B&B Electronics 232OPSDA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones B&B Electronics 232OPSDA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica B&B Electronics 232OPSDA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual B&B Electronics 232OPSDA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales B&B Electronics 232OPSDA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones B&B Electronics 232OPSDA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo B&B Electronics 232OPSDA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo B&B Electronics 232OPSDA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo B&B Electronics 232OPSDA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de B&B Electronics 232OPSDA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de B&B Electronics 232OPSDA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico B&B Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de B&B Electronics 232OPSDA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo B&B Electronics 232OPSDA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual B&B Electronics 232OPSDA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Docum ent ation Num ber 232OPSDA1397 Manual Cover Page B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Optically Isolated Serial Data Acquisition Module 232OPSDA Module Docum ent ation Nu m ber 232OPSD A1397 This product Designed a nd Manufactur ed In Ottawa, Illinois USA of dom es tic and i m porte[...]

  • Página 2

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual Table of Content s i B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 TABLE OF CONTENTS CHAPTER 1: IN TRODUCTION ...........................................................1 232OPSDA F EA TURES ..............................................................[...]

  • Página 3

    ii Table of Content s Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 APPENDIX A: DEC T O HEX TO ASCII CONVERSION.......... A-27 APPENDIX B: 232OPSDA SC HEMATIC & BOARD .................B-29[...]

  • Página 4

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 1 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Chapter 1: Introducti on 232OPSDA Features The 232O PSDA is an optically isolated data acquisition module that is connected to your com puter’s RS- 232 serial port. It provides 2500V of optical is olatio[...]

  • Página 5

    2 Documentat ion Number 232OP S DA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Figure 1.2: General Block Diagram Packing List Exam ine the shipping car ton and the contents for phy sical damage. T he f ollowing items s hould be in the shipping carton: 1. 232OPSDA m odule 2. One 232OPS[...]

  • Página 6

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 3 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Software Installation The 232OPSDA c omes with several a dem onstration program . To ins tall these program s on your hard drive: 1. Place the disk in drive A. 2. Type A: and press the <ENT ER> key .[...]

  • Página 7

    4 Documentat ion Number 232OP S DA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Digital Input Channels: 1 Voltage Range: - 30VDC to +30VDC Low Voltage: -30VDC to 1.0VDC High Voltage: 2.0VDC to 30VDC Leakage Cur rent: 1 µ A ma xi mu m Digital Output Channels: 1 Low Voltage: 0.6VDC @ 8.[...]

  • Página 8

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 5 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Chapter 2: Connections This chapter will cover the connec tions required for the 232OPSDA. Four s ets of c onnections are requir ed: A/D converter, digital I/O, serial por t, and power supply connections. [...]

  • Página 9

    6 Documentat ion Number 232OP S DA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Figure 2.1: Current Loop Channel Connections (A /D 0) NOTE: W hen using the 4-20m A Current Loop Input with the setup shown in Figure 2.1, A/D 1-5 cannot be us ed and should be connected to the term inal bl[...]

  • Página 10

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 7 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Digital I/O Connections The digital I/O connections ar e m ade on the I/O port, which consists of term inal bloc ks. T able 2.1 shows the term inal block assignm ents. Digital Input Ter minal block 7 is th[...]

  • Página 11

    8 Documentat ion Number 232OP S DA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Table 2.2 - RS-232 Connector Pinout Table 2.3 - 232OPSDA T o DTE Connections Table 2.4 - 232OPSDA T o DCE Connections DB25S Pin # Signal 232OPSD A Function Notes 2 Transmit Data (T D) Input Connection is re[...]

  • Página 12

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 9 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Pow e r Supply Connections The 232OPSDA r equires an isolated ex ternal power supply that is able to produce 9- 16VDC @10mA in addition to the por t power. The pos itive(+) lead of the power s upply is con[...]

  • Página 13

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 11 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Chapter 3: Commands Only three comm ands ar e required to operate the 232OPSDA: the read A/D com m and, read digital I/O c omm and, and the set digital output com m and. The co mm and string cons ists of [...]

  • Página 14

    12 Documentat ion Number 232OP S DA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Table 3.2 - Equivalent V al ues Sy ntax As mentioned earlier, the comm and string consis ts of four bytes. The f irst byte is the start of mes sage by te. T he start of mess age by te is alway s the “!?[...]

  • Página 15

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 13 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 The com m and syntax for the extended com m and set is shown below: Command Syntax: #0____ |||||| ||||| Compliment |||| Data Byte |||2 nd Command Byte ||1 st Command Byte | Address Byte Start of Message B[...]

  • Página 16

    14 Documentat ion Number 232OP S DA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Table 3.3 - Read A /D Response NOTE: T here are thr ee test c hannels that can be r ead: Ref+, Ref-, and Ref+/2. Specify 13 (0Dh) to read Ref +, 12 (0Ch) to read Ref- , and 11 (0Bh) to read Ref +/2. Readin[...]

  • Página 17

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 15 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Chapter 4: A / D T his c hapter will deal with the various A/D channels and manipulating the data obtained f rom them . Sampling Rate The A/D conver ter has a c onversion tim e around 10 mic roseconds , h[...]

  • Página 18

    16 Documentat ion Number 232OP S DA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 inverting am plifier, rem ove R15 and calculate values for R13 and R14 using the equation below. Gai n V Vin R13 R 14 == + 0 1 NOTE: V 0 is the voltage read by the A/D converter chip, and Vin is the voltag[...]

  • Página 19

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 17 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 The signal conditioning c ircuit f or this A/D input channel has been designed to be easily m odified. In the original c onfiguration, R5 and R6 are left O PEN (they are not present). Thes e two spaces ar[...]

  • Página 20

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 19 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Chapter 5: Sof tw are A pplication Program Interface The application program interf ace (API) is a set of routines that mak es it easy to comm unicate with the 232OPSDA m odule from a 16- bit DOS applicat[...]

  • Página 21

    20 Documentat ion Number 232OP S DA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 segm ent and of fset addres ses of the integer array where the results of the A/D conver sion will be stored. Returns: FALSE (zero) if the function f ails, otherwise it retur ns TRUE (non- zero). B232OPSDA[...]

  • Página 22

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 21 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 B232OPSDA _ SetDigitalOutput Purpose: This function s ets the states of the digital output lines. Syntax: C: BOOL B232OPSDA_SetDigitalOutput (WORD hComDev , BYTE modAddr , WORD lines, WORD states); Pasca [...]

  • Página 23

    22 Documentat ion Number 232OP S DA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Syntax: C: WORD initComPort (WORD portAddr , BYTE irq , LONG baudRate ); Pasca l: function initComPort ( portAddr : word; irq : byte; baudRate : longint) as integer; BASIC: FUNCTION initComPort% (BYVAL por[...]

  • Página 24

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 23 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 ‘ Open the serial port. ‘ OPEN “COM1:9600,N,8,1,cd,ds” FOR RANDOM AS #1 PAUSE (.5) ‘ Close the serial port when finished. ‘ CLOSE #1 Read A /D Command The read A/D channels com mand r eturns t[...]

  • Página 25

    24 Documentat ion Number 232OP S DA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Step 5 - Repeat Step 3 and 4 until each channel has been com pleted. Step 6 - The var ious A/D channels have s ignal conditioning, so ma thematic al manipulation of the voltage read will have to be perform[...]

  • Página 26

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual 25 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Step 1 - Construc ting the com mand s tring: Command$ = “!0RD” Step 2 - Tr ansm itting the com mand s tring: Print #1, Command$ Step 3 - Receiving the data: Reply$ = INPUT$ (1, #1) Step 4 - Manipulati[...]

  • Página 27

    26 Documentat ion Number 232OP S DA1397 Manual B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 Set Digital Output State T he Set Digital O utput com m and is used to set the s tate of the digital output line. T his c omm and requir es a data byte. The data by te is used to spec ify the output state.[...]

  • Página 28

    Docum ent ation Num ber 232OP SDA1397 Manual Appendix A A-1 B&B Electronics -- P O Box 1040 -- Ottaw a, IL 61350 PH (815) 433-5100 -- FA X (815) 433-5105 A ppendix A: Decimal t o Hex to A SCII Conversion DECIMAL to HEX to ASCII CONVERSION TABLE DEC HEX ASCII KEY DEC HEX ASCII DEC HEX ASCII DEC HEX ASCII 0 0 NUL ctrl @ 32 20 SP 64 40 @ 96 60 ` 1[...]