Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Avalon Winthrop HH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Avalon Winthrop HH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Avalon Winthrop HH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Avalon Winthrop HH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Avalon Winthrop HH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Avalon Winthrop HH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Avalon Winthrop HH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Avalon Winthrop HH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Avalon Winthrop HH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Avalon Winthrop HH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Avalon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Avalon Winthrop HH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Avalon Winthrop HH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Avalon Winthrop HH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
All Avalon firestyles are proudly made in the U. S. A. ™ See the wide rang e of A valon products at: W e reserve the right to improve or change our products at any time without prior notification. - P lease refer to the Owner’ s installation manual for complete installation requirements. Photos and illustrations are for descriptive purposes onl[...]
-
Página 2
™ W inthr op Gas F ir e places A Tale of Two Fireplaces ™ Testing T ested and listed by OMNI-Test Laboratories, Inc. - Report # 028-F-59-5 ANSI Z21.88b-2003 Approved Installations • Residential or Mobile Home • Straight or Corner Placement • Flush or Recessed Face • Raised Hearth or Flush T o The Floor • Internal or Exter nal Chase ?[...]
-
Página 3
™ Minimum Framing Dimensions - Rear Vent Minimum Framing Dimensions - Rear Vent A - Minimum 1/2” clearance B - Minimum 1” clearance C - 7-1/2” approximate, varies due to vent installation D - Most installations use: - 6” vent section for 2 x 6 walls - 4” vent section for 2 x 4 walls Minimum 1/2” Clearance Route the electrical line to [...]
-
Página 4
™ The Winthrop TRV is shown with the Bungalow Upgrade Face , River Rock Fireback and Wrought Iron Andiron options. W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op Gas F ir e places Options Extra Room Power Heat Duct Kit Send heat directly to additional rooms in your home with the Extra Room Power Heat Duct! This optional venting configuration deliver[...]
-
Página 5
™ The Winthrop HH is shown with Victorian Lace Black Nickel Upgrade Face and Herringbone Fir eback W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op Gas F ir e places Options Accent Light Add a warm glow even when the fire is turned of f! The accent light adds a glowing backlight behind the flames when the fire is on, and enhances the pattern of the fi[...]
-
Página 6
™ This W inthr op HH fireplace is shown with the Black V ictorian Lace Face and Herringbone Brick Fir eback. W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op HH Gas F ir e place The A valon Winthrop HH features the patented Ember-Fyre™ burner system. Popular Science® magazine awarded the prestigious “BEST OF WHA T’S NEW” award to the Ember- F[...]
-
Página 7
™ W inthr op HH Gas F ir e place ™ W inthrop Fireplace Face Options Pictured on the right is the same fireplace as above featuring different faces and firebacks. At any time you have the option of changing the look of the Winthrop HH fireplace. Y ou have the choice of Standard Black Grills, Victorian Lace Black Painted Face, Victorian Lace Blac[...]
-
Página 8
W inthr op TR V Gas F ir e place ™ W inthr op Gas F ir e places Gas appliance performance can be affected by negative pressure in a home and b y prevailing atmospheric conditions. Contact local building or fire officials about restrictions and installation requirements in your ar ea. H eating capacity may var y depending on the degree of home ins[...]
-
Página 9
W inthr op TR V Gas F ir e place ™ W inthr op Gas F ir e places Gas appliance performance can be affected by negative pressure in a home and b y prevailing atmospheric conditions. Contact local building or fire officials about restrictions and installation requirements in your ar ea. H eating capacity may var y depending on the degree of home ins[...]
-
Página 10
™ W inthr op HH Gas F ir e place ™ W inthrop Fireplace Face Options Pictured on the right is the same fireplace as above featuring different faces and firebacks. At any time you have the option of changing the look of the Winthrop HH fireplace. Y ou have the choice of Standard Black Grills, Victorian Lace Black Painted Face, Victorian Lace Blac[...]
-
Página 11
™ This W inthr op HH fireplace is shown with the Black V ictorian Lace Face and Herringbone Brick Fir eback. W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op HH Gas F ir e place The A valon Winthrop HH features the patented Ember-Fyre™ burner system. Popular Science® magazine awarded the prestigious “BEST OF WHA T’S NEW” award to the Ember- F[...]
-
Página 12
™ The Winthrop HH is shown with Victorian Lace Black Nickel Upgrade Face and Herringbone Fir eback W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op Gas F ir e places Options Accent Light Add a warm glow even when the fire is turned of f! The accent light adds a glowing backlight behind the flames when the fire is on, and enhances the pattern of the fi[...]
-
Página 13
™ The Winthrop TRV is shown with the Bungalow Upgrade Face , River Rock Fireback and Wrought Iron Andiron options. W inthr op Gas F ir e places ™ W inthr op Gas F ir e places Options Extra Room Power Heat Duct Kit Send heat directly to additional rooms in your home with the Extra Room Power Heat Duct! This optional venting configuration deliver[...]
-
Página 14
™ Minimum Framing Dimensions - Rear Vent Minimum Framing Dimensions - Rear Vent A - Minimum 1/2” clearance B - Minimum 1” clearance C - 7-1/2” approximate, varies due to vent installation D - Most installations use: - 6” vent section for 2 x 6 walls - 4” vent section for 2 x 4 walls Minimum 1/2” Clearance Route the electrical line to [...]
-
Página 15
™ W inthr op Gas F ir e places A Tale of Two Fireplaces ™ Testing T ested and listed by OMNI-Test Laboratories, Inc. - Report # 028-F-59-5 ANSI Z21.88b-2003 Approved Installations • Residential or Mobile Home • Straight or Corner Placement • Flush or Recessed Face • Raised Hearth or Flush T o The Floor • Internal or Exter nal Chase ?[...]
-
Página 16
All Avalon firestyles are proudly made in the U. S. A. ™ See the wide rang e of A valon products at: W e reserve the right to improve or change our products at any time without prior notification. - P lease refer to the Owner’ s installation manual for complete installation requirements. Photos and illustrations are for descriptive purposes onl[...]