Axis Communications 540/640 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Axis Communications 540/640. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Axis Communications 540/640 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Axis Communications 540/640 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Axis Communications 540/640, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Axis Communications 540/640 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Axis Communications 540/640
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Axis Communications 540/640
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Axis Communications 540/640
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Axis Communications 540/640 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Axis Communications 540/640 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Axis Communications en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Axis Communications 540/640, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Axis Communications 540/640, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Axis Communications 540/640. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A X IS 540/640 U s er’s Manua l 1 Prefa ce Than k y ou for purchasin g t h e AXIS 540/ 640 Netw ork P r i n t Se r v er. Our go al in dev elopin g th i s p r o duct is t o e n able yo u to co n ne c t yo ur prin ters an y w he re i n your n e tw ork, al low i n g a l l net work u s e r s acce ss to shar ed print er resources. Abo ut A xis A x is [...]

  • Página 2

    2 AXIS 540/ 640 Use r’ s M anual Ev e r y c ar e has be en tak en in t h e preparatio n of this manual; i f yo u dete c t a ny i n ac c u raci es o r omissio n s, p l e ase i nform u s a t t he addr es s o n the ba c k c ov e r. A xis Co m muni cati ons AB can no t be held r e sp o nsible f o r an y t echni cal or typo g r a p hic al errors a n d[...]

  • Página 3

    Ta b l e of C ont ent s A X IS 540/640 User’s Manua l 3 Table of C onten ts Se c t ion 1 I nt r o duc t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 W here t o use it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Se c t ion[...]

  • Página 4

    Ta b l e of Cont ents 4 AXIS 540/640 User’s M a nual Se c t ion 7 Se tting Up - UNI X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 9 I nstalla t ion in the U N IX Envir on ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Print Met hods on T CP /I P Ne t w or k s . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    Se ction 1: Int roduction A X IS 540/640 User’s Manua l 5 Section 1 Introduction The AXIS 540/ 640 series is a ran ge of pl ug-i n n et w o r k prin t se rvers for use i n Ethern et and T ok en Rin g e n v ironmen ts. T h e AXIS 540/640 se r ver plugs direc tl y i n to the p r i nte r ’ s pa ra l lel port and provi des all n etw ork u sers wi t[...]

  • Página 6

    Sec tion 1: Intr od uc tion 6 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l The AXIS 640/ 642 models are su i table for To k e n R in g n e tw ork en vi r o nmen ts. T he A XIS 64 0 h a s a n etw ork c o nn ect or fo r Un s h i e lde d T w ist ed Pai r (U T P) ca bl i n g, w hi le the AXIS 642 has a n e t wo r k co nn e cto r f o r Shie lded Tw isted Pair (ST[...]

  • Página 7

    Se ction 1: Int roduction A X IS 540/640 User’s Manua l 7 The AXIS N e tPilot softwa re , which i s suppl ied o n t h e A X IS U t ilitie s diske tt e , m ak es t h e j o b of in stall at i on an d co nfigurati o n quick an d co n v e ni e nt . AXIS NetPilot runs o n W i ndow s p latforms, a n d prov ides a qu ick i n stall a t i o n faci lit y s[...]

  • Página 8

    Sec tion 1: Intr od uc tion 8 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Where to use it The AXIS 540/ 640 ca n c o m muni cate w ith a ll the majo r computer syste m s and n e two rk proto cols. The s u pporte d protoc ols can be handled si m ultane ousl y maki ng the A XI S 540/640 the i d e a l print serve r solu t i on for a mi x ed sy stems e n vi ron[...]

  • Página 9

    Se ction 1: Int roduction A X IS 540/640 User’s Manua l 9 In P ri n t Serv er Mode the AX I S 540/640 emulate s a NetWare prin t serve r , w hile i n R e mote Print er Mode i t emul a tes a w orkstat ion ru n n i ng RPRI N TE R or NPRIN T ER. Logi cal print ers are s u pporte d i n b o th bin dery and NDS modes f or both PS ERVER an d NPRI N TER [...]

  • Página 10

    Sec tion 1: Intr od uc tion 10 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Macintos h Env ironme n t (AX IS 540+/542+ only) The print er co n n ecte d to the AXIS 540+/542+ w i ll appea r as a LaserWr i ter p ri nte r c on n e cted to an Appl e Talk ne t wo r k . Once select ed fr o m the Choo ser w i n d o w in the Appl e menu, the prin ters can b e acc es[...]

  • Página 11

    Se ction 1: Int roduction A X IS 540/640 User’s Manua l 11 Sec urity Yo u may set up passwords for a ll users, restricti n g bot h log i n and print er acc ess. Mo ni t or ing The AXIS N e tPilot softwa r e provi ded all o ws you to con ti n uousl y moni tor p ri n te r status. The AXIS 5 40/640 als o supports S N MP for remote m on i to r i ng .[...]

  • Página 12

    Sec tion 1: Intr od uc tion 12 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l[...]

  • Página 13

    Se ction 2: Bas ic In st all a tion A X IS 540/640 User’s Manua l 13 Section 2 Ba sic Installa tio n Ch e c king an d I d entifying the Hardware Unpack a n d check al l the ite ms u si n g t h e foll o w i n g chec k list. Con tact yo ur d e ale r if a n yt hing is m i ssing or d a mag ed. A l l packi n g ma terials are r e cyclable. The AXIS 540[...]

  • Página 14

    Sec tion 2: Bas i c Inst all a tion 14 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Op t ional acce ssorie s Se lf- a dhe sive v elcr o ribbo n s, part no : 13282 an d 13283 B N C T-adapto r (AXIS 542 o n l y ), p a r t n o : 12839 Print er ca b l e ex ten sion , part n o : 13522[...]

  • Página 15

    Se ction 2: Bas ic In st all a tion A X IS 540/640 User’s Manua l 15 AXIS 540/54 2 Connectors P l an view of the AXIS 540/542 Test Butt on The te s t butto n is u sed fo r: • Prin t in g a te s t page to c he ck the c o nn ect i on t o t h e print er. • Prin tin g the param e ter list sh o w in g a ll the AX I S 5 40/542 set ti n gs. • Rese[...]

  • Página 16

    Sec tion 2: Bas i c Inst all a tion 16 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l AXIS 640/64 2 Connectors P l an view of the AXIS 640/642 Test Butt on The te s t butto n is u sed fo r: • Prin t in g a te s t page to c he ck the c o nn ect i on t o t h e print er. • Prin tin g the param e ter list sh o wi n g a l l the AXI S 640/642 set t in gs. • Re[...]

  • Página 17

    Se ction 2: Bas ic In st all a tion A X IS 540/640 User’s Manua l 17 Conn e c t in g Printe rs to the AXIS 540 / 6 4 0 Ca ution Make sure t ha t t he e x tern al powe r supply is m arke d w ith t h e co r rec t main s v ol t age. Con ne ct a Pr int er: 1. Sw i t ch of f the p r i n te r . 2. Con n ec t t h e AXIS 540/ 6 40 to the p r i n t er, ei[...]

  • Página 18

    Sec tion 2: Bas i c Inst all a tion 18 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Conn e c t in g the A XI S 5 40/542 to the Ethernet N e twork 1. S w it ch of f the printe r and discon n e ct the A X I S 540/542 e xt e r n a l po w er suppl y. 2. Not e t h e AXIS 540/ 542 serial n um be r found o n the un d e r si de label o f the prin t s e rver. Yo u ne[...]

  • Página 19

    Se ction 2: Bas ic In st all a tion A X IS 540/640 User’s Manua l 19 Conn e c t in g the A XI S 6 40/642 to the Toke n R ing Netwo rk Ca ution D O N O T co nn ect or di scon nec t t he n e tw ork cabl ing while the AXIS 640/ 642 i s powe r e d on . 1. S w it ch of f the printe r and discon n e ct the A X I S 640/642 e xt e r n a l po w er suppl y[...]

  • Página 20

    Sec tion 2: Bas i c Inst all a tion 20 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Basic Set Up of the Net w o rk In s t a l la tion Guide After co n ne c t in g t he A X IS 540/640 to y our n e t wo r k y ou are n o w ready to perf o r m the ba s i c se tup procedures. The method of i n stall atio n t h a t y o u choose should be d i ctat ed by y ou r p ri[...]

  • Página 21

    Se ction 2: Bas ic In st all a tion A X IS 540/640 User’s Manua l 21 Web Bas ed M a nageme nt I f you a r e usin g t h e T C P/IP proto col suit e a n d also h a v e acce s s to a n Inte r n et brow ser, you may man age t he AXIS 540+, 542+ 640 an d 642 models usin g H T T P, r e gard less of yo u r system p latform. Shoul d you w i sh to use thi[...]

  • Página 22

    Sec tion 2: Bas i c Inst all a tion 22 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Notes : ❏ IPX/ SPX : used i n Nov e l l Ne tWare ❏ T C P/IP: use d i n UNI X s y stems,Wi ndow s NT , Wi ndow s 95, Win dow s 3.11, Wi ndow s for Wo r k groups . . . ❏ NetBIO S/ Net B E U I: u s ed i n Wi ndow s NT, Wi ndow s for Workg r o u ps, Wi ndow s 95, LAN Serve [...]

  • Página 23

    Se ction 2: Bas ic In st all a tion A X IS 540/640 User’s Manua l 23 The user i s g u i ded t h rough the insta llatio n process by a W i zard which asks for the rele va n t i nformatio n co n cerni n g y o u r ne t work e n v i r o nmen t. Y ou w i l l fin d more informatio n abo ut AXIS NetPi lo t i n Sect ion 3 Sett ing Up - N e t War e . W i [...]

  • Página 24

    Sec tion 2: Bas i c Inst all a tion 24 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l T es t Pa g e The fin al user prompt in the I n stall a t i o n W i z ard al lo w s y ou t o pr i n t a te s t page through Net Wa r e . This page di sp l ay s the name of all the NetWare serve r s the A XIS 540/640 i s c o n n ecte d to a n d shows the stat u s of ea c h c o[...]

  • Página 25

    Se ction 2: Bas ic In st all a tion A X IS 540/640 User’s Manua l 25 Basic Set Up for TCP/IP T o e stabl i s h communic atio n w i th the TCP/I P ne t w o r k, a n I n tern et addr ess a n d a h o st n ame must be mapped t o the Et hernet/Node addr ess o f your AXIS 540/640 Prin t S erver. T o d o this, y ou must firstl y ac qu ire a n u n u se d[...]

  • Página 26

    Sec tion 2: Bas i c Inst all a tion 26 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l The Intern et A dd r e ss and Host Name in Y our Host Table En ter t he Inte r n e t addr ess a n d Hos t n ame i n to y ou r host table usin g the fo llow ing ste p- by -step inst r uct io n s: 1. Ac quire an un use d Inte r n e t addr e s s f rom your Net w o r k Admin istr[...]

  • Página 27

    Se ction 2: Bas ic In st all a tion A X IS 540/640 User’s Manua l 27 Se t the I nterne t Ad dr ess and Host Name Y o u may set the Int ernet address o f the A XIS 540/640 i n fo ur diff er e n t w a ys, using ei ther arp, ra r p, bo otp, or d hcp. T h e main characte r i stics of e ach of th e se met hod s are d e scribed be l o w : • ARP - av [...]

  • Página 28

    Sec tion 2: Bas i c Inst all a tion 28 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Notes : ❏ DHCP i s o nly a v ai l able in “+” and To k en R in g mo dels. ❏ Please n o te that a lthough i t is rec om m e nded p ract ice t o refer t o the host name when acc essin g y o ur AXIS 540 /640, i t i s perfect ly acc eptable t o r e p l ace t h i s na m e [...]

  • Página 29

    Se ction 2: Bas ic In st all a tion A X IS 540/640 User’s Manua l 29 AXIS 6 40/6 42 Token Ri ng Pr i nt Serv er: St ar t a DOS wi ndo w . T ype the f o l low i n g comm a n d: Ex ample: T he host w il l r e t ur n Rep ly fr om 1 92.16 8.3.1 91.. . or so m e si milar m essa g e. Th i s i n di cate s that the address h a s been set an d t h e c om [...]

  • Página 30

    Sec tion 2: Bas i c Inst all a tion 30 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Usi ng ARP in UNI X Y o u may al so use the arp met h o d for dow nloadi ng the Int erne t addr ess w ithin a UNIX en v i ronmen t : AXIS 5 40/5 42 E th ernet Pri nt Server : T y pe th e foll owi n g c o m ma n d : Ex ample: The host w i ll return npsna me is ali ve, o r some[...]

  • Página 31

    Se ction 2: Bas ic In st all a tion A X IS 540/640 User’s Manua l 31 Notes : ❏ T he arp co m m an d can vary betw een different U N I X sy stems. The 802. 5 argument i s o n l y required for I BM A IX syste m s, a n d some BSD t ype syste ms expe ct the host na me a n d n o de a d dress i n rev erse o r de r . Furthermore IBM AIX sy stems w i l[...]

  • Página 32

    Sec tion 2: Bas i c Inst all a tion 32 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l AXIS 6 40/6 42 Token Ri ng Pr i nt Serv er I f y o u are a IBM AI X user, y o u w i ll p rob abl y n o t have a c cess to a r arp daemon . I f t h i s i s the case, y ou may use e ither t h e arp o r boo tp methods i nste ad. 1. Appen d t h e foll o w i n g lin e t o your No [...]

  • Página 33

    Se ction 2: Bas ic In st all a tion A X IS 540/640 User’s Manua l 33 Using B O O T P in UNI X Fo l low these step-by -s t ep proce d u re below to use the bo otp me thod: 1. Appen d t h e foll o w i n g e ntry to y ou r boot ta bl e. T his i s ty pically perform ed edit i n g the file: /et c/boo tptab : E x ample f o r AXIS 540/542 /Ethern et : E[...]

  • Página 34

    Sec tion 2: Bas i c Inst all a tion 34 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Us in g DH C P i n Wind ows F o llow the s e s t ep-by-ste p proce dure below t o use the DHCP met hod: 1. Edit o r create a scope i n the DHCP man ager o f the D H CP daemon . The e n tries i nc l uded i n t o t his scope shoul d i n cl ude the foll ow i n g : • rang e o f[...]

  • Página 35

    Sect ion 3: Sett ing Up - Net Ware A X IS 540/640 User’s Manua l 35 Net W a r e Section 3 Setting Up - N etWar e I f you ha v e no t already done so , y ou should use t he Insta l latio n Wizard in A XIS NetPi l o t t o i nstall yo ur n e tw o r k prin t se r v er; re fer to Sect ion 2 - Ba s i c Install ation . After perf orm in g t h e basi c i[...]

  • Página 36

    Sec tion 3: Set ting U p - Ne tWa re 36 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l N etWar e Usin g AXIS NetPi lo t to M an age you r Prin t Server s By open ing fold e r s from w i th in the l eft ha nd pan e of the AXIS NetPi lot main w i n dow y o u can : • f r o m ‘Netw ork Pr i n t Serv ers’ select an y i nstalled n e tw ork pri nt serv er that [...]

  • Página 37

    Sect ion 3: Sett ing Up - Net Ware A X IS 540/640 User’s Manua l 37 Net W a r e M anag ing Printe rs a nd Print Queue s Ha v i n g i nsta l led y our AXIS 5 40 / 640 p r i nt serve r i n a c cordance w ith the basic i n stall at i o n proce d ures de scr i bed i n S e c tion 2 - Basic Instal lation , y o u r AXIS 540/640 should n o w fe ature i n[...]

  • Página 38

    Sec tion 3: Set ting U p - Ne tWa re 38 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l N etWar e P r int Que u e C onnec t io n T o c o nn ect a p r i n t queue t o a prin t s e rver port, se l e ct t h e prin t se rver port you wish to con nec t from the NetWare Netw ork E nv iron ment wi ndow . C li ck C o n n ect. .. The Conn ec t Net Wa re Prin t Queues w [...]

  • Página 39

    Sect ion 3: Sett ing Up - Net Ware A X IS 540/640 User’s Manua l 39 Net W a r e C onfiguri ng vi a the P r operty Pag e s Se lec t the requi r e d Ne tw o r k Print Serv er and t h en Properti e s f ro m t h e Se t up menu i n the NetPilot Main w in dow, o r alternat i v el y c li c k the Propertie s Ico n o n t h e T oolbar. A c o m prehen s iv [...]

  • Página 40

    Sec tion 3: Set ting U p - Ne tWa re 40 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l N etWar e Print Serv er Mode In th i s mode the AXIS 540/640 l og s in t o a file se rver(s) an d repeat edl y poll s the p ri n t queues for prin t jobs. In this f ashio n , the AXIS 540/ 640 emul a t e s a NetWare pri nt serve r , t h at i s a work st atio n r u n ni ng PS[...]

  • Página 41

    Sect ion 3: Sett ing Up - Net Ware A X IS 540/640 User’s Manua l 41 Net W a r e Mo ni t or i ng the Printe rs Fo r the p urpose of prin ter m o n it orin g t h e AXIS N e tPilot al l o w s u se r s to creat e g roups of prin ters. The p r i n te rs comprisin g e ach group ma y then be displayed in the AX I S Net Pil o t w in dow. T o ex am i ne t[...]

  • Página 42

    Sec tion 3: Set ting U p - Ne tWa re 42 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l N etWar e Other NetWare Config u ration Methods Nove ll Utilitie s After i n s t a l lin g t h e A X IS 540/640 in to the NetWare e nv iron me n t using the AXIS Ne tPilot, adj u st me nts to the c onfig u ra t io n ca n be made a t a n y time, usin g the A X I S NetPi l ot [...]

  • Página 43

    Sect ion 3: Sett ing Up - Net Ware A X IS 540/640 User’s Manua l 43 Net W a r e Notifi cat ion Using the NetWare Admini strator y ou may also enable/disable status no tific atio n messages for p r i n te r s c o n n ecte d t o the AXIS 540/640, i .e . B u sy , Off l i n e , Out o f paper, Paper ja m.. . etc . P r i n t j o b ow n e rs and chosen [...]

  • Página 44

    Sec tion 3: Set ting U p - Ne tWa re 44 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l N etWar e Web Browser I f your n etw ork s u p po rts TCP/I P , y ou m ay c o nfigure t h e A X IS 540+/542+/640 an d 642 m o del s for ope ra t i on w ithin t he NetWare e n v i r o nmen t, using a n y standard Web browse r . F rom the A XI S NetWare Config u rati o n Page [...]

  • Página 45

    S e ction 4: S ett in g Up - Windows A X IS 540/640 User’s Manua l 45 Section 4 S et ting Up - Wind ows Hav in g c on n ect ed t he AXIS 540/ 640 t o y o u r ne t w o r k , this se ctio n n o w describes how t o set up y o ur AXI S 540/640 f o r p r i n ti ng in the Win dows e n viron ment . The foll o wi n g W i ndow s platform s are supported: [...]

  • Página 46

    Sec tion 4: Set ting U p - Windo ws 46 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Note: ❏ T he AXIS Pri nt Ut ility for Wi ndow s is n o t n eede d o n the clien t platform s f o r clien t-serve r print in g . A bout A XI S Print Utility for Windows AXIS P ri nt Ut ility for Win d ow s i s a dual pur po se applicat i on for n e tw ork prin t in g in the [...]

  • Página 47

    S e ction 4: S ett in g Up - Windows A X IS 540/640 User’s Manua l 47 Pe e r-to -Pe er v s . C l ient-Ser v e r P r inting Al l users requirin g a ccess t o a n e tw ork p r i nt e r i n pee r -t o-peer mo de w i ll ne e d t o i n stall the A XIS Print Utilit y for Windo ws so f t ware o nt o thei r w orksta ti o n . Users may the n add the requi[...]

  • Página 48

    Sec tion 4: Set ting U p - Windo ws 48 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Windo w s fo r Workgroup s Setup for Pe e r-to-P eer P rinting Fo llow these steps t o i n s t a l l y our AXIS 540/640 for pee r-t o-peer print i ng at a Windo ws for Workgroups w orkstat io n : 1. Double-click the AXIS Pri n t Utili t y i c o n . 2. In the Po r t men u, c l[...]

  • Página 49

    S e ction 4: S ett in g Up - Windows A X IS 540/640 User’s Manua l 49 Cli ent-Serv er Pri n t i ng : Se r v er Se t u p Fo llow these steps t o i n s t a l l y our AXIS 540/640 for clie nt-se r v er print i ng a t a Windo ws for Workgroups serv er: 1. Choose a workst atio n that y o u w ant t o use as se r v er for n etw ork prin t in g . The ser[...]

  • Página 50

    Sec tion 4: Set ting U p - Windo ws 50 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Cli ent-Serv er Pri n t i ng : C lie nt Se tup Fo llow t hese steps to us e your AXIS 540/640 fo r c l i en t -server print in g at a W i ndow s for Wo r kgroups clien t : 1. In the Con trol Pan el, select Pri n ters. 2. Se lect a prin ter driv er from the list o f In stall e[...]

  • Página 51

    S e ction 4: S ett in g Up - Windows A X IS 540/640 User’s Manua l 51 Windo w s 95 Setup for Pe e r-to-P eer P rinting Fo llow these steps t o i n s t a l l y our AXIS 540/640 for pee r-t o-peer print i ng at a Windo ws 95 w o rkstati on : 1. Double-click the AXIS Pri n t Utili t y ic o n. 2. In the Po r t men u, c l i c k Add . 3. In the N PS Po[...]

  • Página 52

    Sec tion 4: Set ting U p - Windo ws 52 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Cli ent-Serv er Pri n t i ng : C lie nt Se tup T o prin t i n clien t-serve r mode from w ithi n a Win dows 95 e n v i r o nmen t, it i s ne c essary to setup the serve r o n a Windo ws for Workg r o u ps w orksta tion . Re fe r to C lient-Serve r Pr in t ing: S e rver Setup,[...]

  • Página 53

    S e ction 4: S ett in g Up - Windows A X IS 540/640 User’s Manua l 53 Windo w s NT Setup for Pe e r-to-P eer P rinting Fo llow these steps t o i n s t a l l y our AXIS 540/640 for pee r-t o-peer print i ng at a Windo ws NT w orkstat ion : 1. Double-click the AXIS Pri n t Utili ty ico n . 2. In the Po r t men u, c l i c k Add . 3. In the N PS Port[...]

  • Página 54

    Sec tion 4: Set ting U p - Windo ws 54 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Cli ent-Serv er Pri n t i ng : C lie nt Se tup T o prin t i n clien t-serve r mode from w ithi n a Win dows NT e n v i r o nmen t, it i s ne c essary to setup the serve r o n a Windo ws for Workg r o u ps w orksta tion . Re fe r to C lient-Serve r Pr in t ing: S e rver Setup,[...]

  • Página 55

    S e ction 4: S ett in g Up - Windows A X IS 540/640 User’s Manua l 55 Inst all the TCP/I P Pr o tocol Sta ck In th e Con trol Pan el, click the Ne tw o r k i c on . If t h e T C P/IP Prin t in g en try ap p e ar s , t h e n TCP/I P i s a l ready i n stall ed . Close the Net w o r k fold er and skip to In st a l ling a P r inter below . Fo llow th[...]

  • Página 56

    Sec tion 4: Set ting U p - Windo ws 56 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Other Win d ows C o n figurat ion M e t hods AXI S N e t Pi l o t After i n s t a l lin g y our prin ters usin g t he AXIS Pr i n t U t ility for Win dows adjustmen ts to t h e AXIS 540/ 640 co n figuratio n can be made a t a n y time using the AXIS Net Pilot. Web Browser I f[...]

  • Página 57

    Se ction 5: Se tting Up - OS/ 2 A X IS 540/640 User’s Manua l 57 Section 5 S et ting Up - OS/2 Ha v i n g c o nn ect ed t h e AXIS 540/ 640 t o y o u r n et w o r k , this se ctio n n o w describes how t o set up y o ur AXI S 540/640 f o r p r i n ti ng in the OS/2 en v i r o nmen t. I f you int end to operate y our AXIS 540/640 i n a m u ltiprot[...]

  • Página 58

    Sec tion 5: Set ting U p - OS/ 2 58 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l A bout AX I S Pri nt U tility f o r OS/2 AXIS Print Utility for O S/2 is a d ual purpose appl i catio n fo r n et w ork print i ng i n t h e OS/2 e n v ironmen t . Its fundamen tal pu r po se i s to : 1. Install an d main tain t he AXIS 540/ 6 40 print er port as a n OS/2 prin t[...]

  • Página 59

    Se ction 5: Se tting Up - OS/ 2 A X IS 540/640 User’s Manua l 59 In t eg rat in g your A XI S 5 40/640 in t o the OS/ 2 Enviro n ment C reate a P rint Que ue (OS/2 ver s ion 1.x) 1. Double-click the Print Man ager icon , click Se tu p, then select Pri n te r s. . . 2. C l i ck Ad d t o mak e a n ew p r i n t er defin i ti o n, t h e n type a n am[...]

  • Página 60

    Sec tion 5: Set ting U p - OS/ 2 60 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Share the Pri nt Que u e A p r i n t queue m ust be made a s h ared r e sour c e b e f ore i t c a n b e acc essed from ot h e r computers (c l i e nt s or o ther serv ers). O pe n an O S / 2 w i ndow an d i ss ue the fo llow in g co m man d: NET SH ARE <queue _name> / PRI[...]

  • Página 61

    Se ction 5: Se tting Up - OS/ 2 A X IS 540/640 User’s Manua l 61 Other OS/ 2 Configuration Method s AXI S N e t Pi l o t After i n s t a l lin g y our prin ters usin g t he AXIS P r i nt Ut ility for OS/2, adjustmen t s t o t h e A X IS 540/640 co nfigurati on ca n be made a t a n y ti me usin g t he AXIS Ne tPilot. Note: ❏ T he AXIS N e tPilot[...]

  • Página 62

    Sec tion 5: Set ting U p - OS/ 2 62 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l[...]

  • Página 63

    Sect ion 6: Sett in g Up - M a c int osh A X IS 540/640 User’s Manua l 63 Section 6 S et ting Up - Mac i n tosh Note: ❏ Please n o te that t h i s sec t io n a p plie s on ly to t h e print serv ers supportin g the Appl e Et h e r Ta l k e n v ironmen t , i . e . AXIS 54 0+ an d AXIS 542+. Ha v i n g c on n ec t ed t h e AXIS 540+/ 542+ t o yo [...]

  • Página 64

    Sec tion 6: Se t ting U p - M a cintosh 64 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Yo u may c ha n ge the default name of y o u r AXIS 540+/542+ or a m e nd an y o f defa u lt paramet ers if y ou wish. Howe v e r , t o acc ess the conf ig file f rom a Mac in t osh you w i ll n e ed FTP support su c h as Ma c TCP, Fe tch or Anarchie . This is de sc r i b[...]

  • Página 65

    Sect ion 6: Sett in g Up - M a c int osh A X IS 540/640 User’s Manua l 65 La s e rWr it e r 7.0 P r inter D riv e r O p e n the Choose r w i ndow b y starti ng the C hoo ser fr o m the Appl e menu. F o llow these ste p s to choose a pr i n te r : 1. C l i ck the LaserW ri t er i c o n . 2. I f y o ur net work has more than o n e zon e, clic k o n[...]

  • Página 66

    Sec tion 6: Se t ting U p - M a cintosh 66 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l 5. Choose the PP D fil e matc h i n g your prin ter, a n d click ‘OK’. If y o ur pr i n te r does no t appea r i n the PPD file list , co n tact yo ur prin ter v e n d o r . Y ou may also us e the Ge neric PPD i f y o u do n o t n eed any print er speci f i c fea t ur[...]

  • Página 67

    Sect ion 6: Sett in g Up - M a c int osh A X IS 540/640 User’s Manua l 67 Yo u may se l e c t eit he r ASCII or e ither o f these bin ary dat a proto cols for y o u r prin ti n g w ithin the Ma ci n tosh e n v i r o nmen t, b y foll ow i n g th e step by step inst ructi on s below : 1. Open the C hoo s e r . 2. S e le ct a n et w ork pri nte r d [...]

  • Página 68

    Sec tion 6: Se t ting U p - M a cintosh 68 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Web Browser I f y o ur ne t work s u pports T C P /IP, y ou may alte r n ativ ely c onfig u re t h e AXIS 540+/ 542+ using a n appropriate Web browse r . A n y AppleTa lk parameter i n the AXI S 540+/542+ C o nfiguratio n f i l e may b e amended f r o m w i thin the Appl [...]

  • Página 69

    Sec ti on 7: Set ting Up - UNIX A X IS 540/640 User’s Manua l 69 Section 7 S et ting Up - UNIX In st allation in the UNIX E nviro n ment Ha v i n g pe rformed t h e basic T CP/IP set u p pr o cedur e s as d e fi ned i n Sect ion 2 - Ba s i c Install ation , y ou a r e n o w able t o prin t in i n teract i ve mode u si ng FT P or Re verse T e lnet[...]

  • Página 70

    Sec tion 7: Set ting U p - UNIX 70 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Integration int o the Ho s t Printe r Spoo l e r T o i nte grate the AX I S 540/640 i n t o t h e host p r i nte r spooler y o u w i ll n e ed t o use the auto inst al lati on script axinstal l, residen t i n the AX I S 540/640. Y o u may inst al l t h i s softw are o nt o y ou r[...]

  • Página 71

    Sec ti on 7: Set ting Up - UNIX A X IS 540/640 User’s Manua l 71 The axinstall script has n o w bee n u p-loaded t o y o u r h o st. Ex ecute the script w i th this command: sh axin stall Y o u w i l l be gui d e d through the i n stall a t i on b y a step-by-ste p procedure. D uring the inst a l lati o n y o u w i l l be ask ed to selec t a p r [...]

  • Página 72

    Sec tion 7: Set ting U p - UNIX 72 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Print Method s on T C P /IP Networks The AXIS 540/ 640 sup po r t s se v eral diff e r e n t p r int methods i n the TCP/IP e n v i r o nment . axinstal l w il l suggest a prin t met h o d suitable fo r y o u r par t icul a r U NIX syst em, bu t y ou might wa n t to us e a n othe[...]

  • Página 73

    Sec ti on 7: Set ting Up - UNIX A X IS 540/640 User’s Manua l 73 FTP The Fi l e Tran sfe r P rotoco l is u se d for tran s f errin g files betw een hosts. Adv a n t a ges : Uses i ndustry st andard n et w ork software o n the host. Limi t atio ns : No p r i n t er stat u s loggi n g. In the case of B S D i t may con flict w ith ot h e r i n p u t[...]

  • Página 74

    Sec tion 7: Set ting U p - UNIX 74 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l R e v e rse Telne t Oft e n u se d for prin t in g v i a a t er m i nal se r v er prin ter po r t . On ly reco m men ded i f you a l ready have a Re v er s e T elnet drive r in stall ed . Adv a n t a ges : Easy t o se t up w ith pre vi o u sly i n stall ed Reve r se T e l n e t d[...]

  • Página 75

    Sec ti on 7: Set ting Up - UNIX A X IS 540/640 User’s Manua l 75 U s i ng Logical Printe rs t o C us tomis e your P r inting The AXIS 540/ 640 has a powe r f ul facility for a l te ri ng the p r i n t data. Thi s mean s that y o u r d e sired prin t format c an b e realised on an y t ype of prin ter. T he foll o w i n g actio n s ma y be i n v o [...]

  • Página 76

    Sec tion 7: Set ting U p - UNIX 76 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Character Se t C onver sion A common problem in a multi p le host en v iron me n t is that di f feren t hosts u se diff e r e n t A S C I I characte r sets. A s a result o f this, languag e speci f i c c h aract ers (such as å ü ô ñ ) are someti m e s prin ted i n co r rec tl[...]

  • Página 77

    Sec ti on 7: Set ting Up - UNIX A X IS 540/640 User’s Manua l 77 A d ding Strings B ef or e a n d A fter Pr int Jo bs These strin g func t io ns prov ide a w ay t o sen d print er co ntrol co mman d s before and a f te r eac h p r i nt jo b. They may be s p e cifie d i n divi dua lly f o r each l og ical prin ter. Al l strin gs are e n tered as h[...]

  • Página 78

    Sec tion 7: Set ting U p - UNIX 78 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l String Subs titutions The strin g substi tution func tion pe r forms search a nd replace operat i on s on t h e prin t data . The p ri mary appl i cati on is to re p l ac e print er co ntrol comm a nds. Up to 20 st r i n g s u b st ituti ons ma y be speci f i ed i ndiv idual ly f[...]

  • Página 79

    Sec ti on 7: Set ting Up - UNIX A X IS 540/640 User’s Manua l 79 A SCI I to Po s t scri pt C onver sion The AX IS 540/640 l o gical prin ters can translate ASCI I print data i n to PostS cript f o r mat. T h i s mak es i t po s si b le t o prin t w ith a Post Script print er fr om a h o st t h at d oe s n o t s upport PostSc r i p t . The co n ve[...]

  • Página 80

    Sec tion 7: Set ting U p - UNIX 80 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l The PostS cript f on t ca n b e any fon t t ha t i s in stall ed i n t he print er; if n o fon t i s spec if i ed, Cour i e r w ill b e u se d . Ex ample: The foll o w in g e n t r ies are n e eded i n yo ur c onfig file to set up logi cal print er n umber 2 for ASCI I to PostSc [...]

  • Página 81

    Sec ti on 7: Set ting Up - UNIX A X IS 540/640 User’s Manua l 81 Read-ba ck of in f ormat ion The AXIS 540/640 supports bi -d i recti onal pr i n ti ng . T he i nformatio n f rom the p ri nte r is re ad back o n t h e parall el p o r t w h e n the paramet er PRx_ IN has the defaul t setti ng of AUTO. H ow e v e r , i t i s required t hat the prin[...]

  • Página 82

    Sec tion 7: Set ting U p - UNIX 82 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Using Telnet with the AXIS 540 / 6 4 0 The Telnet suppor t make s i t possi ble to log i n to the AXIS 540/640 an d ex ecute v ar i ous co m man d s as s how n i n the ex a mple below . Use the follow in g co m man d to log i n : telne t <ho st n ame> Typica l Telne t sess [...]

  • Página 83

    Sec ti on 7: Set ting Up - UNIX A X IS 540/640 User’s Manua l 83 Viewi ng AX IS 540/640 Ac counting File us ing Telne t The ac count i ng f i l e c o nta ins data c o nc ernin g the te n la s t p rin t jo bs. It speci f i es an i nte rn al j ob n u m be r , t h e user t h at in i t iate d the job, t he protoc o l an d logi cal print er t h at w a[...]

  • Página 84

    Sec tion 7: Set ting U p - UNIX 84 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Viewi ng t he A X IS 540/640s Sta tus us ing Telne t The stat u s command s h o ws whic h p r i n t er port the l o gica l p r inte r s are assign ed t o, a n d thei r curr e n t status. Typica l Telne t session to v iew log ical printe r s tatus Note: ❏ Si nce the print serv e[...]

  • Página 85

    Sec ti on 7: Set ting Up - UNIX A X IS 540/640 User’s Manua l 85 Using SNMP for R emote M onito ring Yo u may use SNMP (Simpl e Netw ork Mana gemen t Prot ocol) for remote mon it o r i n g of the AXIS 540 / 640. A ll maj or functi o n s appl i cable t o p rin t servers ar e supported. Gene ral Inf ormat ion SNMP a ctual ly refers t o a set of sta[...]

  • Página 86

    Sec tion 7: Set ting U p - UNIX 86 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Sy s tem Re quire ments for SNMP The followi n g requiremen ts m u st b e f u l f i lled i n ord e r t o make fu l l use of t h e AXIS 540/640 SNMP s upport: • A n NMS softw are that al l o w s you t o inst a l l priv ate en terpr i se MIB s . • A host that supports FTP o n w[...]

  • Página 87

    Sec ti on 7: Set ting Up - UNIX A X IS 540/640 User’s Manua l 87 Other UNIX C o n figuratio n M et h o d s Web Browser Yo u may al t ernati v e ly c o nfigure th e A X IS 540+/542+/640 an d 642 models for o p era ti o n w i t h i n the T CP /IP e n v ironmen t , usin g a n appropr i ate Web bro wser. A n y TCP/I P par a m e ter i n the A X I S 54[...]

  • Página 88

    Sec tion 7: Set ting U p - UNIX 88 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l[...]

  • Página 89

    Sec tion 8: We b Bas ed M a na gement A X IS 540/640 User’s Manua l 89 Win do w s In t er net Section 8 We b Based Ma n a gem ent Ha v i n g es t abl i s hed TC P/ IP co mmuni catio n a s de sc r i bed i n Sect ion 2 - Ba s ic Installation , you ar e n o w able t o access AXIS 540/640 series of Netw ork Pri nt S e rv ers from an y s t andard Web [...]

  • Página 90

    Sec tion 8: We b Ba s ed M an a g e m e nt 90 AXIS 560/ 660 Use r’s M anua l Wind ow s Intern et Accessing t h e W eb P ag e s Pr eparat ion To acc ess the A X I S 540/ 64 0 Home Page t h e Intern et Ad dress must be set, a s describe d in Ba s ic Set Up for TCP/I P , on page 25. A c cess in g the Con f igurat i o n Pag e s Fo l low the steps be [...]

  • Página 91

    Sec tion 8: We b Bas ed M a na gement A X IS 540/640 User’s Manua l 91 Win do w s In t er net The AXIS 540/542 Home Page From w it h i n the A X IS 540/542 Ho me We b Page y o u may v i ew the latest pr i n t jobs, print er port sta tus and e xamin e the cu r ren t paramete r list, or default s e tt i ngs. Lin ks to the AX IS Ho m e an d Product [...]

  • Página 92

    Sec tion 8: We b Ba s ed M an a g e m e nt 92 AXIS 560/ 660 Use r’s M anua l Wind ow s Intern et En hanced HTT P M anagement Serv ices Li n ks t o the foll o wi n g servi ces a re av ailabl e from the Home Page of the AXIS 540+, 542+, 640 an d 642 mode ls: • Con f i gurat ion • Man agemen t • Status • Ac count •H e l p Y o u ca n al so [...]

  • Página 93

    Sec tion 8: We b Bas ed M a na gement A X IS 540/640 User’s Manua l 93 Win do w s In t er net The Man agemen t Pa ge a l low s yo u to reset the print serve r an d set the parameters t o the fact ory de f ault v al u e s. You m ay also v i e w basic i n f o rmat io n abo u t y our the AXI S 540+/542+/640/642, i . e . the curr en t softw ar e v er[...]

  • Página 94

    Sec tion 8: We b Ba s ed M an a g e m e nt 94 AXIS 560/ 660 Use r’s M anua l Wind ow s Intern et[...]

  • Página 95

    Appe nd ix A: T he Test But ton A X IS 540/640 User’s Manua l 95 Ap pendix A The Test But ton The T e st Butto n is loc ated on the fron t ri gh t hand side of the AXIS 540/640. By d e p ressi n g this bu t t on yo u are able t o : • Prin t a te s t page , to check the c on n e ctio n t o the p rin ter. • Prin t a parameter li s t , to define[...]

  • Página 96

    Appendix A: The Test Butt on 96 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l F actory D e f a ul t S e t tings Should y o u w i sh t o reset the AXIS 540/640 to the fact ory de f ault sett i n gs, the be st w a y to do this i s to use the T est button . This procedure i n v olve s swi tchin g t h e AXIS 540/ 640 off an d o n . 1. Remov e the po wer cord to s[...]

  • Página 97

    Appe nd i x B: The Par amete r L is t A X IS 540/640 User’s Manua l 97 Ap pendix B The Pa r a m eter List Thi s appen di x prov ides an o v ervi e w of t h e A X IS 540/640 paramete r s a n d describe s how they may be edi ted. A s am ple p ar a m e ter li st i s also i n c l uded. How ev er, p l e a s e n o te that beca use of rec ent pri nt ser[...]

  • Página 98

    Appendix B: The Para me ter List 98 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Ed iting using FTP The Fi l e Tran s f e r P r o toco l pro v i des an other alt e rnati v e for chan gi n g the pa r a m e ter se ttin gs. U NI X, Wi nd ows and OS/2 W o r kst ations Fo llow the step-by-st ep proce d ure below to edit the c o nfig f i le from U N IX, Win d o w [...]

  • Página 99

    Appe nd i x B: The Par amete r L is t A X IS 540/640 User’s Manua l 99 Th e C on fig F i le The remain der of this appen di x co nta ins the compl ete AXI S 540/640 parameter l i s t. The le ft-han d co lumn s how s t h e parameters and t he ir defaul t v a l ues as they appea r in the co n f i g file, an d t he right colum n co ntai ns bri e f d[...]

  • Página 100

    Appendix B: The Para me ter List 100 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l --- SNMP MENU READ_ COM. : publi c R e ad-On ly C o mmu ni t y Name WRT_C OM. : pass R e ad-W r ite Community Na m e TRAPA DDR. : 0 0 0 0 S NMP Trap In t e rnet A ddres s TRAP_ COM. : publi c S NMP Trap Community Na me SYS_C ONT. : S ystem Cont a ct SYS_N AME. : S ystem Name SY[...]

  • Página 101

    Appe nd i x B: The Par amete r L is t A X IS 540/640 User’s Manua l 101 --- NetBI OS/Net BEUI MENU LSLM_ ENB. : YES L AN Ser ver/ LAN Mana g e r Protoc ol Enabl e d NB_FR _TYPE . : FR_AU TO (F R_AUT O, FR _802_ 2, FR _DIX) F ra me Type ( Req uires R es tart) LPRIN T_1. : AX100 086. L P1 P r i nter 1 Name (100086 are the l a s t s ix c haracters o[...]

  • Página 102

    Appendix B: The Para me ter List 102 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l --- PRINT ER1 ME NU PR1_W AIT. : YES (No f unctio n. Reser ved fo r futu re u se. ) PR1_I N. : AUTO (N ONE, AUTO) P R1 Re ad- Bac k o f i n fo r mation PR1_B EF. : P R1 Stri n g Be fore P rint Jo b PR1_S TR. : P R1 Stri n g Substitutions PR1_C SET. : NONE (NO NE, I SO>IB M, [...]

  • Página 103

    Appe nd i x B: The Par amete r L is t A X IS 540/640 User’s Manua l 103 --- PRINT ER4 ME NU PR4_W AIT. : YES (No f unctio n. Reser ved fo r futu re u se. ) PR4_I N. : AUTO (N ONE, AUTO) P R4 Re ad- Bac k of i n for mation PR4_B EF. : P R4 Stri n g Be fore P rint Jo b PR4_S TR. : P R4 Stri n g Substitutions PR4_C SET. : NONE (NO NE, I SO>IB M, [...]

  • Página 104

    Appendix B: The Para me ter List 104 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l --- PRINT ER7 ME NU PR7_W AIT. : YES (No f unctio n. Reser ved fo r futu re u se. ) PR7_I N. : AUTO (N ONE, AUTO) P R7 Re ad- Bac k of i n for mation PR7_B EF. : P R7 Stri n g Be fore P rint Jo b PR7_S TR. : 010A0 20D0A P R7 Stri n g Substitutions PR7_C SET. : NONE (NO NE, I SO[...]

  • Página 105

    A ppe nd ix C : Updating th e Software A X IS 540/640 User’s Manua l 105 Ap pendix C Updating the Softwar e The foll o w i n g so f t ware can be u p d at ed: • AXIS N e tPilot co n figuratio n sof t ware • AXIS Pr i n t U t ility for Wi ndow s • AXIS Pr i nt Utility for OS/2 • The AXIS 540/640 print serv e r softw are held i n Fl ash Mem[...]

  • Página 106

    Appendix C Upda ting t he Soft w a re 106 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l Web Browser S uppor t Because the AXIS 540/640 supports the H T T P protoc o l ov er TCP/IP , y o u may d ow nload the late s t softw are release s di rec tly from the Softw are Upgrade Pa g e. T o di s play the Softw are Upgrade P a g e s i mp l y c l i c k the ‘ S oftw[...]

  • Página 107

    A ppe nd ix C : Updating th e Software A X IS 540/640 User’s Manua l 107 Upgrading ov er the Network us i ng F TP T o upgrade o ve r the n et w o r k usin g F T P y o u w i ll n e ed t he foll o w i n g : • The file w i t h the ne w prin t se r v er so ft w are. T he n a m e o f this file i s i n the form p r od uct.ver sion , e. g. 540 _524. e[...]

  • Página 108

    Appendix C Upda ting t he Soft w a re 108 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l[...]

  • Página 109

    Appendix D: Tec hni c al Spec ifica tions A X IS 540/640 User’s Manua l 109 Ap pendix D Technical S pe c ifications Supported Syst em s Nov el l Ne tW are : V e rs io ns 3.11, 3.12, 4.10 and abov e, s upportin g both NDS a n d Bindery E m u lation . Up to 16 file serv ers a n d 96 print queues can be serve d . User mess age s are also sup po rted[...]

  • Página 110

    Appendix D: Te chni c al Sp ec i fica tions 110 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l L og ic a l Connec tion AX I S 540/542 Runn ing s imultane ou s ly any combin at io n o f the sup po rted pro t o cols. Use of IE EE802.2, IE E E802.3 , SNAP and Ethern et II fr ame types s imultane ou s ly. AX I S 640/642 Runn ing s imultane ou s ly any combin at io[...]

  • Página 111

    Appendix D: Tec hni c al Spec ifica tions A X IS 540/640 User’s Manua l 111 AX I S 542/542+ 1.1 x 2. 9 x 4.7 inches (2.7 x 7.2 x 11.8 cm ) AX I S 640/642 1.1 x 2.2 x 4.7 inches (2.7 x 5.6 x 11.8 cm) W e ight 0.26 lb. (0.1 2 Kg) Environme nt a l Temperature: 40 - 105° F (5 - 40° C) . Humidi ty : 10 - 95% n o n - co ndensing. Appr ovals EMC: E N [...]

  • Página 112

    Appendix D: Te chni c al Sp ec i fica tions 112 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l[...]

  • Página 113

    A ppe ndi x E: How To C ont ac t Axis A X IS 540/640 User’s Manua l 113 L u n d - B o s t o n - T o k y o COMMUNICATIONS ® Ap pendix E How To Co ntac t A x is T e chnic al Suppor t Should y o u require an y t e ch n ica l assistan c e, please co n tact y our A x is dealer. If your questi o n s can n ot b e answ ered i m medi ately, y ou r A x is[...]

  • Página 114

    Appendix E: H ow To Conta c t A xis 114 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l L u n d - B o s t o n - T o k y o COMMUNICATIONS ® FTP Y o u may also obt ai n files a n d i nform a ti o n th rough an o nymous f tp: log in to ftp.ax isinc .com or ftp.axi s .c om and go t o the / pub/axi s direct ory. Altern ativ ely, e n ter ftp:// ftp.axi si n c. com/ [...]

  • Página 115

    A ppe ndi x E: How To C ont ac t Axis A X IS 540/640 User’s Manua l 115 L u n d - B o s t o n - T o k y o COMMUNICATIONS ® Ja pan Ax is Com munic atio ns K.K. 8th Cen ter Pl aza 5F 1-10-16 N i h o m ba s hi H o r i dome -cho, C h uo-k u, T ok y o 103, J ap a n Phone : +81 3 3663 8801 Fa x : +81 3 3663 8802 Email: i n f o @a x iscom. c o. jp Sing[...]

  • Página 116

    Appendix E: H ow To Conta c t A xis 116 A XIS 540/ 640 Us e r’s M anua l L u n d - B o s t o n - T o k y o COMMUNICATIONS ®[...]

  • Página 117

    Ind ex A X IS 540/640 User’s Manua l 117 A Acc ounti n g File, 83 AIX, 31 Alias N ame, 26 An ony mo us FT P, 11 4 Appl e Et h e r T al k, 10, 63, 109 Approvals, 111 ARP, 27, 30 ASCII t o Postscript Conv ersio n , 79 A x is BBS, 114 AXIS MIB, 86 AXIS Net Pilot, 36 Ax i s Offi c es, 114, 11 5 A x is WWW Home Page, 113 B Ba sic Set U p, 25 H T TP, 2[...]

  • Página 118

    Ind ex 118 AXIS 540/640 User’s M a nual M Macin tosh, 10, 10 9 Microso f t LAN Man ag e r , 109 Microso f t Win d o w s, 109 Mon itori ng the Prin ters, 41 N ND S, 37 NET_MA SK, 33 NetBEUI /NetBIO S , 22 NetPilot , 36 Netw ork Indi cato r LED, 15, 16 Netw ork I n f o r mati o n Se rv ice s, 26 Netw ork Manage m e n t, 109 NI S , 26 Node Add ress,[...]

  • Página 119

    Ind ex A X IS 540/640 User’s Manua l 119 U U NIX, 9, 69, 109 U NIX Prin t Me thods, 72 Updati ng yo ur Softw are, 105 W Weig h t, 11 1 Windo ws , 9, 45, 109 Windo w s N T - L PD Print i n g , 54 Wizard , 23 Worl d Wide We b, 113 Y Yellow Pages, 26[...]