Axor 10030XX1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Axor 10030XX1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Axor 10030XX1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Axor 10030XX1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Axor 10030XX1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Axor 10030XX1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Axor 10030XX1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Axor 10030XX1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Axor 10030XX1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Axor 10030XX1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Axor 10030XX1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Axor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Axor 10030XX1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Axor 10030XX1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Axor 10030XX1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation instrucctions / warranty Starck 10030XX1 Starck 10230XX1 Starck 10050XX1 10058XX1[...]

  • Página 2

    2 3 Starck T wo handle lavatory mixer 10030XX1 Starck T wo handle bidet mixer 10030XX1 Starck T wo handle highriser 10050XX1 Starck T wo handle highriser with lift rod and pop-up waste 10058XX1[...]

  • Página 3

    2 3 8 6 7 4 3 2 1 10030XX1/ 10050XX1/ 10058XX1 10230XX1 5 5 Spare parts 1 Handle for cold / hot water 96318XXX 2 Color-ring cold / hot water 96319000 3 Handle fixing set 94184000 4 Stop unit 94149000 5 Aerator 94005XXX 6 Lift rod 94083XXX 7 T ube for lav/bidet mixer 30622210 T ube for Highriser 30630910 8 Fixation set 13961000 XXX = Color code: 000[...]

  • Página 4

    4 5 Assembly 1. Flush pipe lines thoroughly . 2. Place the mixer including the sealing washer in position on the basin / bidet. 3. Slip the slide washer , washer and collar nut over the threaded base and tighten the collar nut by hand. 4. T ighten screws. 5. Connect the supply pipes to the supply valves: hot-left; cold-right. 6. Connect the lift ro[...]

  • Página 5

    4 5 Install the pop-up drain • Remove the plunger assembly . • Unscrew the drain outlet flange from the tee. • Unscrew the tailpiece from the tee. W rap the threads with plumbers’ thread tape and replace. • Install the white, flexible sealing gasket to the flange. Sit it in the sink outlet. • From under the sink, install the black mack [...]

  • Página 6

    6 7 Cleaning Recommendation for Hansgrohe Pr oducts Modern faucetr y and shower products utilize a combination of materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality . T o avoid damage, it is necessar y to use some caution when cleaning. Damage caused by improper treatment is not covered under the Hansgrohe warr[...]

  • Página 7

    6 7 Limited Lifetime Consumer W arranty This product has been manufactured and tested to the highest quality standards by Hansgrohe, Inc. („Hansgrohe“). This warranty is limited to Hansgrohe products which are purchased by a consumer in the United States after March 1, 1996, and installed in either the United States or Canada. WHO IS COVERED BY[...]

  • Página 8

    8 11/2006 9.08478.06 Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 T el. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887 www .hansgrohe-USA.com TO OBT AIN W ARRANTY SERVICE Contact your Hansgrohe retailer , or write to T echnical Ser vice at: Hansgrohe Inc. 1492 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta GA 30004 Or , call Hansgrohe toll-free[...]