Español dropdown-ico

AUVI Technologies WIP20S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AUVI Technologies WIP20S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AUVI Technologies WIP20S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AUVI Technologies WIP20S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AUVI Technologies WIP20S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AUVI Technologies WIP20S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AUVI Technologies WIP20S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AUVI Technologies WIP20S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AUVI Technologies WIP20S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AUVI Technologies WIP20S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AUVI Technologies WIP20S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AUVI Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AUVI Technologies WIP20S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AUVI Technologies WIP20S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AUVI Technologies WIP20S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.auvivoip.com www.auvivoip.com ® ® WIP20S Instruction Manual Skype™ Telephone Adapter Designed for Skype ™[...]

  • Página 2

    Table of Contents www.auvivoip.com www.auvivoip.com Section 1: Notices Regulatory Compliance 01 T rademarks 02 Section 2: Introduction WIP20 Diagram 03 Package Contents 03 System Requirements 03 Section 3: Skype™ Software Installing Skype™ 04 Creating a Skype™ Account 05 Adding a Skype™ Contact 06 SkypeIn 08 SkypeOut 08 Section 4: Hardware [...]

  • Página 3

    Notices Section 1 01 01 Regulatory Compliance Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can rad[...]

  • Página 4

    02 02 T rademarks © 2006 Auvi Electronics N.A., LLC. All rights reserved. Auvi Electronics N.A. “Auvi” shall not be liable for any errors contained herein or for any damages arising out of or related to this document or the information contained herein, even if Auvi has been advised of the possibility of such damages. This document is intended[...]

  • Página 5

    Introduction Section 2 03 03 Diagram Package Contents The contents are specifically designed to be used only with the WIP20. System Requirements: • IBM PC compatible with minimum 400MHz processor • 128MB RAM • 5MB available hard disk space • Available microphone and audio out jack • CD-ROM drive • Windows ® XP only • Analog tradition[...]

  • Página 6

    Skype™ Software Section 3 04 04 The first step to using the WIP20 is to install Skype™ on the computer . This section describes how to download and install Skype™, create a Skype™ account and add contacts. Installing Skype™ Software If you already have the latest version of Skype™ on your computer , go to the next section. If you don’[...]

  • Página 7

    Creating a Skype™ Account 05 05 7. In the next window , set up additional tasks, if needed, then click NEXT . 8. Click FINISH in the last window to complete the installation. 1. In the “New Users Create a Skype Account” tab, enter the required information. Click NEXT . 2. “Y our Skype Personal Profile” Enter the information in the approia[...]

  • Página 8

    06 06 Adding a Skype™ contact 1. Once logged-in to your account, go to the main Skype™ account window . 2. From the menu at the top of the window , select T ools, and then Add a Contact. 3. Enter the name of another Skype™ user in the appropriate text box, then click NEXT . 4. Make the appropriate selections, then click OK. Section 3[...]

  • Página 9

    07 07 5. The contact will be added when authorized. Click FINISH. The contact has been added. T o view the contact list, select the Contacts tab from the main Skype™ window . Section 3[...]

  • Página 10

    SkypeIn SkypeOut Section 3 08 08 SkypeIn is a paid service provided by Skype™. This service allows your Skype™ account to be called from any traditional landline phone or mobile phone. When you are signed up with SkypeIn and your phone rings, simply pick up the handset and answer like you would normally do with a traditional home phone. T o lea[...]

  • Página 11

    Hardware Connection Section 4 09 09 This section explains how to physically connect the WIP20 to your computer . Connecting the WIP20 1. Connect the line-in cables to your sound card on the back of your computer . Pink = MIC jack Green = SPKR jack 2. Connect the line-in cables to the WIP20. Pink = Mic in Green = Audio in 3. Connect the AC adapter t[...]

  • Página 12

    Section 4 10 10 5. If you already have speakers connected to your sound card, unplug them and reconnect them into the jack labeled “Audio out” on the back of the WIP20.[...]

  • Página 13

    Auvi Software Installation Section 5 11 11 Y ou are now ready to install the Auvi Interface Software Application. This section will give you the step-by-step process to correctly install the interface. Be sure to fill in all the necessary information to access and run the program. Installing the Auvi Interface 1. Insert the Software Installation CD[...]

  • Página 14

    Section 5 12 12 5. If you want a desktop icon, check the box and click NEXT . 6. T o make changes, click BACK. If not, proceed by clicking INST ALL. 7. This window asks to run the application immediately after install has completed. T o approve, click NEXT . 8. This step is your cautions and warning window . Y ou must click NEXT to move forward. Cl[...]

  • Página 15

    Section 5 13 13 1 1. When the progress bar completes, follow the instructions that follow . 13. This is the final window to show all tests and configurations have been success fully completed to start using your WIP20S V oIP adapter . 12. All tests have been completed for your to start using your V oIP connection. Please click NEXT to exit the Auvi[...]

  • Página 16

    14 14 Operations Section 6 This section will describe how to use the Auvi Interface application with Skype™. Y ou will learn how to assign a speed-dial number to a Skype™ contact, and dial using the speed-dial function. 1. After logging into Skype™, double-click the Auvi Interface Shortcut Icon on the desktop to launch the program. 2. The Auv[...]

  • Página 17

    Basic Operations Guide Section 6 15 15 Call a Skype™ user name using speed-dial 1. Pick up telephone handset connected to the WIP20. 2. Listen for the dial-tone. 3. Dial the two-digit speed-dial number , followed by “#”. Example: 00# Assign a Skype™ user name to a speed-dial using Auvi Interface Below are the basic operations to make and re[...]

  • Página 18

    Troubleshooting Section 7 16 16 My computer will not verify the phone keys during installation - It normally takes two (2) or three (3) cycles for all the keys to be recognized. After each cycle, hang up the telephone and wait for the program to reset. Also, depending on the type of phone you have connected to the WIP20, you may need to press each [...]

  • Página 19

    Limited Warranty Section 8 17 17 Auvi T echnologies warrants this product for the original purchaser to be free from defects in material and workmanship, under normal conditions, for a period of 90 days for parts and labor and 1 year for parts only from the date of original purchase. Auvi T echnologies agrees at our option during the warranty perio[...]