid g ed application (Hi g h volta g e) The ST260 ma y be brid g ed to drive a hi g h impedance speaker. To use, place the source g roup jumper for both channels on the ‘L BUS’ jumper terminal. Place the volume g roup jumper for both channels on the ‘NO VOL’ jumper terminal. Place the jumper module [...]

  • Página 15

    Page 13 System installation There will most likely be a number of cables involved in the installation of your home entertainment system. Pre-planning is essential in order to maximize system efficiency. We recommend the following as a means of helping you reach that goal:  Make a diagram of your proposed system by laying out the relative locatio[...]

  • Página 16

    Page 14  Connect the wires from your speakers to the appropriate output on the amplifier. It is absolutely essential that you observe correct polarity in these connections. Example: If you connect your ri g ht output of your preamplifier to R channel input on the amplifier, remember to connect your ri g ht front speaker wires to R channel output[...]

  • Página 17

    Page 15 Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION No sound (‘on’ LED not illuminated) 1. Power cord not plu gg ed in. 2. Power off at AC source. 3. AC power inlet fuse blown or faulty. 4. Control switch in the wron g position. 1. Reconnect power cord. 2. Check AC switch or fuse. 3. Check for shorts or overloadin g . 4. Place cont[...]

  • Página 18

    Page 16 ST260 SPECIFICATIONS Power rating: 8 ohms 60 watts @ 1 kHz 4 ohms Not recommended Frequency response 5 Hz - 45 kHz Input sensitivity 0.77 Volts THD (S+N) 0.09 % @ 1 kHz Input impedance 33.2 k ohms Damping factor 100 Current (peak to peak) 20 Amps Slew rate 14 V / ) sec Dynamic headroom 1.4 dB S/N (A-weighted) 95 dB Voltage gain 28 Line volt[...]

  • Página 19

    Page 17 Limited Warrant y B&K Components Ltd., referred to herein as B&K, warrants your B&K equipment a g ainst all defects in material and workmanship for a period of five years from the date of purchase. This warranty applies only to the ori g inal purchaser and only to equipment in normal residential use and service. Defective equipm[...]

  • Página 20

    B&K Components, Ltd. 2100 Old Union Road Buffalo, New York 14227 716-656-0023 www.bkcomp.com[...]