Avaya Partner 34D manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Avaya Partner 34D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Avaya Partner 34D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Avaya Partner 34D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Avaya Partner 34D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Avaya Partner 34D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Avaya Partner 34D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Avaya Partner 34D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Avaya Partner 34D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Avaya Partner 34D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Avaya Partner 34D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Avaya en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Avaya Partner 34D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Avaya Partner 34D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Avaya Partner 34D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Personal Speed Dial Numbers To dial a Personal Speed Dial number: Press  Feature  followed by the Dial Code. See panel 4 for programming instructions. Your system may also be programmed with System Speed Dial numbers (Dial Codes 20-79), which are similar to Personal Speed Dial Numbers except anyone on the system can dial them. If programmed, [...]

  • Página 2

    Making a Conference Call To add parties to a call (max. 4 parties plus you): Telephone or Extension Number +  Conf  + Telephone or Extension Number +  Conf  1. 2. 3. 4. Call the first party (can use Speed Dial or Auto Dial buttons). After the first party answers, press  Conf . Press the idle  Line  button and call the second[...]

  • Página 3

    Telephone Buttons and Indicators Display [MLS-34D™ and MLS-12D™ only] When dialing, shows the number dialed, duration of call, and feature messages. When receiving an intercom call, shows the number of the extension calling. When in program mode, displays programming messages. When not using the phone, displays today's date and time. Progr[...]

  • Página 4

    Programming How to Program Buttons Use programming to store dialing sequences on programmable buttons (see diagram, panels 2–3). Then simply touch the button to dial automatically. 1. Press  Feature   0   0  to enter program mode. 2. Press a programmable button (see diagram, on panels 2-3). 3. Press the buttons you normally pres[...]

  • Página 5

    Dial-Code Features You can use a dial-code feature in either of two ways: ■ Dial it manually (except for Do Not Disturb and Privacy, which require programming on buttons with lights). ■ Press a button programmed with the feature (see "Programming" on panel 4). Dial-Code Feature To Dial Manually To Use On a Button Do Not Disturb Preven[...]

  • Página 6

    Dial-Code Features (continued) Dial-Code Feature To Dial Manually To Use On a Button Message Light On Turns on the message light on an MLS phone. Message Light Off Turns off the message light on an MLS phone. Call Forwarding Forwards intercom, outside, and transferred calls from your extension to a destination extension. Programing this feature on [...]

  • Página 7

    Ringing Patterns You can tell the type of call coming in by the way the phone rings: Ring...Ring...Ring...Ring...Ring...Ring... Outside Call Ring-BEEP...Ring-BEEP...Ring-BEEP... Inside Call Ring-BEEP-BEEP...Ring-BEEP-BEEP... Transferred Call Lights Red (top) light shows activity at another extension. Green (bottom) light shows activity at your exte[...]

  • Página 8

    Transferring a Call To pass a call to another extension:  Transfer  + Extension Number 1. 2. 3. While active on the call, press  Transfer . The call is put on hold and you hear intercom dial tone. Dial the extension to which you want the call transferred. When someone answers, announce the call, then hang up. If no one answers or the ca[...]

  • Página 9

    Making a Call Outside:  Line  + Phone Number  Intercom   8  + Line Number + Phone Number Inside–Ringing:  Intercom  + Extension Number Inside–Voice-Signaled:  Intercom  +  ★  + Extension Number To call an outside party on a line assigned to your phone: 1. Press an idle (not lit) outside  Line  button.[...]