Axis Communications P1354 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Axis Communications P1354. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Axis Communications P1354 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Axis Communications P1354 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Axis Communications P1354, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Axis Communications P1354 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Axis Communications P1354
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Axis Communications P1354
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Axis Communications P1354
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Axis Communications P1354 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Axis Communications P1354 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Axis Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Axis Communications P1354, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Axis Communications P1354, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Axis Communications P1354. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AXIS P13 Series AXIS P1354 Network Camera AXIS P1357 Network Camera E N G L I SH Installation Guide[...]

  • Página 2

    Legal Considerations Video and audio surveillance can be regulated by laws that vary from country to country . Check the laws in your local region before using this product for surveillance purposes. This product includes one (1) H.264 decoder license and one (1) AAC decoder license. To purchase further licenses, contact your reseller . Liability E[...]

  • Página 3

    This product fullls the requirements for immunity according to EN 550 24 ofce and commercial environments Australia/New Zealand This digital equipment fullls the requirements for RF emission according to the Class B limit of AS/NZS CISPR 22. The product shall be connected using a shielded network cable (STP) that is properly grounded. Japa[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    AXIS P13 Series Safety Infor mation Read through this Installation Guide carefully before installing the product. Keep the Installation Guide for future reference. Hazard Levels DANGER Indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury . WARNING Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could [...]

  • Página 6

    AXIS P13 Series Safety Instructions WARNING • The Axis product shall be installed by a trained professional. NO NO NO TICE TICE TICE • The Axis product shall be used in compliance with local laws and regulations. • To use the Axis product outdoors, or in similar environments, it shall be installed in an approved outdoor housing. • Store the[...]

  • Página 7

    AXIS P13 Series WARNING • Risk of explosion if the battery is incorrectly replaced. • Replace only with an identical battery or a battery which is recommended by Axis. • Dispose of used batteries according to local regulations or the battery manufacturer's instructions. 7 E N G L I SH[...]

  • Página 8

    8[...]

  • Página 9

    AXIS P13 Series Installation Guide This Installation Guide provides instructions for installing AXIS P1354/P1357 Network Camera on your network. For other aspects of using the product, see the User Manual available at www .axis.com Installation Steps 1. Make sure the package contents, tools and other materials necessary for the installation are in [...]

  • Página 10

    AXIS P13 Series Hardware Overview 1 4 5 6 7 8 9 10 1 1 1 2 1 3 1 4 3 2 1 Focus puller 2 Zoom puller 3 LED indicator 4 P ower LED 5 Network LED 6 Control button 7 I/O terminal block 8 Iris connector 9 P ower connector* 1 0 RS485/422 1 1 SD card slot (microSD) 12 Audio in 13 Audio out 14 Network connector P oE * Not used for -E versions. 1 0[...]

  • Página 11

    AXIS P13 Series LED Indicators Note • The Status LED can be congured to be unlit during normal operation. To congure, go to Setup > System Options > P orts & Devices > LED . See the online help for more information. • The Status LED can be congured to ash while an event is active. • The Status LED can be congured t[...]

  • Página 12

    AXIS P13 Series Connectors and Buttons For specications and operating conditions, see page 13 . Network Connector RJ45 Ethernet connector with P ower over Ethernet (P oE). NO NO NO TICE TICE TICE The product shall be connected using a shielded network cable (STP). All cables connecting the product to the network shall be intended for their speci[...]

  • Página 13

    AXIS P13 Series RS485/RS422 Connector Two terminal blocks for RS485/RS422 serial interface used to control auxiliary equipment such as pan-tilt devices. SD Card Slot NO NO NO TICE TICE TICE • Risk of damage to SD card. Do not use sharp tools or excessive force when inserting or removing the SD card. • Risk of data loss. To prevent data corrupti[...]

  • Página 14

    AXIS P13 Series P ower Consumption Products DC P oE AXIS P1354 8-28 V DC max 7.2 W IEEE 80 2.3af/802.3at Type 1 Class 3 AXIS P1357 8-28 V DC max 7.9 W IEEE 80 2.3af/802.3at Type 1 Class 3 Connectors I/O Connector 4–pin terminal block For an example diagram, see Connection Diagrams on page 16 . Function Pin Notes Specications 0 V DC (-) 1 DC ou[...]

  • Página 15

    AXIS P13 Series Audio Connector 3.5 mm audio connectors (stereo) 1 2 3 1 Tip 2 Ring 3 Sleeve Audio Input Microphone/Line in Ground Audio Output Line out (mono) Ground RS485/422 Connector Two 2-pin terminal blocks for RS485/RS422 serial interface. The serial port can be congured to support: • Two-wire RS485 half duplex • Four-wire RS485 full [...]

  • Página 16

    AXIS P13 Series Connection Diagrams I/O Connector 1 2 3 4 1 0 V DC (-) 2 DC output 3.3 V, max 50 mA 3 Digital input 0 to max 40 V DC 4 Digital output 0 to max 40 V DC, open drain, 1 00 mA Install the Hardware Connect the Cables 1. Connect external input/output devices if required, such as alarm devices. For information about the terminal connector [...]

  • Página 17

    AXIS P13 Series - Connect an external power adapter to the power connector block. For wiring information, see page 14 . 5. Check that the indicator LEDs indicate the correct conditions, see LED Indicators on page 1 1 . Access the Product AXIS IP Utility and AXIS Camera Management are recommended methods for nding Axis products on the network and[...]

  • Página 18

    AXIS P13 Series 7. On the Focus page, click Fine-tune focus automatically and wait until automatic ne tuning is completed. 8. Click Enable iris . If the button is inactive the iris is already enabled. 9. If needed, make further adjustments under the Advanced tab . See the online help for more information. Focus Assistant To focus using the Focus[...]

  • Página 19

    AXIS P13 Series Reset to Factory Default Settings Important Reset to factory default should be used with caution. A reset to factory default will reset all settings, including the IP address, to the factory default values. Note The installation and management software tools are available from the support pages on www .axis.com/techsup To reset the [...]

  • Página 20

    Installation Guide V er . M2.2 AXIS P13 Series Date: June 20 15 © Axis Communications AB, 20 14 - 20 15 P art No. 1467 126[...]